菲律宾网友评论昨天中国男篮大败菲律宾队

找了个菲律宾网站,评论不多。并且由于菲律宾话不认识,所以只有很少的英文评论。上评论。

楼主 还我快播  发布于 2015-10-04 11:34:00 +0800 CST  
our team has some American players. that's not considered a pure Filipino team. whatever reasons made them legal in our team still not to our credit to be number 2. if those imports were not there I'm sure Japan would have beaten us. in a sense we are cheating by putting imports in our team and still lost to china. look at their team they are all full blooded Chinese. a true Chinese team. congrats to them and they deserve it without cheating.我们队有一些美国球员。这不算是一个纯粹的菲律宾队,无论是什么原因让他们在我们的团队中身份合法。如果这些归化球员不在,我相信日本会打败我们。从另一个意义上说,我们把归化球员算在我们的球队,仍然输给了中国。看看他们的团队,他们都是充满活力的中国人。一个真正的中国队。恭喜他们,这是他们应得的,并没有一丝欺骗。

楼主 还我快播  发布于 2015-10-04 11:36:00 +0800 CST  
Still proud of our Gilas team. They fought their hearts out up to the very end. Thank God no one got injured. Let's welcome and praise them when they return home!为我们的菲律宾队感到骄傲。他们战斗到了最后。感谢上帝没有人受伤。当他们回家时,我们来欢迎他们吧!

楼主 还我快播  发布于 2015-10-04 11:36:00 +0800 CST  
I donot understand FIBA as the highest governing body of Basketball....123 finish should be the official representative for Asia in the Olympic....How can this be fair for the team if you have hometown decision for referees ....this atrocities to smaller nation is rampant in the world arena of sport....This should be inviestegated like the FIBA Football for manipulating end results by reason of inner inside favoring of officials and staffs.我不理解国际篮联怎么作为最高管理机构的。。123名的争夺应该在亚洲奥组委指派的国家进行。如果在球队的家乡举办明显是有失公允的,这是在世界体坛上对小国的暴行。它该向国际足联内部人员和人员操控一样的被调查。(这里对不懂的解释一下,本次亚锦赛的第一名可以直接进入里约奥运会,而其他的必须在比赛争夺剩余的名次)

楼主 还我快播  发布于 2015-10-04 11:39:00 +0800 CST  
we lost because the chinese owners like ramon ang and terry que made sure that they will never let their players join the national team. lets face it these chinese owners are loyal to their country while enjoying the profits here in our country. next time dont send any players coming from this team. the current gilas 3.0 showed that we can play toe to toe with tough foes by playing with passion and filipino basketball sense on the court. kudos to the refs in the finals, they were part of the chinese team as welll我们输掉因为中国不会让拉蒙和特里阙进入国家队,让我们面对事实,这些中国人忠于自己的国家即便在我们国家获得丰厚的利润。下次不要再接纳任何的中国球员了,到吉拉斯3.0的时候,我们就可以面对面的对抗我们坚强的敌人了。最后一点,裁判也是中国队的一部分。(我们还觉得是菲律宾的一部分)

楼主 还我快播  发布于 2015-10-04 11:39:00 +0800 CST  
GilasPilipinas did a wonderful job. Watch out for the qualifying tournament and in the next world cup....吉拉斯菲律宾队做的好,让我们关注排位赛和下次世界杯吧

楼主 还我快播  发布于 2015-10-04 11:40:00 +0800 CST  
Had we made those free throws, things would have been different. Momentum could have changed and those young Chinese players would have panicked and succumb to pressure during the closing minutes.如果我们罚中那些球,事情就会不一样了。事情可能发生改变,而那些年轻的中国玩家感到恐慌和压力。

楼主 还我快播  发布于 2015-10-04 11:40:00 +0800 CST  
29条评论,大部分是分析菲律宾的队形,这些我就没翻译,因为我不认识这些球员,有部分菲律宾语,我不懂,所以此帖终结!

楼主 还我快播  发布于 2015-10-04 11:42:00 +0800 CST  
【完】

楼主 还我快播  发布于 2015-10-04 11:43:00 +0800 CST  

楼主:还我快播

字数:2533

发表时间:2015-10-04 19:34:00 +0800 CST

更新时间:2017-09-11 23:59:13 +0800 CST

评论数:16条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看