上世纪中叶哈萨克的迁徙路线

1942年1月12和13日,英印驻拉萨使团代表诺布顿珠访问西藏噶厦时,西藏地方政府表示,阿里已经没有哈萨克人滞留了。[[23]]
1942年2月4-21日,蒋介石访问印度。4日抵达缅甸,5日抵达加尔各答。这为以后印度哈萨克族难民的问题解决提供了重要的条件。
1944年,中国政府要求英印政府提供支付了哈萨克人三年的费用明细单:
1.付给克什米尔政府(114708卢比)
2.付给谢尔·辛格(8千卢比)
3.塔尔纳瓦宿营地(Tarnawa camp)的费用,包括将哈萨克人转移至博帕尔宿营地的费用(223975卢比)
4.付给拉合尔红新月会(5.4万卢比)
5.付给博帕尔政府(4.5万卢比)
6.政府借款(12万卢比)
共计565683卢比。
中国政府当即支付了这笔开支。

楼主 abak  发布于 2016-03-15 01:27:00 +0800 CST  
1989年,英国藏学家兰姆在伦敦出版了一部关于中国西藏与英印的近代史的著作,内有关于1941年哈萨克人在西藏的叙述。[[24]]依据的是他人的著作,而不是英国档案。他奇怪哈萨克人为什么会被安置在海德拉巴?④
1945年,加尔各答印度政府出版了驻西藏英国印度文官黎吉生(1905年生)的秘密的、仅供官方使用的《西藏概要》一书,其中第100段落为“1936-42年哈萨克迁徙”( The Kazak Migration. 1936-1942),谈到1941年从哈密北经过青海,来了克烈哈萨克人(Kirei Kazaks),他们到了那曲卡,同年冬天经过(拉达克)左吉拉山口去了克什米尔。[[25]]
1953年出生的瑞典乌普萨拉大学哈萨克族研究专家斯万博尔格(Ingvar Christian Svanberg)1989年在乌普萨拉科学院出版了一本211页的英文书,名《哈萨克难民在土耳其》,其中谈到首批哈萨克难民在Eliskhan Batir的率领下1941年9月经过西藏进入克什米尔。3039人,带着牲畜(我认为时间与人数与英印档案记载的不大一致,所以不太准确)。经过考察发现,哈萨克人走了世界上最崎岖的近4000公里,哈萨克人到印度的第一年没有孩子出生。

楼主 abak  发布于 2016-03-15 16:58:00 +0800 CST  
哈萨克人在穆扎法拉巴德住了10个月。
1942年5月,他们住在靠近拉瓦尔品第的塔尔纳瓦(Ternava)村。许多人不适应气候(环境)染病,据说每天有15-20人死去。
情况并没有改变,自由活动范围有限,工作机会很少。哈萨克人向印度总督求援。
到1946年,根据斯万博尔格得到的资料,难民人数减少到1000.
随着印度的独立,新的问题产生了,穆斯林住在印度人的宗教地区,博帕尔的哈萨克人于是迁居到新分出的巴基斯坦。[[26]]

楼主 abak  发布于 2016-03-15 17:07:00 +0800 CST  
印度哈萨克人的情况引起了西方记者的注意,1942年5月2日周六,澳大利亚出版的一份15张的邮报第6张刊登了一篇较为长的报导,其中详细介绍了哈萨克人1934年来从新疆出发的迁徙的简要历史。提到40岁的头人艾里斯汗(Ali Yas Khan)带他们南下。
在西藏的典角(Demchok),他们突然遭遇风暴,许多牲畜死掉了。
后来,即报导时,哈萨克人在穆扎法拉巴德(MuzafEarabad)搭帐时只剩下了3500人。
经历了这么多个月的驼背上的雪山高海拔的艰辛,现在黑眼睛圆脸的孩子们在愉快地玩耍。[[27]]
1944年3月31日结束的英印驻克什米尔公使艾奇逊(J.G.Acheson)的双周报告谈到,西藏-列城边界数批哈萨克人要动身了。[[28]]这恐怕是谣传。⑤

楼主 abak  发布于 2016-03-15 17:09:00 +0800 CST  
民国36年(1947)6月,印度、巴基斯坦分治。根据印巴协议,穆斯林应集中于巴基斯坦。
旅印哈萨克族华侨也迁往巴基斯坦,并得到了巴方的救济,巴方还将印度人搬走后空下的房子分给了他们。[[29]
]此时,他们主要居住在拉瓦尔品第和白沙瓦等城市。
当时的生活仍然十分艰难,许多人又开始新的流浪生活。
有的乞讨,有的打短工,有的做起小本生意。
然而,他们念念不忘祖国和家乡。
1948年,以卡依斯拜为首的16户80多人,经吉尔吉特,翻明铁盖达坂,到塔什库尔干。
他们每家一匹马,大人步行,一路讨饭,返回祖国。
1952年春,在1940年秋被打散的扎依甫部落的卡斌和卡拉莫勒达,又率50多人由西藏到克什米尔,与先期到达的哈萨克族牧民汇合。[[30]]


《新疆哈萨克族迁徙史》记载:
1949年4月6日,侨居印度的哈民53人,经新疆喀什到迪化,按当时新疆省主席包尔汉的批示:
拟将原属部落系统,在木垒河安插33人,迪化14人,镇西(巴里坤)4人,景化(呼图壁)2人(p.119)。
一部长达二百三十万字的哈密地区志记载:
50年代初,印度的这批哈萨克人又陆续有移往土耳其定居。[[31]]

楼主 abak  发布于 2016-03-15 17:26:00 +0800 CST  
结 语

1905年,新疆哈萨克人首次小规模成批流落进入当拉岭南部藏境,由于驻藏大臣通过官方的安排,这批陷于困顿的哈萨克人翌年被遣返新疆。
而后,新疆游牧居民包括哈萨克人由于各种原因经常往来通行于新疆中亚地区,苏联建立以后,北部传统交通路线都被封锁殆尽,南部艰险的地段关卡却相对松散,仍然有几条路线可绕过苏联,进入巴基斯坦和印度克什米尔地区。⑥
上个世纪30年代,中国西北少数民族反抗起义波及新疆各地,哈萨克族爆发也起义反抗盛世才统治。由于哈萨克人同时敌视斯大林的严厉统治,盛世才获得苏联大力武装支持,苏联红军甚至直接进入新疆围剿,哈萨克起义被残酷镇压。大批哈萨克人进入青海,又不为所容,只好逃难经过戈壁和藏北无人区进入英属拉达克克什米尔,再辗转印度其它地方和土耳其等地。期间又有少数哈萨克人等候战乱平息,返回新疆,来往反复。
英属克什米尔地区逐渐成为哈萨克人逃避战乱的首选理想家园。

中华人民共和国建立,解放军于在1950年进入新疆。国民党连同新疆高层人士如62岁的尧乐博斯等逃亡,并且裹挟普通哈萨克民众再次大规模经过西藏于1951年逃往英属拉达克克什米尔。[[32]]

在青海地区,哈萨克人使当地蒙藏民族遭遇频繁困扰。于是,马步芳的军队敲诈勒索逃难到青海地区的哈萨克难民。哈萨克难民不但要赔付高昂的安置费,还要定期挑选年轻女孩献给马步芳的军队。
忍无可忍的哈萨克人不断与马步芳部队发生冲突,并且被迫再次向西藏逃难。
青海柴达木地区夏季蚊子和牛虻肆虐,西藏北部及西部自然环境也极其恶劣,哈萨克族在进入西藏前后面又被追兵围追堵截,匆忙逃难的哈萨克人准备不足。
外人普遍认为哈萨克族男女老少在给养匮乏的情况下进入西藏北部和西部地区,会尸骨散布荒野,造成了严重的人道主义灾难。
同时,哈萨克人也会与沿途西藏居民有军事冲突。

经过笔者的考证,实际情况不是这样,大批从青海来的哈萨克人1941年夏季首次进入藏北,发现如入无人之境,他们通过抢劫手无寸铁的藏北当地牧民,牲畜不断壮大,这对以游牧为生的哈萨克人来说是天赐良机,特别是他们在青海遭到蒙藏民族的食物提供抵制之后。
夏秋季,哈萨克人在西部西藏神山圣湖地区将当地洗劫一空,如同他们在柴达木盆地东西两侧洗劫巴隆、宗家和台吉乃尔卫拉特蒙古人一样。
他们不走回头路,在进入英属拉达克克什米尔时,哈萨克人通过抢劫,财富牲畜达到了历史上的顶点。
交出武器进入克什米尔后,哈萨克人失去了游牧生活,辗转于印度各宿营地(实际上类似集中营)。
印度南部的炎热气候令哈萨克人难以容忍。⑦
青海地区少数滞留的哈萨克民众辗转逃亡马步芳军队的打击,直到中华人民共和国成立。
八十年代(1984),青海格尔木地区等地哈萨克民众被中国政府安排返回新疆家园。

新中国成立初期,经过藏北和西部西藏逃亡英属拉达克克什米尔的哈萨克民众,可以说是第二次大规模入藏,没有发生抢劫行为。他们属于乌斯满匪徒中受蒙蔽一派,其中混杂有少数西方人、维吾尔贵族和汉族国民党军官。
1950年4月29日约下午两点,在33.40/87.20处(纳仓,今天的尼玛县北部),37岁的美国副领事马克南(Douglas Seymour Mackiernan ,1913年4月25日生,时为中央情报局的特务)和少数白俄,在入境藏北因为不了解1941年的情况,竟然打扮成了哈萨克人,一出现即被戍守藏北新疆来路的藏兵迎头击毙;[[33]]
还因为西藏地方政府应英属印度转达新疆美国领事馆的要求放行的通知恰恰晚到了。
而同行的28岁的情报局特务贝萨克(汉名白智仁)侥幸逃生。[[34]]
贝萨克此前在阿拉善附近以富布莱特学者的名义从事人类学研究。⑧
在234人离开嘎斯湖193天后,这时入境西藏的哈萨克人在阿里·伯克的率领下艰难地大致从东向西经过藏北,1951年8月18日抵达日土宗,他们被印度拉达克边境卫兵视为匪徒,没有文件,不能入境,因为看到了解放军对哈萨克匪徒的至少两次以上不断致命打击,直到10月10日,即在边境等待了21天后,留下的全部175人被准许入境。
入境可带牲畜,但是不能带军事用品,阿里·伯克失去了他的军用望远镜、指南针、地图,还有最珍贵的据说传自祖上的成吉思汗赐予的佩剑。
哈萨克人此后直接去了拉达克首府列城,进入克什米尔境内,没多久,被联合国划为战争难民。
有多个国家发出正式批文,同意接受这些哈萨克难民,少部分人选择美国,[[35]]多数哈萨克选择迁往土耳其。
也有返回新疆的。

楼主 abak  发布于 2016-03-15 17:28:00 +0800 CST  
注释:
①吴丰培辑.清代藏事辑要(续编)误为“甲寅”。
②《哈萨克大逃亡》一书还有不少得自调查土耳其哈萨克人的错误,如说布克被枭首,首级挂在乌鲁木齐城墙上示众。而有泰奏折和日记明显指出在捻充病故。
③拉萨通向阿里地区、克什米尔的官方驿站,直至西藏和平解放仍然存在,如河口慧海在1900年夏季在今普兰冈仁波齐峰、玛旁雍错朝圣后沿官道去拉萨,10月16日后就经过了“塔逊”、“牛克”、“加得”等驿站。
④这显然是“穆扎法拉巴德”的讹传。因为海德拉巴远在博帕尔之南,夏季十分炎热。
⑤因为此前此后没有别的记载配合。
⑥虽然自然环境极其恶劣,但是经常有避难的新疆民众包括哈萨克人自由进出南部边关。
⑦最后国民党政府接管了他们的生活。
⑧他88岁在美国去世(1922-2010年在世)。


楼主 abak  发布于 2016-03-15 17:29:00 +0800 CST  
最终活着到达土耳其的哈萨克的体质普遍超强,许多老人都活到八九十岁。

认识一位当时活着走出西藏的孩子,现在已经七十多岁,上下楼不仅不用电梯,而且是喜欢跑上跑下。老爷子喜欢开车,经常因为飙车被警察追,片区的警察都知道他的车有时干脆不管,都不好意思罚老爷爷了,呵呵。


楼主 abak  发布于 2016-03-16 19:38:00 +0800 CST  
@哈语手机软件: 印巴克什米尔地区没有滞留的哈萨克了。这里特别要提到一个做出卓越贡献的人,Janimxan 的儿子 Dalelxan。

哈萨克大部队迁往土耳其以后,Dalelxan 在克什米尔驻守了超过十年,寻找和收容遗留的哈萨克,确保没有一个人落下。他去世后,他保留的哈萨克名单,以及与官方交涉的档案,2014年正式被哈萨克斯坦国家档案馆接受归档。



楼主 abak  发布于 2016-07-27 16:01:00 +0800 CST  

楼主:abak

字数:480

发表时间:2016-03-12 04:04:00 +0800 CST

更新时间:2019-09-29 23:07:40 +0800 CST

评论数:110条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看