【缓更】外国人眼中的全职
Chapter 21: TheDay’s Already Bright Again
第21章：天都亮了
UnnoticedWatcher：叶修太成熟了（不和月中眠对骂），我即使100岁了都没他成熟。
JohnMaverick：这就是人与人之间的区别啊。主角没有过度报复月中眠而是用行动直接打脸。他很冷静也很宽容。感谢翻译。
第21章：天都亮了
UnnoticedWatcher：叶修太成熟了（不和月中眠对骂），我即使100岁了都没他成熟。
JohnMaverick：这就是人与人之间的区别啊。主角没有过度报复月中眠而是用行动直接打脸。他很冷静也很宽容。感谢翻译。
Chapter 22: YeQiu’s Retirement (1)
第22章：叶秋退役（1）
嘉世召开发布会宣布叶秋退役，兴欣网吧播放着一叶知秋的战斗画面
TeaAddict:我迫不及待地想看到嘉世后悔他们的决定的那一幕。
SiegIsBestHusbando：叶修的状态是“每个人都有一份关于我的记忆，但这不关我的事”
第22章：叶秋退役（1）
嘉世召开发布会宣布叶秋退役，兴欣网吧播放着一叶知秋的战斗画面
TeaAddict:我迫不及待地想看到嘉世后悔他们的决定的那一幕。
SiegIsBestHusbando：叶修的状态是“每个人都有一份关于我的记忆，但这不关我的事”
Variable：我很怀疑叶修的老东家（嘉世）的人曾经在比赛的时候用了些不正当的手段。我们可以看到主角毫无疑问是玩荣耀的大神，他在拥有出色的角色（一叶知秋）时，可以在高水平的职业联赛里碾压大多数职业选手。然而这并没有什么用，队伍的成绩非常差。正因为如此，我猜测这只队伍里的其他人曾经故意在比赛里搞破坏，使得主角成为替罪羊，这样他们就有理由让更有经济价值的人来取代主角了。
========
小花：作为初刷的，这位来自美国的“变量”同学挺厉害的呀~
hyofan15：我看过动漫，我在看到这个片段的时候哭了呜呜~
Aetherpon：这让我想起了Dyrus（美国英雄联盟选手）退役时的场景。除了Dyrus他自己之外，其他所有人都哭了。。。
yuKihIme23：看上去主角并不在乎发生了什么，他只是在享受玩荣耀的乐趣。
Illiana：唔你哭了吗？我现在对嘉世的憎恨度已经飙到9000了
Chapter 25: DidYou Hear What I Said?
第25章：有没有听我说话
陈果半夜睡不着跑下来想找叶修聊天，结果。。。
Icaimas：当你聚精会神玩游戏的时候，游戏里的朋友需要回答游戏外的人（通过耳机传进来）的咆哮哈哈
Keaiyehua：这是至今为止老板和叶修之间最滑稽有趣的场景了哈
第25章：有没有听我说话
陈果半夜睡不着跑下来想找叶修聊天，结果。。。
Icaimas：当你聚精会神玩游戏的时候，游戏里的朋友需要回答游戏外的人（通过耳机传进来）的咆哮哈哈
Keaiyehua：这是至今为止老板和叶修之间最滑稽有趣的场景了哈
Chapter 31: ThisIs A Talent
第31章：这是个人才
蓝河在连发18个申请后终于加上了君莫笑好友，邀请他一起下副本。。
Icaimas：这里是蓝河对君莫笑又爱又恨又尊敬的情感态度的开始哈哈
Illiana：记住蓝河这个人，从此正式开始了他苦难心酸的历程
第31章：这是个人才
蓝河在连发18个申请后终于加上了君莫笑好友，邀请他一起下副本。。
Icaimas：这里是蓝河对君莫笑又爱又恨又尊敬的情感态度的开始哈哈
Illiana：记住蓝河这个人，从此正式开始了他苦难心酸的历程
Chapter 32: Haggling
第32章 讨价还价
Foxbrush：只有无耻的人才能在跳蚤市场里获得最大的收益！！！这就是为什么老妇人总能获益比我多么。。。
NeetReader2：真是无耻地讨价划价啊
Sophiamads：拿到副本第一是公会的目的，但叶修想得到的是稀有材料。这怎么感觉不太公平呀？要知道以叶修的水平他是可以大范围的在各个副本里拿第一的。
UnnoticedWatcher：叶修的这种无耻显得他很可爱呀
第32章 讨价还价
Foxbrush：只有无耻的人才能在跳蚤市场里获得最大的收益！！！这就是为什么老妇人总能获益比我多么。。。
NeetReader2：真是无耻地讨价划价啊
Sophiamads：拿到副本第一是公会的目的，但叶修想得到的是稀有材料。这怎么感觉不太公平呀？要知道以叶修的水平他是可以大范围的在各个副本里拿第一的。
UnnoticedWatcher：叶修的这种无耻显得他很可爱呀
基本上以晚上更新居多，尽量做到日更吧翻译起来倒还好不算太难，主要难度在略写单词和意译上。小花是明年出国读研的准留学生，每天练练翻译也是挺好的主要还是老外的评论太好玩了哈，我也看过起点中文网里的评论，我们和老外很多时候评论的角度会不太一样，后面就会看到他们对一些我们意想不到的内容进行调侃、突然开始站CP等等也欢迎大家到对应楼层里吐槽呀
翻译起来倒还好不算太难，主要难度在略写单词和意译上。小花是明年出国读研的准留学生，每天练练翻译也是挺好的主要还是老外的评论太好玩了哈，我也看过起点中文网里的评论，我们和老外很多时候评论的角度会不太一样，后面就会看到他们对一些我们意想不到的内容进行调侃、突然开始站CP等等也欢迎大家到对应楼层里吐槽呀
Chapter 40: NewRecord
第40章：新纪录
蓝溪阁在君莫笑的帮助下破了新纪录
SiegIsBestHusbando：这就是我不喜欢公会的原因，我很少在MMO类型的游戏中加入公会。如果我加入了公会，我也只是想要得到些东西罢了。
HeavensArcher：除非你可以适应各种职业（像君莫笑那样），否则就不要声称自己是专家了。
第40章：新纪录
蓝溪阁在君莫笑的帮助下破了新纪录
SiegIsBestHusbando：这就是我不喜欢公会的原因，我很少在MMO类型的游戏中加入公会。如果我加入了公会，我也只是想要得到些东西罢了。
HeavensArcher：除非你可以适应各种职业（像君莫笑那样），否则就不要声称自己是专家了。
Chapter 41: ASimple Leave
第41章：退得干脆
君莫笑一破完记录就马上退出了蓝溪阁公会
Ankit1480：这本小说我读得越多，就越讨厌这些商业化的公会
第41章：退得干脆
君莫笑一破完记录就马上退出了蓝溪阁公会
Ankit1480：这本小说我读得越多，就越讨厌这些商业化的公会
SiegIsBestHusbando：哈哈哈哈哈~我想知道君莫笑会如何处理那些多出来的强力蛛丝~如果我是蓝河，我不会对君莫笑的离开太介意的，我会努力在第十区提升自己的实力
EastWest：是的，我都不敢在公共场合读《全职高手》，因为我不知道什么时候作者会突然来一段让我哈哈大笑的内容。上一次发生这种事的时候教授很不开心哈哈
SammyMausi回复EastWest：我也明白这种感觉。在听物理讲座的时候，突然咯咯大笑，在一堆朋友里面显得非常奇葩
==========
小花吐槽：真巧，我在地铁上也曾这么傻笑过。。。
Chapter 43: Don’tNeed A Cleric
第43章：不要牧师
Nivicca：哦我的上帝啊，叶修一句话就直接杀死了他
Ll_stylish：我得记得打游戏的时候不要选牧师，因为叶修说了不要牧师嘛
roguepan04：我们不需要牧师。已经有多少角色被这句话怼过了呀
第43章：不要牧师
Nivicca：哦我的上帝啊，叶修一句话就直接杀死了他
Ll_stylish：我得记得打游戏的时候不要选牧师，因为叶修说了不要牧师嘛
roguepan04：我们不需要牧师。已经有多少角色被这句话怼过了呀
Chapter50:Again!
第50章：再来
唐柔与叶修赌钱
Helvetica_Standard：这女孩（唐柔）看上去很有钱呀，那她为什么会在网吧工作两年多呢？
Agens2late：如果到小说结束的时候他还是那么爱抽烟的话，我有点希望主角得了癌症或者至少掉光了牙齿或者看上去有100岁那么老。因为这不是一部主角可以活一千多岁而且从来不会生病的魔幻小说。
=====
小花吐槽：这位老兄一直执着于叶神的烟瘾。。。
第50章：再来
唐柔与叶修赌钱
Helvetica_Standard：这女孩（唐柔）看上去很有钱呀，那她为什么会在网吧工作两年多呢？
Agens2late：如果到小说结束的时候他还是那么爱抽烟的话，我有点希望主角得了癌症或者至少掉光了牙齿或者看上去有100岁那么老。因为这不是一部主角可以活一千多岁而且从来不会生病的魔幻小说。
=====
小花吐槽：这位老兄一直执着于叶神的烟瘾。。。
Chapter 53: BattleMage
第53章：战斗法师
Keaiyehua：事实上叶修总是很热情地分享自己的知识，无论是写攻略还是直接指导。。。但是你需要抵抗住他吐槽话语
Kanaeri：我很喜欢这种叶修从不说谎但是没有人相信他的情节
第53章：战斗法师
Keaiyehua：事实上叶修总是很热情地分享自己的知识，无论是写攻略还是直接指导。。。但是你需要抵抗住他吐槽话语
Kanaeri：我很喜欢这种叶修从不说谎但是没有人相信他的情节
Chapter 57:Boneyard
第57章：埋骨之地
叶修问唐柔她的手速是怎么练出来的。。。
Variable：我也觉得是弹钢琴练出来的，或者是古琴之类的弦乐器。练这些都需要耐心和很快的手速。
看着吧，她母亲就是那种典型的虎妈，从她四岁起就逼着她弹钢琴
WolfTurtle回复Variable：我也觉得是弦乐器。钢琴或许更靠谱但是当我看到陈果把叶修的手和弹钢琴的手作比较的时候，我改变了自己的看法。如果唐柔也是弹钢琴练的手就有些重复了。或许是古琴吧，谁知道呢。另外作者给了叶修一把雨伞作为武器，也是很古怪的呢。
第57章：埋骨之地
叶修问唐柔她的手速是怎么练出来的。。。
Variable：我也觉得是弹钢琴练出来的，或者是古琴之类的弦乐器。练这些都需要耐心和很快的手速。
看着吧，她母亲就是那种典型的虎妈，从她四岁起就逼着她弹钢琴
WolfTurtle回复Variable：我也觉得是弦乐器。钢琴或许更靠谱但是当我看到陈果把叶修的手和弹钢琴的手作比较的时候，我改变了自己的看法。如果唐柔也是弹钢琴练的手就有些重复了。或许是古琴吧，谁知道呢。另外作者给了叶修一把雨伞作为武器，也是很古怪的呢。