『授权翻译』Ultima ratio
作者授权：
You really wanna do that?! that would be pretty cool. ^^ but please give them a link to the original story. please tell me about your process. i am excited.
原文地址：
http://www.fanfiction.net/s/5034546/1/Ultima_ratio
You really wanna do that?! that would be pretty cool. ^^ but please give them a link to the original story. please tell me about your process. i am excited.
原文地址：
http://www.fanfiction.net/s/5034546/1/Ultima_ratio
序幕
“赫敏，来吧。你知道我们都准备好了。”哈里试图安抚自己的朋友继续说道，“就是这样了！我们必须现在就采取行动。”
“他是对的，你知道的，赫敏。”罗恩边说边安慰似的用胳膊搂着赫敏的肩。
此刻三个好友正坐在一间看上去非常狭小的公寓中，而事实上它是一个被施了强大魔法的帐篷。这个帐篷座落于英格兰北部一处偏僻的地区，远离任何宅邸、魔法或是麻瓜。
“但是…但是…”赫敏结巴道，“就是明天。他的进攻就在明天。我们不能那样做。”她开始有些许慌乱。自从他们得知了他计划攻打魔法部后，她就陷入了这样的情绪中。这是一个纯粹偶然的冒险，利用哈里的隐形衣，依靠这个优势来打败伏地魔。他将袭击魔法世界的中心：魔法部。一旦魔法部沦陷，接着就是整个英格兰。所有的一切都将臣服于伏地魔的脚下。他们三个知道，并且必须采取行动阻止这一切的发生。他们历经艰辛。自从阿不思•邓不利多教授在他们六年级的期末死去后，他们三人活着并且战斗的唯一目的是消灭伏地魔。而现在期待已久的良机终于出现了。他们知道了他的计划，知道他终于敏感脆弱。这是迎头痛击的好时刻。
“赫敏，”哈里语调平静地说道，“这是我们的机会。我们必须抓住它。”
“我明白！”赫敏哽噎道，“我会做的！但是，假如我们失败了呢，哈里？我们知道他的计划只有5天的时间，没法把所用可能出现的情况都考虑周全。我们远没有做好准备。我不能这样做。”
哈里贴着赫敏坐到了长椅上。而罗恩则在赫敏的另一边，依旧搂着她的肩膀。
哈里执起赫敏的一只手安慰似的举起并说道：“你是对的，赫敏。仅仅只有5天，没有足够的时间来制定计划打败伏地魔。”接着他停顿了下，仿佛是决定怎样用更好的措辞来表述自己接下去的话。“但是，并不仅仅是那5天。幸运的是我们知道他明天的袭击计划。只是这整个过程呢？我们为此谋划了多长时间呢？”哈里自问自答道，“两年，赫敏！两年。”
接着他身体前倾，对着赫敏耳语道：“我们准备妥当。不用担心！”然后他放开了她的手，再一次矗立在那里。
赫敏知道哈里是正确的。至今他们已历经了各种艰难险阻。他们努力寻找并摧毁伏地魔的魂器。他们牺牲了那么多，但最终还是取得了成功。所有的魂器都被销毁。日记、戒指、斯莱特林的挂坠盒、拉文克劳的冠冕、赫奇帕奇的金杯以及格莱芬多的宝剑现在都灰飞烟灭。只有一片黑魔王的灵魂仍存于世，它就寄居在他的体内。但事实证明要取得这最后一片灵魂并非易事。自从4年前重生后，伏地魔的力量越来越强大。而他的追随者们也有足够的能力控制整个国家。他离自己的目标只有一步之遥。他也许无法永生，但仍旧强大而又危险。如果他明天成功占领了魔法部，那么他就会成为整个国家的统治者。然后，即使没有魂器，他都不可动摇。因此自从哈里得知了伏地魔的进攻计划后，他认为这是履行预言的好时机。
本章完
“赫敏，来吧。你知道我们都准备好了。”哈里试图安抚自己的朋友继续说道，“就是这样了！我们必须现在就采取行动。”
“他是对的，你知道的，赫敏。”罗恩边说边安慰似的用胳膊搂着赫敏的肩。
此刻三个好友正坐在一间看上去非常狭小的公寓中，而事实上它是一个被施了强大魔法的帐篷。这个帐篷座落于英格兰北部一处偏僻的地区，远离任何宅邸、魔法或是麻瓜。
“但是…但是…”赫敏结巴道，“就是明天。他的进攻就在明天。我们不能那样做。”她开始有些许慌乱。自从他们得知了他计划攻打魔法部后，她就陷入了这样的情绪中。这是一个纯粹偶然的冒险，利用哈里的隐形衣，依靠这个优势来打败伏地魔。他将袭击魔法世界的中心：魔法部。一旦魔法部沦陷，接着就是整个英格兰。所有的一切都将臣服于伏地魔的脚下。他们三个知道，并且必须采取行动阻止这一切的发生。他们历经艰辛。自从阿不思•邓不利多教授在他们六年级的期末死去后，他们三人活着并且战斗的唯一目的是消灭伏地魔。而现在期待已久的良机终于出现了。他们知道了他的计划，知道他终于敏感脆弱。这是迎头痛击的好时刻。
“赫敏，”哈里语调平静地说道，“这是我们的机会。我们必须抓住它。”
“我明白！”赫敏哽噎道，“我会做的！但是，假如我们失败了呢，哈里？我们知道他的计划只有5天的时间，没法把所用可能出现的情况都考虑周全。我们远没有做好准备。我不能这样做。”
哈里贴着赫敏坐到了长椅上。而罗恩则在赫敏的另一边，依旧搂着她的肩膀。
哈里执起赫敏的一只手安慰似的举起并说道：“你是对的，赫敏。仅仅只有5天，没有足够的时间来制定计划打败伏地魔。”接着他停顿了下，仿佛是决定怎样用更好的措辞来表述自己接下去的话。“但是，并不仅仅是那5天。幸运的是我们知道他明天的袭击计划。只是这整个过程呢？我们为此谋划了多长时间呢？”哈里自问自答道，“两年，赫敏！两年。”
接着他身体前倾，对着赫敏耳语道：“我们准备妥当。不用担心！”然后他放开了她的手，再一次矗立在那里。
赫敏知道哈里是正确的。至今他们已历经了各种艰难险阻。他们努力寻找并摧毁伏地魔的魂器。他们牺牲了那么多，但最终还是取得了成功。所有的魂器都被销毁。日记、戒指、斯莱特林的挂坠盒、拉文克劳的冠冕、赫奇帕奇的金杯以及格莱芬多的宝剑现在都灰飞烟灭。只有一片黑魔王的灵魂仍存于世，它就寄居在他的体内。但事实证明要取得这最后一片灵魂并非易事。自从4年前重生后，伏地魔的力量越来越强大。而他的追随者们也有足够的能力控制整个国家。他离自己的目标只有一步之遥。他也许无法永生，但仍旧强大而又危险。如果他明天成功占领了魔法部，那么他就会成为整个国家的统治者。然后，即使没有魂器，他都不可动摇。因此自从哈里得知了伏地魔的进攻计划后，他认为这是履行预言的好时机。
本章完
第一章 独自流亡
一道绿光一闪而过，斯克林杰——魔法部长死了。伏地魔站着，手里依旧举着魔杖，在部长的办公室里居高临下地对着离宽大办公桌横倒的死尸疯狂大笑。
赫敏可以感到身旁的哈里紧绷着身体。他们无法看见办公室内的情景，但仍旧可以透过乳白色的玻璃窗看见死咒微弱的绿光。
“是时候了。我们应该行动了。”赫敏用超出自己预料的平静声音说道。
“几个人？”哈里试图不带感情地询问，却被自己的语调出卖。
“我们首先要解决门外的两人。”罗恩回答道，接着他对感官施了一种黑魔法，然后闭上了眼睛。“四个在秘书的房间。莱斯特兰奇和伏地魔在部长办公室里。”
罗恩毫不挣扎地直呼黑魔王的名字。
“好的！罗恩你和我解决掉门口的那两个护卫。安静！”哈里朝罗恩颔首示意。“然后我们冲进去。罗恩守住这里，我们解决那四个，赫敏。然后”他的声音慢慢低沉消失。但他们都清楚接下去的内容。
“就这样吧。”哈里停顿了下，似乎想要说些什么，但最后还是放弃。“罗恩，数到三。一二三！”
哈里和罗恩朝着门口的两个食死徒发射了无声咒，两人同时被紫色的咒语击中，毫无声息地倒在了地上。他们小心翼翼地接近秘书室的门口。房门是朝里开的，因此哈里和赫敏分别站在门的两侧。罗恩蜷伏在赫敏的身后，再次闭上了眼睛。
“两个站在房间的远端，我想他们正把守着通向部长办公室的大门。一个好像坐在房间左侧的某个地方。另一个在房里踱步。”罗恩报告道。
“好的，我们知道该怎么做。罗恩，等你守住房间后就去帮赫敏。”哈里低语道。
赫敏感到恐惧在她的体内升腾，连呼吸都觉得艰难。根本无法集中自己的思想。‘哦，梅林啊，我都记不起任何一个咒语。’她心慌意乱地思忖着。就在那刻，她看向哈里，后者对她微微一笑，然后用只有她才明白的话语轻柔诉说。
“无论发生什么，赫敏。我们尽力了，没有什么可后悔的。这是一次取得胜利的机会。”随即哈里的眼神变得坚毅，笑容也从他的脸上消失。他发出了行动的讯号。
哈里用咒语冲开了门，率先解决了那个坐在沙发上的食死徒。这个沙发曾是为部长的拜访者们准备的，是为了使他们在等待时更为舒适。现在却恰恰相反，此刻食死徒占据了它，懒散地躺在上面。面具从他的脸上滑落，赫敏可以看到惊讶仍旧残存在那张没有生气的脸上。她知道他已经死了。他们不能对他仁慈。留下被击昏的敌人是非常冒险的，他们总是能快速地恢复意识。铁三角在很久以前得到了非常惨痛的教训。赫敏不禁打了个冷颤当她回忆起那天的情景。纳维•隆巴顿本可以不失去他的生命，如果她杀了那个食死徒的话。但现在并不是自责的时候。
与此同时剩下的三个食死徒忍住了惊讶开始超他们进攻。当赫敏和罗恩进入房间时，哈里被迫施了个铁甲咒。当罗恩守护住房间以防止其他食死徒闯进来时，赫敏不得不紧挨着他对他实施保护。她举起魔杖行云流水般地挥动一下，一股镰刀似的黄色光芒从她的杖尖射出直奔其中的一个食死徒。这个食死徒看到攻击，赶忙对自己铁甲护身。当黄色的光芒撞上铁甲时，它停了下来，赫敏可以看见面具后食死徒的狞笑。她并不担心，因为她知道他的的防御毫无用处。果然，黄色的光芒变得强大起来，它灼烧并吸收了泛蓝的铁甲。此后它一直持续着仿佛它从不曾停歇。当黄色的光芒撞击他胸膛的时候，狞笑没有流露在食死徒的脸上，他向后倒去，血液从他身前流下。一阵熟悉的内疚感涌入了赫敏的内心，在她知道自己已经结束了另一个生命时。
一道绿光一闪而过，斯克林杰——魔法部长死了。伏地魔站着，手里依旧举着魔杖，在部长的办公室里居高临下地对着离宽大办公桌横倒的死尸疯狂大笑。
赫敏可以感到身旁的哈里紧绷着身体。他们无法看见办公室内的情景，但仍旧可以透过乳白色的玻璃窗看见死咒微弱的绿光。
“是时候了。我们应该行动了。”赫敏用超出自己预料的平静声音说道。
“几个人？”哈里试图不带感情地询问，却被自己的语调出卖。
“我们首先要解决门外的两人。”罗恩回答道，接着他对感官施了一种黑魔法，然后闭上了眼睛。“四个在秘书的房间。莱斯特兰奇和伏地魔在部长办公室里。”
罗恩毫不挣扎地直呼黑魔王的名字。
“好的！罗恩你和我解决掉门口的那两个护卫。安静！”哈里朝罗恩颔首示意。“然后我们冲进去。罗恩守住这里，我们解决那四个，赫敏。然后”他的声音慢慢低沉消失。但他们都清楚接下去的内容。
“就这样吧。”哈里停顿了下，似乎想要说些什么，但最后还是放弃。“罗恩，数到三。一二三！”
哈里和罗恩朝着门口的两个食死徒发射了无声咒，两人同时被紫色的咒语击中，毫无声息地倒在了地上。他们小心翼翼地接近秘书室的门口。房门是朝里开的，因此哈里和赫敏分别站在门的两侧。罗恩蜷伏在赫敏的身后，再次闭上了眼睛。
“两个站在房间的远端，我想他们正把守着通向部长办公室的大门。一个好像坐在房间左侧的某个地方。另一个在房里踱步。”罗恩报告道。
“好的，我们知道该怎么做。罗恩，等你守住房间后就去帮赫敏。”哈里低语道。
赫敏感到恐惧在她的体内升腾，连呼吸都觉得艰难。根本无法集中自己的思想。‘哦，梅林啊，我都记不起任何一个咒语。’她心慌意乱地思忖着。就在那刻，她看向哈里，后者对她微微一笑，然后用只有她才明白的话语轻柔诉说。
“无论发生什么，赫敏。我们尽力了，没有什么可后悔的。这是一次取得胜利的机会。”随即哈里的眼神变得坚毅，笑容也从他的脸上消失。他发出了行动的讯号。
哈里用咒语冲开了门，率先解决了那个坐在沙发上的食死徒。这个沙发曾是为部长的拜访者们准备的，是为了使他们在等待时更为舒适。现在却恰恰相反，此刻食死徒占据了它，懒散地躺在上面。面具从他的脸上滑落，赫敏可以看到惊讶仍旧残存在那张没有生气的脸上。她知道他已经死了。他们不能对他仁慈。留下被击昏的敌人是非常冒险的，他们总是能快速地恢复意识。铁三角在很久以前得到了非常惨痛的教训。赫敏不禁打了个冷颤当她回忆起那天的情景。纳维•隆巴顿本可以不失去他的生命，如果她杀了那个食死徒的话。但现在并不是自责的时候。
与此同时剩下的三个食死徒忍住了惊讶开始超他们进攻。当赫敏和罗恩进入房间时，哈里被迫施了个铁甲咒。当罗恩守护住房间以防止其他食死徒闯进来时，赫敏不得不紧挨着他对他实施保护。她举起魔杖行云流水般地挥动一下，一股镰刀似的黄色光芒从她的杖尖射出直奔其中的一个食死徒。这个食死徒看到攻击，赶忙对自己铁甲护身。当黄色的光芒撞上铁甲时，它停了下来，赫敏可以看见面具后食死徒的狞笑。她并不担心，因为她知道他的的防御毫无用处。果然，黄色的光芒变得强大起来，它灼烧并吸收了泛蓝的铁甲。此后它一直持续着仿佛它从不曾停歇。当黄色的光芒撞击他胸膛的时候，狞笑没有流露在食死徒的脸上，他向后倒去，血液从他身前流下。一阵熟悉的内疚感涌入了赫敏的内心，在她知道自己已经结束了另一个生命时。
赫敏用眼角的余光瞄到罗恩正在发射最后一个建立屏障的守护咒，而哈里正和剩下的两个食死徒中的一个交战。另一个则正向她袭来。为了保护罗恩她不得不施个铁甲咒。强大的恶咒击打着护甲，她必须全神贯注才能维持住护甲。
就在那一刻，部长办公室的门被砰地推开。昂首阔步、从容冷静、仿佛丝毫不在意这个世界——伏地魔大人。他全身裹在黑色中，皮肤呈现出病态的苍白，当他审视房间的时候，眼里闪烁着深红的光芒。紧随其后的是贝拉特里克斯•莱斯特兰奇，她的脸扭曲成残忍的兴奋。
“啊，我就知道你会干些蠢事。”伏地魔冷酷而又高亢地说道。双方的打斗在他进入时纷纷停了下来。
“你白费功夫。”他的声音更加冰冷且不具任何感情。“你永远不可能打败我，波特。”
伏地魔迈步走向哈里，先前还在和哈里的打斗的那个食死徒赶忙退后给自己的主人让出空间。现在哈里和伏地魔就这样伫立在那里相距不过3米。两人互相盯着对方，深红对着翠绿。哈里的面容显得坚定、而伏地魔仍旧挂着诡异的狞笑，这使他看上去更加危险。赫敏看到哈里在抽搐，她知道一定是他额头的疤在疼痛。不过除了这小小的抽搐外，他并没有显示更多。
伏地魔的眼睛眯了起来，狞笑也从脸上消失了。
“我知道你已经掌握了大脑封闭术，甚至当你站在我面前。”他的声音依旧没有一丝感情，但赫敏却可以感受到话语下面隐藏的愤怒。“另人钦佩的技能，但这对你没有任何用处。”
“你不会胜利的，里德。”哈里语气强硬地说道。
“你怎么敢！”伏地魔对哈里厉声说道。此刻他的脸上笼罩着憎恶和愤怒，突然拔出魔杖指向哈里。
“是的，我就是敢，汤姆•里德。”哈里也举起魔杖指向伏地魔。
“贝拉，解决那两个跟班。”伏地魔命令着自己的助手，却根本没有把目光从哈里的身上离开。“别让他们打扰到我！”
赫敏还没有从他们的谈话中回过神来时，莱斯特兰奇和那两个食死徒就朝她和罗恩发起了攻击。赫敏可以感受到斯特兰奇特的恶咒对她的护甲产生了巨大的影响。接着贝拉特里克斯疯狂大笑地再次朝她发射恶咒。这次咒语的力量十分强大，赫敏的护甲瞬间支离破碎，她被迫踉踉跄跄地向后退了几步。
“喔，小泥巴种。你真的以为可以打赢我吗？”贝拉特里克斯对她嘲弄道。
罗恩已经完成了房间的守护咒，立刻和那两个食死徒展开了战斗。赫敏知道只能靠自己，就像哈里和罗恩一样在那孤军奋战。
“阿瓦达索命！”贝拉特里克斯大叫道。
接着迸发出的一道绿光直扑赫敏。她赶紧跳到一侧，杀戮咒惊险地与她擦身而过。
“很新颖，莱斯特兰奇。”现在换作赫敏开始嘲弄，尽管她的感受可不及她话中底气的一半。她仍旧单膝跪地朝着贝拉特里克斯猛烈地挥了三下魔杖。贝拉特里克斯快速地形成了一个防护甲抵挡住了赫敏咒语中的大部分力量。但仍有些划伤了她的肩膀，血立即流到了手臂上。
“你这个杂种！”
贝拉特里克斯暴怒地尖叫。她粗暴地挥着魔杖，赫敏可以感受到黑暗咒语背后的强大力量。她没有时间移往别处，因此只能重新给自己施了个防护甲。贝拉特里克斯的咒语冲击着防护甲，但两者都没有消失。反而在护甲的表面形成了蛇行的黑色纹路犹如蜘蛛网。纹路的浓重黑色和赫敏防护甲的清澈蓝色形成了鲜明的对比。赫敏感到黑暗咒语所形成的网把她的防护甲逼入了破裂的边缘。并且她知道如果这个防护甲破裂的话，那么这个网就会把她完全吞没，她就会死去。贝拉特立克斯，仍旧举着魔杖持续着咒语，疯狂地大笑。赫敏可以感受到恶咒的力量加倍了。随着时间的流逝护甲开始失去了力量，她闭上了眼睛。‘现在还不是绝望的时候。她告诉自己。哈里和罗恩需要她。如果你不能阻止她，接着她就会攻击他们。’她的眼睛仍然闭着，从跪着的地方站了起来。
就在那一刻，部长办公室的门被砰地推开。昂首阔步、从容冷静、仿佛丝毫不在意这个世界——伏地魔大人。他全身裹在黑色中，皮肤呈现出病态的苍白，当他审视房间的时候，眼里闪烁着深红的光芒。紧随其后的是贝拉特里克斯•莱斯特兰奇，她的脸扭曲成残忍的兴奋。
“啊，我就知道你会干些蠢事。”伏地魔冷酷而又高亢地说道。双方的打斗在他进入时纷纷停了下来。
“你白费功夫。”他的声音更加冰冷且不具任何感情。“你永远不可能打败我，波特。”
伏地魔迈步走向哈里，先前还在和哈里的打斗的那个食死徒赶忙退后给自己的主人让出空间。现在哈里和伏地魔就这样伫立在那里相距不过3米。两人互相盯着对方，深红对着翠绿。哈里的面容显得坚定、而伏地魔仍旧挂着诡异的狞笑，这使他看上去更加危险。赫敏看到哈里在抽搐，她知道一定是他额头的疤在疼痛。不过除了这小小的抽搐外，他并没有显示更多。
伏地魔的眼睛眯了起来，狞笑也从脸上消失了。
“我知道你已经掌握了大脑封闭术，甚至当你站在我面前。”他的声音依旧没有一丝感情，但赫敏却可以感受到话语下面隐藏的愤怒。“另人钦佩的技能，但这对你没有任何用处。”
“你不会胜利的，里德。”哈里语气强硬地说道。
“你怎么敢！”伏地魔对哈里厉声说道。此刻他的脸上笼罩着憎恶和愤怒，突然拔出魔杖指向哈里。
“是的，我就是敢，汤姆•里德。”哈里也举起魔杖指向伏地魔。
“贝拉，解决那两个跟班。”伏地魔命令着自己的助手，却根本没有把目光从哈里的身上离开。“别让他们打扰到我！”
赫敏还没有从他们的谈话中回过神来时，莱斯特兰奇和那两个食死徒就朝她和罗恩发起了攻击。赫敏可以感受到斯特兰奇特的恶咒对她的护甲产生了巨大的影响。接着贝拉特里克斯疯狂大笑地再次朝她发射恶咒。这次咒语的力量十分强大，赫敏的护甲瞬间支离破碎，她被迫踉踉跄跄地向后退了几步。
“喔，小泥巴种。你真的以为可以打赢我吗？”贝拉特里克斯对她嘲弄道。
罗恩已经完成了房间的守护咒，立刻和那两个食死徒展开了战斗。赫敏知道只能靠自己，就像哈里和罗恩一样在那孤军奋战。
“阿瓦达索命！”贝拉特里克斯大叫道。
接着迸发出的一道绿光直扑赫敏。她赶紧跳到一侧，杀戮咒惊险地与她擦身而过。
“很新颖，莱斯特兰奇。”现在换作赫敏开始嘲弄，尽管她的感受可不及她话中底气的一半。她仍旧单膝跪地朝着贝拉特里克斯猛烈地挥了三下魔杖。贝拉特里克斯快速地形成了一个防护甲抵挡住了赫敏咒语中的大部分力量。但仍有些划伤了她的肩膀，血立即流到了手臂上。
“你这个杂种！”
贝拉特里克斯暴怒地尖叫。她粗暴地挥着魔杖，赫敏可以感受到黑暗咒语背后的强大力量。她没有时间移往别处，因此只能重新给自己施了个防护甲。贝拉特里克斯的咒语冲击着防护甲，但两者都没有消失。反而在护甲的表面形成了蛇行的黑色纹路犹如蜘蛛网。纹路的浓重黑色和赫敏防护甲的清澈蓝色形成了鲜明的对比。赫敏感到黑暗咒语所形成的网把她的防护甲逼入了破裂的边缘。并且她知道如果这个防护甲破裂的话，那么这个网就会把她完全吞没，她就会死去。贝拉特立克斯，仍旧举着魔杖持续着咒语，疯狂地大笑。赫敏可以感受到恶咒的力量加倍了。随着时间的流逝护甲开始失去了力量，她闭上了眼睛。‘现在还不是绝望的时候。她告诉自己。哈里和罗恩需要她。如果你不能阻止她，接着她就会攻击他们。’她的眼睛仍然闭着，从跪着的地方站了起来。
她的眼睛仍然闭着，从跪着的地方站了起来。
“啊，怎么了？不会是过于骄傲而不能躺在地上哭鼻子吧？”贝拉特立克斯仍旧嘲笑似的问道。
赫敏并不理会她。她用双手紧紧握住魔杖举在胸前，杖尖对着天花板。她聚集了自己所有的魔力并且睁开了眼睛。然后伸出手臂放到两边，尽可能地推动她的护甲和黑暗的魔咒。慢慢地护甲积累起了一定的能量。贝拉特立克斯的眼睛因为震惊而睁大，并且努力维持着自己的咒语。但是赫敏并不停歇，最终防护甲突然爆发出眩目的光亮破灭了黑暗的魔咒。当恶咒被打破时，贝拉特立克斯已是气喘吁吁。赫敏没有停下，马上向贝拉特立克斯施了个咒语。这一次击中了她，贝拉特立克斯跪了下来。
“你这个小混蛋！”贝拉特立克斯咬牙切齿道。
在那一刻，罗恩对着他的敌人发射了一个强大的咒语，两个食死徒都倒在了地上。赫敏看见罗恩的背对着贝拉特立克斯和她，而她似乎知道下一秒将要发生什么。她看向贝拉特立克斯，后者的脸上流露出恶毒的笑容，手中的魔杖直指罗恩。
“阿瓦达索命！”一道绿色的光直奔向罗恩。
“罗恩，不！”赫敏尖叫着警告他。
罗恩转过身，看到一道绿色的咒语朝他扑面而来，他震惊地睁大了双眼。一切太晚了，他没有时间可以避开。绿光击中了他宽阔的胸膛。赫敏只能惊恐地注视着这一切，他向后倒下，摔在地上，躺在那里一动不动。罗恩死了。
赫敏感到震惊，出于纯粹的本能她举起自己的护甲，以阻挡贝拉特立克斯射向她的恶咒。
“不，不，罗恩！”这次不是赫敏的声音，而是哈里的。
“看到了吗，波特？”伏地魔愉悦地说道，“首先，你让你的父母为你而死。而现在是你的朋友在你面前离开。接着会一个又一个地死去。你牺牲了他们。你比我还要邪恶。我从不让别人为我而战。”他的魔杖仍然险恶地对着哈里，狞笑依旧，但是他冰冷的眼光却从来没有离开过自己的对手。
而哈里的眼神却在伏地魔和赫敏之间穿梭。
赫敏看到这情形知道哈里正在丧失冷静。她不能让这发生。哈里需要击中精神，但是只要她处于危险中，他就很难做到。她的眼神从哈里的身上移向了罗恩。他仍旧躺在刚才倒下去的地方，不敢相信他的脸看上去是多么地空洞，就好像他已经离开了好长时间，并且无路可回。赫敏感到自己的胸口被巨大的悲伤牢牢拽着。
‘不是现在！’她告诉自己。‘振作起来！’
然后她深吸一口气，双眸投向贝拉特立克斯。当她的眼睛从罗恩的身上移向贝拉特立克斯时，悲伤的情绪转化成从未有过的狂怒。
“你会付出代价的！”她轻声说道，但每一个音节都渗透了冰冷的憎恶。
这次贝拉特立克斯没有嘲弄她，只是举起魔杖向她发射了恶咒。这是两人开战以来威力最大的咒语。赫敏没有举起她的护甲，也没有施一个抵消的咒语，只是让恶咒朝自己袭来。在恶咒击中她的刹那前，她疯狂地沿着恶咒的轨迹挥动魔杖，改变了它的行径，因此魔咒偏离了方向，击中了距她1米远的地板上。她采取了刚才转移魔咒的相同动作，念念有词地咕哝着属于她自己的咒语。
“熊熊烈焰！”
面对这突然的反击，贝拉特里克斯还没作好完全的准备来保护自己。魔咒击中了她，然后她被紫黑色的火焰整个地吞噬。还没来得及尖叫就化为了灰烬。赫敏跪倒在地上，她的魔力被严重地损耗了。她望向哈里的双眸，点了点头。
赫敏感到十分虚弱，她几乎不能聚焦自己的眼神，只觉得有无数的黑点在视线前跳跃，让她感到恶心。昏昏沉沉地睡去此刻充满了诱惑，她只想屈从于本能，这样所有的痛苦和绝望都会消失。但是，不是现在！这是暂时的，而且哈里正和伏地魔交战着。她深吸了一口气努力压下恶心的感觉。再次睁开眼后尽量把注意力集中在房中那两个交战的人身上。
“啊，怎么了？不会是过于骄傲而不能躺在地上哭鼻子吧？”贝拉特立克斯仍旧嘲笑似的问道。
赫敏并不理会她。她用双手紧紧握住魔杖举在胸前，杖尖对着天花板。她聚集了自己所有的魔力并且睁开了眼睛。然后伸出手臂放到两边，尽可能地推动她的护甲和黑暗的魔咒。慢慢地护甲积累起了一定的能量。贝拉特立克斯的眼睛因为震惊而睁大，并且努力维持着自己的咒语。但是赫敏并不停歇，最终防护甲突然爆发出眩目的光亮破灭了黑暗的魔咒。当恶咒被打破时，贝拉特立克斯已是气喘吁吁。赫敏没有停下，马上向贝拉特立克斯施了个咒语。这一次击中了她，贝拉特立克斯跪了下来。
“你这个小混蛋！”贝拉特立克斯咬牙切齿道。
在那一刻，罗恩对着他的敌人发射了一个强大的咒语，两个食死徒都倒在了地上。赫敏看见罗恩的背对着贝拉特立克斯和她，而她似乎知道下一秒将要发生什么。她看向贝拉特立克斯，后者的脸上流露出恶毒的笑容，手中的魔杖直指罗恩。
“阿瓦达索命！”一道绿色的光直奔向罗恩。
“罗恩，不！”赫敏尖叫着警告他。
罗恩转过身，看到一道绿色的咒语朝他扑面而来，他震惊地睁大了双眼。一切太晚了，他没有时间可以避开。绿光击中了他宽阔的胸膛。赫敏只能惊恐地注视着这一切，他向后倒下，摔在地上，躺在那里一动不动。罗恩死了。
赫敏感到震惊，出于纯粹的本能她举起自己的护甲，以阻挡贝拉特立克斯射向她的恶咒。
“不，不，罗恩！”这次不是赫敏的声音，而是哈里的。
“看到了吗，波特？”伏地魔愉悦地说道，“首先，你让你的父母为你而死。而现在是你的朋友在你面前离开。接着会一个又一个地死去。你牺牲了他们。你比我还要邪恶。我从不让别人为我而战。”他的魔杖仍然险恶地对着哈里，狞笑依旧，但是他冰冷的眼光却从来没有离开过自己的对手。
而哈里的眼神却在伏地魔和赫敏之间穿梭。
赫敏看到这情形知道哈里正在丧失冷静。她不能让这发生。哈里需要击中精神，但是只要她处于危险中，他就很难做到。她的眼神从哈里的身上移向了罗恩。他仍旧躺在刚才倒下去的地方，不敢相信他的脸看上去是多么地空洞，就好像他已经离开了好长时间，并且无路可回。赫敏感到自己的胸口被巨大的悲伤牢牢拽着。
‘不是现在！’她告诉自己。‘振作起来！’
然后她深吸一口气，双眸投向贝拉特立克斯。当她的眼睛从罗恩的身上移向贝拉特立克斯时，悲伤的情绪转化成从未有过的狂怒。
“你会付出代价的！”她轻声说道，但每一个音节都渗透了冰冷的憎恶。
这次贝拉特立克斯没有嘲弄她，只是举起魔杖向她发射了恶咒。这是两人开战以来威力最大的咒语。赫敏没有举起她的护甲，也没有施一个抵消的咒语，只是让恶咒朝自己袭来。在恶咒击中她的刹那前，她疯狂地沿着恶咒的轨迹挥动魔杖，改变了它的行径，因此魔咒偏离了方向，击中了距她1米远的地板上。她采取了刚才转移魔咒的相同动作，念念有词地咕哝着属于她自己的咒语。
“熊熊烈焰！”
面对这突然的反击，贝拉特里克斯还没作好完全的准备来保护自己。魔咒击中了她，然后她被紫黑色的火焰整个地吞噬。还没来得及尖叫就化为了灰烬。赫敏跪倒在地上，她的魔力被严重地损耗了。她望向哈里的双眸，点了点头。
赫敏感到十分虚弱，她几乎不能聚焦自己的眼神，只觉得有无数的黑点在视线前跳跃，让她感到恶心。昏昏沉沉地睡去此刻充满了诱惑，她只想屈从于本能，这样所有的痛苦和绝望都会消失。但是，不是现在！这是暂时的，而且哈里正和伏地魔交战着。她深吸了一口气努力压下恶心的感觉。再次睁开眼后尽量把注意力集中在房中那两个交战的人身上。
“当然还有格莱芬多的宝剑。”赫敏听见哈里说道，“你真的以为没有人能找到它们吗，里德尔？我想这些隐匿之处根本就并不是那么不同寻常。”
赫敏很为哈里感到骄傲，他面对当今最黑暗的巫师仍旧显得十分勇敢。
“你会付出代价的，波特！”伏地魔暴怒地咆哮道。“我会杀了你和每一个跟随你荒唐想法的人。”
“唯一的妄想者就是你，里德尔。”哈里依旧强有力地回答道。
赫敏的视力终于恢复过来，可以清晰地看见站在她面前的两个巫师。他们依旧站在那里，手里的魔杖互相指着对方。但是至今都没有发射任何一个咒语。她也可以感受到伏地魔所辐射出的巨大黑魔力量，强大的气场使得她颈后的汗毛都倒立着。
“你可能摧毁了我的魂器，但是，又有什么用呢？”
赫敏注意到黑魔王的声音又重回平静并再次掌控住自己的恨意。这比尖叫更令人不安。
“我可以重新再做一个。但首先，波特，你会死掉。”黑魔王吐出的每一个字都像刀刺。“我可以保证你不会像你朋友那样轻易地死去。”他对着躺在地上罗恩的尸体做了个手势。
“你永远都不会赢，里德尔。因为我知道那些你不了解的事物。”哈里自信地说道。
赫敏惊讶于哈里仍能在渗透了黑魔王阴冷、黑魔法力量的房间中傲然而立。它就像要把整个房间都吞噬下去，让人呼吸困难。
“你说什么？你真以为自己会有机会打败我吗？”伏地魔嗤之以鼻。但他仍旧没有采取行动，哈里使他迷惑。
“你的魔杖，它是新的吗？”哈里冷冷地问道。
赫敏知道答案，哈里也是。这根魔杖曾经属于邓不利多教授，是三个死亡圣器中的一个。
当哈里说完后，伏地魔僵立在那儿。
“老魔杖。”
“你也知道？而且仍旧愚蠢地想要挑战我吗？”黑魔王眯着眼说道。“是的，你是正确的。我赢得了这根不可战胜的魔杖。我从死去的邓不利多手上得到的。”
“也许，但你并没有打败邓不利多教授，不是吗？”哈里说道，“因此那根魔杖并不属于你。”
“愚蠢的男孩！”伏地魔嘲弄道，“斯内普打败了他，当然，是我命令他干掉那个老蠢蛋。接着我杀了斯内普。现在老魔杖效忠于我。”
“喔，但是 你看，斯内普也许结束了邓不利多教授的生命，但是之前真正打败他的是德拉科马尔福。”哈里说道，“这根魔杖从来都没有属于过斯内普。”
“但是那又有什么关系？”伏地魔开始愤怒，“我们之间的决斗靠的只是技巧。你不可能获胜。在杀了你后我会去解决马尔福的。”
“太晚了，里德尔。我先得到了它，几个月前我打败了马尔福。”
赫敏看见黑魔王的眼睛在听到哈里的那一席话后大睁。
“所以，你有什么感想呢？我才是老魔杖的主人不是吗？”
赫敏还没反应过来，哈里就已经结束了对话。伏地魔发起攻击。
“阿瓦达索命！”
哈里可以清晰地看见向他射来的恶咒，他回击道：“除你武器！”
赫敏很为哈里感到骄傲，他面对当今最黑暗的巫师仍旧显得十分勇敢。
“你会付出代价的，波特！”伏地魔暴怒地咆哮道。“我会杀了你和每一个跟随你荒唐想法的人。”
“唯一的妄想者就是你，里德尔。”哈里依旧强有力地回答道。
赫敏的视力终于恢复过来，可以清晰地看见站在她面前的两个巫师。他们依旧站在那里，手里的魔杖互相指着对方。但是至今都没有发射任何一个咒语。她也可以感受到伏地魔所辐射出的巨大黑魔力量，强大的气场使得她颈后的汗毛都倒立着。
“你可能摧毁了我的魂器，但是，又有什么用呢？”
赫敏注意到黑魔王的声音又重回平静并再次掌控住自己的恨意。这比尖叫更令人不安。
“我可以重新再做一个。但首先，波特，你会死掉。”黑魔王吐出的每一个字都像刀刺。“我可以保证你不会像你朋友那样轻易地死去。”他对着躺在地上罗恩的尸体做了个手势。
“你永远都不会赢，里德尔。因为我知道那些你不了解的事物。”哈里自信地说道。
赫敏惊讶于哈里仍能在渗透了黑魔王阴冷、黑魔法力量的房间中傲然而立。它就像要把整个房间都吞噬下去，让人呼吸困难。
“你说什么？你真以为自己会有机会打败我吗？”伏地魔嗤之以鼻。但他仍旧没有采取行动，哈里使他迷惑。
“你的魔杖，它是新的吗？”哈里冷冷地问道。
赫敏知道答案，哈里也是。这根魔杖曾经属于邓不利多教授，是三个死亡圣器中的一个。
当哈里说完后，伏地魔僵立在那儿。
“老魔杖。”
“你也知道？而且仍旧愚蠢地想要挑战我吗？”黑魔王眯着眼说道。“是的，你是正确的。我赢得了这根不可战胜的魔杖。我从死去的邓不利多手上得到的。”
“也许，但你并没有打败邓不利多教授，不是吗？”哈里说道，“因此那根魔杖并不属于你。”
“愚蠢的男孩！”伏地魔嘲弄道，“斯内普打败了他，当然，是我命令他干掉那个老蠢蛋。接着我杀了斯内普。现在老魔杖效忠于我。”
“喔，但是 你看，斯内普也许结束了邓不利多教授的生命，但是之前真正打败他的是德拉科马尔福。”哈里说道，“这根魔杖从来都没有属于过斯内普。”
“但是那又有什么关系？”伏地魔开始愤怒，“我们之间的决斗靠的只是技巧。你不可能获胜。在杀了你后我会去解决马尔福的。”
“太晚了，里德尔。我先得到了它，几个月前我打败了马尔福。”
赫敏看见黑魔王的眼睛在听到哈里的那一席话后大睁。
“所以，你有什么感想呢？我才是老魔杖的主人不是吗？”
赫敏还没反应过来，哈里就已经结束了对话。伏地魔发起攻击。
“阿瓦达索命！”
哈里可以清晰地看见向他射来的恶咒，他回击道：“除你武器！”
哈里可以清晰地看见向他射来的恶咒，他回击道：“除你武器！”
赫敏看见老魔杖从伏地魔的手中飞出，它转而回击那个威胁它主人的人。黑魔王中了自己所发的杀戮咒，向后倒去摔在了地上。无神的双眼还在望着天花板。
赫敏感到了巨大的解脱。他们成功了！结束了！一切都结束了！她挣扎着站起来，蹒跚地走向哈里。她现在需要拥抱他，一切都结束了！魔法世界，乃至全世界，最大的威胁，死了。喜悦的泪水滑过她的脸颊。
但是很快赫敏注意到，哈里有些不对劲。他非常痛苦，而且…紧紧捂住那道疤痕。
“八个！八个，赫敏。”哈里努力挤出几个词来。他把手从脸上移开，眼睛牢牢锁住赫敏。当他说话时赫敏可以看见痛苦和恐惧。接着他丢开魔杖。魔杖被抛到赫敏身后几米处，落到地上时发出清脆的撞击声，接着滚动了一段距离后才停了下来。赫敏迷惑而又专注地盯着哈里。
“我很抱歉，他太强大了。请结果他！”这每一字就好像消耗了哈里巨大的能量。他们的眼神仍旧互相胶着了数秒，接着哈里闭上了眼睛，他的手依旧捂在前额，整个身体不住地颤抖。
赫敏不知道发生了什么，什么八个？她根本不明白。哈里正饱受折磨，但她却不知该怎么帮助他。
突然哈里停止了颤抖，接着他的手慢慢地从脸上挪开。当他再次睁开眼睛的时候，它们不再是绿色的，而是闪着红光。
赫敏僵硬地呆立在那盯着哈里，那一切是不可能的。‘他不可能支配哈里。’赫敏不敢相信自己的眼睛。绝望的情绪在她的内心升腾。
‘哈里曾经告诉过我们，结果那天小天狼星死了。’
但是那双冷酷的眼中只有傲慢的态度，那不是她的哈里。
“你你是谁？“赫敏发出恐惧的低喃。
“哦，我想你完全知道我是谁，泥巴种。”他用哈里的声音回答道，但同时又不同于哈里的声音。
赫敏从未听过哈里用如此冷酷犹如毒液的声音说话。她感到巨大而又莫名恐惧。
“让他回来！”她呜咽道。
“我不认为可以。他已经消失了，而你也将追随他。”‘哈里’回答得残酷。“你们失败了，你的救世主死了。”他边说边后退着。
赫敏仍旧盯着自己朋友的脸，但她几乎认不出来。它就像一张光滑的面具，完全背弃了任何感情，尽管他的眼里闪烁着恶毒的深红。哈里的面容从来不会是那样的。他总是流露出各种表情，幸福的、快乐的、欢笑的、悲伤的、愤怒的甚至是憎恶的，但不会像这样缺乏任何表情。赫敏无法移动，另一边的‘哈里’仍旧在后退。
‘等等后退？伏地魔从不后退，肯定不会因为一个泥巴种的关系。’
赫敏的目光投向地板。那儿，仅仅离他一步之遥的地方躺着一根魔杖——老魔杖。当然，他现在手无寸铁。这是哈里干的，拼着最后的力气，丢掉了手中的魔杖。他已经知道了将要发生的一切，并尽力去帮助她。
‘请结果他！ 请结果他！ 请结果他！ 请结果他！’哈里的遗言在她的脑海中回响。她强迫自己尽快从恍惚中回过神来，然后举起手里的魔杖指向‘哈里’。
“你现在要试图干什么呢？你真的以为可以阻止我吗？泥巴种？”‘哈里’狂暴地咆哮道。他现在就站在魔杖的右边，只需顺势拣起，那么她和她所处的世界就将注定灭亡。
“你珍爱的救世主失败了，我杀了他。预言实现了。现在没有人可以阻拦我！”‘哈里’的声音坚如钢铁。
“不你错了。”赫敏说道，声音轻柔却颤抖。“他没有失败。他赢了。我会替他结束一切。”
她紧握着魔杖，虽然手依旧在发抖，依旧在恐惧，但与此同时更多的是决心。
两人的视线再次相交。猩红的瞳孔中满是厌恶。赫敏感到极度恐惧，她怎样才能克服这深不见底的厌恶呢？但是她必须做到。哈里信赖她，罗恩也是如此。
她可以感受到从‘哈里’那里散发出的和刚才伏地魔相同的黑暗的魔力，它环绕在他们的周围发出轻微的爆裂声，仿佛流淌在空气中的电流。
接着她看见，一道光从他眼中闪过。然后他突然弯腰去拾魔杖。
‘不！你不可以！’赫敏的内心在叫嚣。此刻他的手快要触到老魔杖了。
“阿瓦达索命！”
一道相似的绿光滑过，目标是明确的，让另一个灵魂离开身体永远不再回来。
赫敏仍然感受到了一股强烈的力量穿越了她的身体，来自魔咒的力量。这是为什么？她不清楚。过去她从未用过不可饶恕的咒语。她看向躺在地板上的‘哈里’，他的右手仍旧牢牢握着失效的老魔杖。眼睛变回了原来的翠绿色，但现在它们是空洞和昏暗的，没有丝毫生气。他的皮肤变成了灰色，犹如蜡塑。他已经死了。
赫敏看见老魔杖从伏地魔的手中飞出，它转而回击那个威胁它主人的人。黑魔王中了自己所发的杀戮咒，向后倒去摔在了地上。无神的双眼还在望着天花板。
赫敏感到了巨大的解脱。他们成功了！结束了！一切都结束了！她挣扎着站起来，蹒跚地走向哈里。她现在需要拥抱他，一切都结束了！魔法世界，乃至全世界，最大的威胁，死了。喜悦的泪水滑过她的脸颊。
但是很快赫敏注意到，哈里有些不对劲。他非常痛苦，而且…紧紧捂住那道疤痕。
“八个！八个，赫敏。”哈里努力挤出几个词来。他把手从脸上移开，眼睛牢牢锁住赫敏。当他说话时赫敏可以看见痛苦和恐惧。接着他丢开魔杖。魔杖被抛到赫敏身后几米处，落到地上时发出清脆的撞击声，接着滚动了一段距离后才停了下来。赫敏迷惑而又专注地盯着哈里。
“我很抱歉，他太强大了。请结果他！”这每一字就好像消耗了哈里巨大的能量。他们的眼神仍旧互相胶着了数秒，接着哈里闭上了眼睛，他的手依旧捂在前额，整个身体不住地颤抖。
赫敏不知道发生了什么，什么八个？她根本不明白。哈里正饱受折磨，但她却不知该怎么帮助他。
突然哈里停止了颤抖，接着他的手慢慢地从脸上挪开。当他再次睁开眼睛的时候，它们不再是绿色的，而是闪着红光。
赫敏僵硬地呆立在那盯着哈里，那一切是不可能的。‘他不可能支配哈里。’赫敏不敢相信自己的眼睛。绝望的情绪在她的内心升腾。
‘哈里曾经告诉过我们，结果那天小天狼星死了。’
但是那双冷酷的眼中只有傲慢的态度，那不是她的哈里。
“你你是谁？“赫敏发出恐惧的低喃。
“哦，我想你完全知道我是谁，泥巴种。”他用哈里的声音回答道，但同时又不同于哈里的声音。
赫敏从未听过哈里用如此冷酷犹如毒液的声音说话。她感到巨大而又莫名恐惧。
“让他回来！”她呜咽道。
“我不认为可以。他已经消失了，而你也将追随他。”‘哈里’回答得残酷。“你们失败了，你的救世主死了。”他边说边后退着。
赫敏仍旧盯着自己朋友的脸，但她几乎认不出来。它就像一张光滑的面具，完全背弃了任何感情，尽管他的眼里闪烁着恶毒的深红。哈里的面容从来不会是那样的。他总是流露出各种表情，幸福的、快乐的、欢笑的、悲伤的、愤怒的甚至是憎恶的，但不会像这样缺乏任何表情。赫敏无法移动，另一边的‘哈里’仍旧在后退。
‘等等后退？伏地魔从不后退，肯定不会因为一个泥巴种的关系。’
赫敏的目光投向地板。那儿，仅仅离他一步之遥的地方躺着一根魔杖——老魔杖。当然，他现在手无寸铁。这是哈里干的，拼着最后的力气，丢掉了手中的魔杖。他已经知道了将要发生的一切，并尽力去帮助她。
‘请结果他！ 请结果他！ 请结果他！ 请结果他！’哈里的遗言在她的脑海中回响。她强迫自己尽快从恍惚中回过神来，然后举起手里的魔杖指向‘哈里’。
“你现在要试图干什么呢？你真的以为可以阻止我吗？泥巴种？”‘哈里’狂暴地咆哮道。他现在就站在魔杖的右边，只需顺势拣起，那么她和她所处的世界就将注定灭亡。
“你珍爱的救世主失败了，我杀了他。预言实现了。现在没有人可以阻拦我！”‘哈里’的声音坚如钢铁。
“不你错了。”赫敏说道，声音轻柔却颤抖。“他没有失败。他赢了。我会替他结束一切。”
她紧握着魔杖，虽然手依旧在发抖，依旧在恐惧，但与此同时更多的是决心。
两人的视线再次相交。猩红的瞳孔中满是厌恶。赫敏感到极度恐惧，她怎样才能克服这深不见底的厌恶呢？但是她必须做到。哈里信赖她，罗恩也是如此。
她可以感受到从‘哈里’那里散发出的和刚才伏地魔相同的黑暗的魔力，它环绕在他们的周围发出轻微的爆裂声，仿佛流淌在空气中的电流。
接着她看见，一道光从他眼中闪过。然后他突然弯腰去拾魔杖。
‘不！你不可以！’赫敏的内心在叫嚣。此刻他的手快要触到老魔杖了。
“阿瓦达索命！”
一道相似的绿光滑过，目标是明确的，让另一个灵魂离开身体永远不再回来。
赫敏仍然感受到了一股强烈的力量穿越了她的身体，来自魔咒的力量。这是为什么？她不清楚。过去她从未用过不可饶恕的咒语。她看向躺在地板上的‘哈里’，他的右手仍旧牢牢握着失效的老魔杖。眼睛变回了原来的翠绿色，但现在它们是空洞和昏暗的，没有丝毫生气。他的皮肤变成了灰色，犹如蜡塑。他已经死了。
他的皮肤变成了灰色，犹如蜡塑。他已经死了。
赫敏恍惚中走向哈里，她只感到空虚。她跪倒在他的身边，不清楚自己在最好朋友的遗体旁呆坐了多久。但她没有哭泣，这份痛苦已不再是流泪就可以解脱的。虽然她的身体还在呼吸，但是似乎灵魂已经离去，随着自己的好友而去。时间漫漫流逝，很久后她才把手挪向哈里的脸，最后一次慢慢地为他合上了双眼，然后倾下身体在他的额前印上了一个吻。
“哈里，我最好的朋友我的兄弟。”赫敏深情地喃喃低语。“我们做到了，成功了。终于结束了。不用担心，哈里，我会照顾你的。我将把你带回你父母的身边， 在戈德里克山谷 ，你可以躺在他们的旁边。”
她用另一只手抬起他的脸颊，凝视着他的面庞。他曾经是那么地勇敢和善良。
赫敏站起来走向罗恩的所在，同样蜷缩在他的身边。他看上去是出乎意料的安详就好像睡着了似的。
“罗恩，我亲爱的，我不知道该说什么。”她嗓音沙哑而动情。“你是我的一切，而现在我不知道该如何继续下去，这是不应发生的事。你真不应该把我独自留下，我们应当一起赴死或是共同活着。”她身体下倾，轻吻了他的嘴唇，得到只是冰冷的触觉，再也没有任何回应。“我会带你回到你的家庭，罗恩。你可以安息在你妹妹、兄弟、父亲的身旁。”
赫敏站起身，令人恐惧的空虚感仍然存在。她的手还在发抖，头在晕眩。现在她该怎样继续生活？他们一直期待的日子终于到来，他们胜利了，但是现在她却孤单一人。这场战争中他们已经失去了太多的人。从塞德里克·迪戈里开始，接着是小天狼星和邓不利多教授。从那以后情况越来越糟，甚至是她的麻瓜父母也遭到了杀害。然而无论怎样糟糕，他们总是陪伴在她的身边，罗恩和哈里。他们相互安慰，而现在他们胜利了，她却孤独了。
赫敏开始在房间里徘徊，此刻，她发觉自己站在了那个给他带来一切痛苦的根源前。她低头望着一动不动的伏地魔，红色的眼睛现在是空洞的，看不到曾进闪现过的任何一丝邪恶的踪迹。另她惊讶的是对于自己的敌人她已经没有任何恨意。一切都已经过去，也许随着自己朋友的离世而消失，留存下来的只有悲伤。这一切都那么地没有意义。在这场战争中，没有人得到任何东西。她跪在伏地魔的身旁，合上了他的眼睛就像刚才为哈里做的一样。
“我不知道你想在哪儿安息。我猜你自己甚至都不知道。你从未想过那会发生，是吗？”赫敏叹气道。
赫敏再次站起来。她现在该做什么呢？等待着某个她这边的人找到他们？她环顾房间，已经没有精力做任何事情了。然后她的目光移到了哈里的魔杖上。它还在那儿，哈里在伏地魔得到前丢弃的。
‘他希望收回它。’
她寻回了魔杖把他带给哈里就好像他仍然握着。
“这儿，哈里。”她把魔杖放在哈里的胸前。“你的魔杖是比起这根邪恶的东西更有百万倍的价值。”接着她从他的手里那起老魔杖，然而当她触到魔杖光滑的木纹时，一股强大的能量穿越了她的身体。她尖叫着向后退去，而魔杖仍旧还在手中。那纯粹的魔力在她的体内奔流，并且这一切全都来自手中的那根魔杖。
她惊奇地看着它，这怎么可能？
‘这根魔杖，现在开始属于我了？’
拥有如此多的力量的感觉非常好。利用手中的这根魔杖她可以做任何事情，纠正所有的错误，可以把整个世界带回到正确的轨道。
但当她的目光落到哈里的遗体时，兴奋的感觉就如同它突如其来地降临般消失了。当然，魔杖现在效忠于她，因为她刚刚杀了它前任主人，她最好的朋友。而现在，当她回望手中的魔杖时，几乎可以看见它覆盖的层层鲜血。这根小小的木棒已经让太多的人失去了生命，它是邪恶的东西，赫敏突然对它产生无限恨意。
赫敏恍惚中走向哈里，她只感到空虚。她跪倒在他的身边，不清楚自己在最好朋友的遗体旁呆坐了多久。但她没有哭泣，这份痛苦已不再是流泪就可以解脱的。虽然她的身体还在呼吸，但是似乎灵魂已经离去，随着自己的好友而去。时间漫漫流逝，很久后她才把手挪向哈里的脸，最后一次慢慢地为他合上了双眼，然后倾下身体在他的额前印上了一个吻。
“哈里，我最好的朋友我的兄弟。”赫敏深情地喃喃低语。“我们做到了，成功了。终于结束了。不用担心，哈里，我会照顾你的。我将把你带回你父母的身边， 在戈德里克山谷 ，你可以躺在他们的旁边。”
她用另一只手抬起他的脸颊，凝视着他的面庞。他曾经是那么地勇敢和善良。
赫敏站起来走向罗恩的所在，同样蜷缩在他的身边。他看上去是出乎意料的安详就好像睡着了似的。
“罗恩，我亲爱的，我不知道该说什么。”她嗓音沙哑而动情。“你是我的一切，而现在我不知道该如何继续下去，这是不应发生的事。你真不应该把我独自留下，我们应当一起赴死或是共同活着。”她身体下倾，轻吻了他的嘴唇，得到只是冰冷的触觉，再也没有任何回应。“我会带你回到你的家庭，罗恩。你可以安息在你妹妹、兄弟、父亲的身旁。”
赫敏站起身，令人恐惧的空虚感仍然存在。她的手还在发抖，头在晕眩。现在她该怎样继续生活？他们一直期待的日子终于到来，他们胜利了，但是现在她却孤单一人。这场战争中他们已经失去了太多的人。从塞德里克·迪戈里开始，接着是小天狼星和邓不利多教授。从那以后情况越来越糟，甚至是她的麻瓜父母也遭到了杀害。然而无论怎样糟糕，他们总是陪伴在她的身边，罗恩和哈里。他们相互安慰，而现在他们胜利了，她却孤独了。
赫敏开始在房间里徘徊，此刻，她发觉自己站在了那个给他带来一切痛苦的根源前。她低头望着一动不动的伏地魔，红色的眼睛现在是空洞的，看不到曾进闪现过的任何一丝邪恶的踪迹。另她惊讶的是对于自己的敌人她已经没有任何恨意。一切都已经过去，也许随着自己朋友的离世而消失，留存下来的只有悲伤。这一切都那么地没有意义。在这场战争中，没有人得到任何东西。她跪在伏地魔的身旁，合上了他的眼睛就像刚才为哈里做的一样。
“我不知道你想在哪儿安息。我猜你自己甚至都不知道。你从未想过那会发生，是吗？”赫敏叹气道。
赫敏再次站起来。她现在该做什么呢？等待着某个她这边的人找到他们？她环顾房间，已经没有精力做任何事情了。然后她的目光移到了哈里的魔杖上。它还在那儿，哈里在伏地魔得到前丢弃的。
‘他希望收回它。’
她寻回了魔杖把他带给哈里就好像他仍然握着。
“这儿，哈里。”她把魔杖放在哈里的胸前。“你的魔杖是比起这根邪恶的东西更有百万倍的价值。”接着她从他的手里那起老魔杖，然而当她触到魔杖光滑的木纹时，一股强大的能量穿越了她的身体。她尖叫着向后退去，而魔杖仍旧还在手中。那纯粹的魔力在她的体内奔流，并且这一切全都来自手中的那根魔杖。
她惊奇地看着它，这怎么可能？
‘这根魔杖，现在开始属于我了？’
拥有如此多的力量的感觉非常好。利用手中的这根魔杖她可以做任何事情，纠正所有的错误，可以把整个世界带回到正确的轨道。
但当她的目光落到哈里的遗体时，兴奋的感觉就如同它突如其来地降临般消失了。当然，魔杖现在效忠于她，因为她刚刚杀了它前任主人，她最好的朋友。而现在，当她回望手中的魔杖时，几乎可以看见它覆盖的层层鲜血。这根小小的木棒已经让太多的人失去了生命，它是邪恶的东西，赫敏突然对它产生无限恨意。
“你从未带来任何幸福！”
赫敏双手分别握住魔杖的两端，接着用力向下挤压弯曲。片刻后魔杖承受不住压力，在清脆的咔嚓声中被折成了两段。那一刻的爆裂声让她感受到了来自魔杖的力量，刚开始是平和地在体内流动，然后变得难以控制。它辗转在她自身的魔力中，强而有力地在她体内回旋流转，撕裂着她的身体。一波又一波的魔力从断成两截的魔杖内迸发，冲击、交融着她体内原有的魔力，使之更为强大。就好像感觉身体被撕裂开，比遭受钻心咒的折磨更难以忍受，体内的每一根神经都在痛苦地叫嚣。她躺在地板上尖叫打滚，然而仍然有更多的魔力从魔杖处涌入她的身体。她试图丢掉手中的魔杖，却无法打开自己的手掌，它们麻木地如同坏了的部件。此刻巨大的魔力把她包围在一道金色的亮光中，疼痛感再次加强起来，就好像把她的皮肤从身上剥离。现在她只想速速死去，无法再忍受更多。她的视线开始模糊，几乎看不清房中的任何东西。接着房间开始围着她打转，变成一片模糊的色彩。她更本区分不了天上地下，只感觉自己在坠落深渊。但是她并没有这样，也不想去关心，痛苦和坠落的感觉像是要永远持续。赫敏已经完全失去了知觉，就像快要死去，而她也希望自己已经死去。
然后一切停了下来，赫敏结结实实地撞到了地上，坚硬，但并没有带来更多的伤害，没什么可以和刚才的疼痛相提并论。她睁开眼眸，却无法聚焦视线。眼前是明亮的，她好像躺着某些绿色的东西上，这些都只是她失去意识前所见。
—————————————————————————————————————————
当赫敏恢复意识后，她不知道自己在失去知觉的情况下在那儿躺了多久。她的身体酸痛而且头昏眼花。发生了什么事？那根愚蠢的魔杖究竟对她干了什么？她仍旧躺在自己刚才跌落的地方并睁开双眼，却畏惧于明亮的光线。当她终于可以看清景物后，她看见自己躺在一片田野中，离她不远处甚至还有几头牛在那儿悠闲地吃草。田野连绵起伏，一些上面有牛群，一些上面还种着金黄色的麦子。赫敏可以听见小鸟的鸣叫，看见太阳耀眼的光芒。她仿佛置身于明星片上的田园风光中。然而她是怎么到这儿的呢？前一秒她还在毁坏殆尽的魔法部部长办公室中，身边躺着自己的好友和敌人，经历了难以忍受的极其剧烈的疼痛，而现在却在一个如此平和的环境中苏醒。
赫敏双手分别握住魔杖的两端，接着用力向下挤压弯曲。片刻后魔杖承受不住压力，在清脆的咔嚓声中被折成了两段。那一刻的爆裂声让她感受到了来自魔杖的力量，刚开始是平和地在体内流动，然后变得难以控制。它辗转在她自身的魔力中，强而有力地在她体内回旋流转，撕裂着她的身体。一波又一波的魔力从断成两截的魔杖内迸发，冲击、交融着她体内原有的魔力，使之更为强大。就好像感觉身体被撕裂开，比遭受钻心咒的折磨更难以忍受，体内的每一根神经都在痛苦地叫嚣。她躺在地板上尖叫打滚，然而仍然有更多的魔力从魔杖处涌入她的身体。她试图丢掉手中的魔杖，却无法打开自己的手掌，它们麻木地如同坏了的部件。此刻巨大的魔力把她包围在一道金色的亮光中，疼痛感再次加强起来，就好像把她的皮肤从身上剥离。现在她只想速速死去，无法再忍受更多。她的视线开始模糊，几乎看不清房中的任何东西。接着房间开始围着她打转，变成一片模糊的色彩。她更本区分不了天上地下，只感觉自己在坠落深渊。但是她并没有这样，也不想去关心，痛苦和坠落的感觉像是要永远持续。赫敏已经完全失去了知觉，就像快要死去，而她也希望自己已经死去。
然后一切停了下来，赫敏结结实实地撞到了地上，坚硬，但并没有带来更多的伤害，没什么可以和刚才的疼痛相提并论。她睁开眼眸，却无法聚焦视线。眼前是明亮的，她好像躺着某些绿色的东西上，这些都只是她失去意识前所见。
—————————————————————————————————————————
当赫敏恢复意识后，她不知道自己在失去知觉的情况下在那儿躺了多久。她的身体酸痛而且头昏眼花。发生了什么事？那根愚蠢的魔杖究竟对她干了什么？她仍旧躺在自己刚才跌落的地方并睁开双眼，却畏惧于明亮的光线。当她终于可以看清景物后，她看见自己躺在一片田野中，离她不远处甚至还有几头牛在那儿悠闲地吃草。田野连绵起伏，一些上面有牛群，一些上面还种着金黄色的麦子。赫敏可以听见小鸟的鸣叫，看见太阳耀眼的光芒。她仿佛置身于明星片上的田园风光中。然而她是怎么到这儿的呢？前一秒她还在毁坏殆尽的魔法部部长办公室中，身边躺着自己的好友和敌人，经历了难以忍受的极其剧烈的疼痛，而现在却在一个如此平和的环境中苏醒。