【现实语言资料】萨利什语词表

前段时间,贵圈很火的 Nuxalk language (蛇佬腔)从属于 Salish languages。
由于资料墙内暂且贫瘠,暂时只能搜刮到一些相关的资料。


不管是造语还是中二研究,还是很有用滴。

楼主 哈卡机  发布于 2020-05-20 23:19:00 +0800 CST  
Content From Carlson, Barry F. (Hawaii. Univ. ,Honolulu.Depet.of Linguistics
Arrange By 本人
a = Ambivalent ,i = intranssification;
/ ' / = / ʼ /(Ejective) 链接为wiki镜像






2020/5/7
origin from
<A Grammar of Spokan A Salish Language of Eastern Washington.
Working Papers in>
by Carlson, Barry F.

楼主 哈卡机  发布于 2020-05-20 23:23:00 +0800 CST  
资料出处参见上楼(3楼)楼末尾书名号。

有条件可以直接搜索获得资源。
为放度娘吞,本吧表格同步在知乎发布。知乎id详见上楼图片水印。

楼主 哈卡机  发布于 2020-05-20 23:27:00 +0800 CST  



补一张salish语系的谱系图
Nuxalk language 常用学术一般名称为 Bella Coola。Nuxalk为地名做语言名。
我打的词表语言作者没有明说,我也不是做学术的,我不敢下定论。


来源:《Applicatives in Salish languages (by Kaoru Kiyosawa)》

楼主 哈卡机  发布于 2020-05-20 23:55:00 +0800 CST  



补一张清晰点的图(2楼已删
来源wiki百科(https://en.wikipediam.org/wiki/File:Coast_Salish_language_map.svg

楼主 哈卡机  发布于 2020-05-20 23:57:00 +0800 CST  
造语的话,直接抄词根(不一定要相同意思)
稍微改一下发音(变元音/辅音什么的)。


比如:/ ʔemut / “sit.sg” 可以当作 “run” 的词根,改音节成:えーまと/ eimato/ 异域感√不拗口√
具体使用,就看各位喜好了,嘻嘻


补知乎链接:https://zhuanlan.zhihu.com/p/138790133、

楼主 哈卡机  发布于 2020-05-21 00:04:00 +0800 CST  
https://www.bilibili.com/video/BV1tv411z7kc


楼主从油管扒下 关于Salish language 的视频,来自I love language系列。
虽然和上表的词汇不是一一对应,但是能大致了解这种语音风格。扩展下思路是很有帮助滴

楼主 哈卡机  发布于 2020-05-23 22:47:00 +0800 CST  



楼主 哈卡机  发布于 2020-08-17 15:44:00 +0800 CST  
81~160 如果看不懂的IPA(音标),可以直接说,毕竟有些符号我偷懒打的

楼主 哈卡机  发布于 2020-08-17 15:46:00 +0800 CST  

楼主:哈卡机

字数:1028

发表时间:2020-05-21 07:19:00 +0800 CST

更新时间:2021-01-21 13:04:49 +0800 CST

评论数:17条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看