埃凯图亚语

大家好,这是我在本吧第一次发帖(似乎也是我第一次在百度贴吧发帖?),请多多关照!
1. 背景简介
埃凯图亚语是埃凯图亚省(埃凯图亚岛及其附属岛屿)的官方语言。
2. 特点
形态:一般语序类似复式综合语,语序为谓主宾;强调语序为主谓宾,接近分析语结构。
语法:动词语法有黏着语特征。分词运用广泛(多于从句)。
词源:主要由印欧语系词根、日语和本土词汇构成。
文字:传统埃凯图亚语文字与汉字并用,类似日本汉字训读。现代主要使用罗马字母及其扩展符。
音系:不区分送气,基本不区分元音簇基本分开读(hiatus)(“j”除外)。

楼主 tt11588997  发布于 2019-02-06 16:23:00 +0800 CST  
3. 语音在ipa上的分布


楼主 tt11588997  发布于 2019-02-06 16:24:00 +0800 CST  
4. 语法书(主题完成,词法、分词和不定式应用未完成)
https://pan.baidu.com/s/1QRWxcBea7OLm2GFlRnjV3g

楼主 tt11588997  发布于 2019-02-06 16:30:00 +0800 CST  
5. 词典(只有两百多个词,还望见谅)
https://pan.baidu.com/s/1TtU6MsqQZ-iktoyMnOMh9g
(注:Hemikagia为埃凯图亚语传统文字,埃凯图亚语作Emikaǵia)

楼主 tt11588997  发布于 2019-02-06 16:33:00 +0800 CST  
(啊打错了)
音系:不区分送气,元音簇基本分开读(hiatus)(“j”除外)。

楼主 tt11588997  发布于 2019-02-06 16:38:00 +0800 CST  

(埃凯图亚护照图片版)

楼主 tt11588997  发布于 2019-07-13 18:40:00 +0800 CST  
Extra.1.(1) 埃凯图亚护照(新版)
上次做了文字版之后,根据吧友建议,又炮制了一个拟真版的,嘿嘿嘿,还是承袭了文字版的Hemikagia跟拉丁文字两种文字,而不是常见的当地语言/英语(懒得改了哈哈)。
链接:https://pan.baidu.com/s/1Y2Bxmv_h5LLPGZavB-oimw提取码: b58u

楼主 tt11588997  发布于 2020-07-25 21:35:00 +0800 CST  



(图片格式的新版埃凯图亚护照)

楼主 tt11588997  发布于 2020-07-25 21:35:00 +0800 CST  
Extra.2.(1) 埃凯图亚语歌曲填词——《最美好的前途》
La Gara Bellista

1.
Heranario coeoj fariucar
Coeoj traidadeu eloksato
Ja minario maevia lumia
Comodopidanario ilonie

F.
La gara bellista, alnihotanmahahanja
Alhanja tanmahaa, nie hapoiza
Agara bellista, ho inga nilucar
Agara bellista, qozmo viaðra nagaa

2.
Heranario coeoj fariucar
Alasii ho-inr utelieterrada
Ja solemnefragi-u coe ho þa,
qè ho dehatari oediesta

3.
Onumario nar hertabonirj
Toceiga eðelia felisja
Veloehasagario u coeda
Nitabia elhomotto norio

楼主 tt11588997  发布于 2020-08-27 16:06:00 +0800 CST  
Extra.2.(1).1 《最美好的前途》简单语法标注


La Gara Belli-st-a
阴性冠词 未来 美丽的-最高级-阴性词尾
1.
Hera-nari-o coe-oj fariu-car
听-未完成体-第一人称单数 声音-一 远方-from
Coe-oj traida-de-u eloksa-to
声音-一 黎明-的-阳性词尾 露水-with
Ja mi-nari-o maevia lumi-a
And 看-未完成体-第一人称单数 前路 明亮的-阴性词尾
Com-odo-pida-nari-o ilonie
像-孩子-跳跃-未完成体-第一人称单数 开心地

F. (Faðare 反复)
La gara belli-st-a, al-ni-ho-tanmaha-hanja
阴性冠词 未来 美丽的-最高级-阴性词尾,谓语否定前缀-对-我-残酷的-委婉祈使语气
Al-hanja tanmahaa, nie ha-poiza
谓语否定前缀-委婉祈使语气 残酷的-阴性词尾,永不 (是)-现在时-祈愿语气
A-gara belli-st-a, ho in-ganilu-car
To-未来 美丽的-最高级-阴性词尾,第一人称单数(独立形态) 去-将来时 零处-from
A-gara belli-st-a, qozmo via-ðranaga-a
To-未来 美丽的-最高级-阴性词尾,无论 路-through 长的-阴性词尾
2.
Hera-nari-o coe-oj fariu-car
听-未完成体-第一人称单数 声音-一 远方-from
Alasi-i ho-inr utelieterra-da
呼喊-第三人称阳性单数 第一人称单数-去 奇妙国度-toward
Ja solemne-fragi-u coe ho þa,
And 严肃地-问-阳性代词 声音 第一人称单数 名词性从句占位词,
qè ho de-ha-tari oedies-ta
什么(从句引导词) 第一人称单数 做-现在时-完成体 明天-for

3.
Onuma-ri-o nar hertaboni-r-j
发誓-一般体-第一人称单数 变成 善良-比较级-形容词原型词尾
Tocei-ga eðelia felis-ja
共享-将来时 困难 幸运-and
Veloe-hasa-ga-ri-o u coe-da
快速地-跑-将来时-一般体-第一人称单数 阳性冠词 声音-toward
Ni-tabia elhomot-to no-ri-o
in-旅程 nobody-with 乘坐-一般体-第一人称单数

楼主 tt11588997  发布于 2020-08-27 16:13:00 +0800 CST  
Extra.2.(1).3 埃凯图亚语歌曲填词——《最美好的前途》文件汇总
链接:https://pan.baidu.com/s/1moElyTNm376ao-dLllUWfw提取码: t7ae

楼主 tt11588997  发布于 2020-08-27 16:32:00 +0800 CST  
Extra.2.(1).2 埃凯图亚语歌曲填词——《最美好的前途》半书图片版


楼主 tt11588997  发布于 2020-08-27 16:43:00 +0800 CST  

楼主:tt11588997

字数:2336

发表时间:2019-02-07 00:23:00 +0800 CST

更新时间:2021-01-21 11:22:48 +0800 CST

评论数:30条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看