【OITNB]我来818最后一集Alex的信里写了啥
（这太弱了
一看就是从本子上撕了一张纸
还是复印的
）
（会不会每一封信打开了都是这封……）
（不知道谁写的这字儿这么幼齿）
而且全部都是大写
是为了突出非常真诚么= =
Dear pipes:
You probably are not opening these or if you are, i m sure you dont really want to hear what i have to say. I doubt if the tables were turned that i would be reading this. But on the off chance that you are still reading. I want to try and explain myself which is difficult in a letter and would be so much easier face to face, i know that the situation in chicago seems fucked , but i promise i was protecting you.
There was a lot going on that i wasnt able to talk to you about and if i had had even a moment alone with you before the trial, i swear i would have been completely open and honest.
一看就是从本子上撕了一张纸
还是复印的
）（会不会每一封信打开了都是这封……）
（不知道谁写的这字儿这么幼齿）
而且全部都是大写
是为了突出非常真诚么= =
Dear pipes:
You probably are not opening these or if you are, i m sure you dont really want to hear what i have to say. I doubt if the tables were turned that i would be reading this. But on the off chance that you are still reading. I want to try and explain myself which is difficult in a letter and would be so much easier face to face, i know that the situation in chicago seems fucked , but i promise i was protecting you.
There was a lot going on that i wasnt able to talk to you about and if i had had even a moment alone with you before the trial, i swear i would have been completely open and honest.
The last thing i wanted after everything we have been through is that you to fell lied to or deceived in any way, piper i promise i am not that person.
And i have never wanted to put you in the position where you……
TAT后面的我就真心8不出来了
实在是太困难了 只看到一个dishonest
And i have never wanted to put you in the position where you……
TAT后面的我就真心8不出来了
实在是太困难了 只看到一个dishonest
应该不用翻译吧都是最简单的句子总而言之是一封很诚恳很诚恳的道歉信
Alex到底是欺骗了还是利用了piper还是真的在保护她……
其实我看的也有些云里雾里
她最后想撒手逃跑应该也是走投无路了吧
但是piper傻傻的妹子
就不该在芝加哥的时候在法庭上当着岳父的面儿在扮演痴情的lesbian一枚
不过毕竟是电视剧
如果不这样发展的话就不好看了