818我在日本乡下留学的小日子
喜んでその仕事をさせていただきます。我非常乐意接受那份工作。
人は見かけによらぬもの:
あのおばあさんは大金持ちだなんて、まさに人は見かけによらぬものですね。那老太太居然很有钱,真是人不可貌相啊。
ちょうど王さんに電話しようとするところです。我正要给小王你打电话呢。
なになには私を感動させた。 什么什么深深打动了我。
人は見かけによらぬもの:
あのおばあさんは大金持ちだなんて、まさに人は見かけによらぬものですね。那老太太居然很有钱,真是人不可貌相啊。
ちょうど王さんに電話しようとするところです。我正要给小王你打电话呢。
なになには私を感動させた。 什么什么深深打动了我。
夏期:かき
外出は寄り道禁止です
官公庁
景気動向
余剰利益の分配
仕事中私用電話を見られたら処分される
社内ルールがあるので、反してしまったら処罰されますので慎んで行動してください。
あの若さで最高の奨励をうけるのは彼が初めてだそうです。
優れた業績で今年は課長に昇進していただきます。 由于你出色的业绩今年提升你做科长。
慣用語:
冷や汗をかく:出冷汗
日本語コンテストで途中考えてた文を忘れて、冷や汗をかいちゃった。
外出は寄り道禁止です
官公庁
景気動向
余剰利益の分配
仕事中私用電話を見られたら処分される
社内ルールがあるので、反してしまったら処罰されますので慎んで行動してください。
あの若さで最高の奨励をうけるのは彼が初めてだそうです。
優れた業績で今年は課長に昇進していただきます。 由于你出色的业绩今年提升你做科长。
慣用語:
冷や汗をかく:出冷汗
日本語コンテストで途中考えてた文を忘れて、冷や汗をかいちゃった。
昨天先和学妹唠嗑然后和我妈唠嗑然后又和学妹视频 总之聊到了12点愣是没有看书。还好早上看了一些没有辜负这一天。今天把两天的任务都做了
ピンからキリまで:三六九等,什么都有。学生だってピンからキリまでどんな人もいる。
肩書き:官职、头衔
肩書きが変わって責任も重くなります。ちょっとプレッシャーを感じています。
生計を立てる:谋生
生計を維持する
生活の手立て 生活的途径
手立てを講じる:想办法
精を出す:卖力气
7月は会社の人事異動の季節になります。
来月、単身赴任で上海に行きます。
木村さんは12月に福井の支店に転勤するそうです。
肩書き:官职、头衔
肩書きが変わって責任も重くなります。ちょっとプレッシャーを感じています。
生計を立てる:谋生
生計を維持する
生活の手立て 生活的途径
手立てを講じる:想办法
精を出す:卖力气
7月は会社の人事異動の季節になります。
来月、単身赴任で上海に行きます。
木村さんは12月に福井の支店に転勤するそうです。
本来201个粉,刚刚一看咋196了,再一看咋193了我做了啥拼了老命地掉粉啊。关键是点开196的数字看到的还是201呀度娘你要做甚呀
过完下个月就结束了呢2016年。2016年挺好的,虽然发生了很多事情,很多意料之外的,比如英国脱欧啦(这个我真是没有想到),比如朱莉和皮特离婚啦,比如熊本地震啦。灾难也不少,这不新西兰又地震了。下个月我将迎来24岁生日
下个月会有面谈,好多未曾谋面滴大领导要来,比如支社长,一起评价你这半年的工作成果,和你谈话,二十分钟左右。唉,好紧张,不知道该说什么,也不知道什么该说什么不该说。看见官职比自己高的我就紧张,我这是不是社交恐惧症啊
总是没自信,瘦了会不会就有自信了啊但是和之前心态没有太大变化。我总觉得自己干不好,给别人也添了不少麻烦。做得最有自信的就是汉语翻译了,看到中国客人那简直就是亲人啊!不过逃避也没用,做得不好的时候也需要慢慢磨练,这才是人生
说到韩剧勾起我回忆了。2005年那阵,看过一部电视剧叫《对不起我爱你》,主题曲超好听的,就是《雪之华》韩文版。男主苏志燮女主林秀晶(我记忆棒极了吧)那个片子在小学六年级的我看来简直有些莫名其妙,虽然挺感人的吧,但是最后结局太惨了
楼主:西界JJ2011722
字数:267841字
发表时间:2015-12-31 00:01:00 +0800 CST
更新时间:2021-01-16 22:58:39 +0800 CST
评论数:30614条评论
帖子来源:百度贴吧 访问原帖