一种冷知识分几条的冷知识
前阵子,西安北客站一则雷人的地标翻译让米线火了一把。“请在一米线外等候”被译成“Please wait outside a noodle”(在一条“米线”外等候)。在西安上学的歪果留学生被彻底弄蒙了……
字数:35502字
发表时间:2015-01-11 23:45:00 +0800 CST
更新时间:2021-03-26 00:39:40 +0800 CST
评论数:2589条评论
帖子来源:百度贴吧 访问原帖