读书破万卷（3294）•《塞上风云》
《塞上风云》, 现代四幕话剧。阳翰笙著。初载《抗战戏剧》创刊号、1卷2—4期(1937年11月16日—1938年1月1日)汉口华中图书公司1938年4月初版。作者事迹参见《读书破万卷•<天国春秋>（3279）》。
《塞上风云》剧情提要：
蒙古青年金花儿与迪鲁瓦由热恋即将结婚。金花儿忽然爱上了哥哥郎桑的汉族朋友丁世雄。由此引起迪鲁瓦的懊恼和仇恨，他祈求金花儿与他立即举行婚礼，遭到未婚妻的拒绝，气愤之下，他竟打了金花儿。迪鲁瓦从来就把汉人视为蒙古人的仇人，况且丁世雄又成了他的情敌，他下决心枪击丁世雄。金花儿执着地追求丁世雄，大胆地向他表露自己的爱情。丁世雄为顾全汉蒙兄弟的团结，果断拒绝她的求爱。这一切都被迪鲁瓦偷听到，他便对金花儿施以暴行，又枪击丁世雄未遂。(第一幕)
一月后的1937年7月，金花儿家所在的蒙古包一带发生了瘟疫。她家的马、羊病倒了数十只。加上自前年雪灾后，欠下鬼子开办的兴蒙公司上百只马、羊的债务，和须交纳王爷积年的租税，逼得他们无法活下去。郎桑兄妹决计与逼债者硬拼，拿起枪杆投土匪去!其母却认定要驱除妖魔、要翻身，惟有虔诚地拜佛。可是，迪鲁瓦一来到世间便做了喇嘛，他们家并未免除灾害，王爷也紧逼他家交租税，叫他到王府问话。在王府他受尽凌辱，对王爷的狗腿子恨之入骨。王爷府内粮草枪弹准备就绪，即将征调壮丁打绥远，他决定要么上山打土匪，要么跟王爷打绥远。郎桑兄妹对他后一想法表示不满。出家当喇嘛二十多年、跑遍蒙古山林庙宇骗得蒙古人信赖的“佛爷”济克扬来到郎桑家，他借念经驱魔之机，散布“魔鬼就是汉人”的谣言，遭到金花儿的反驳。金花儿的美貌聪慧使“佛爷”顿生邪念，他以金花儿的灵魂需要净化为名，要带她入庙。丁世雄得知鬼子兵联合王爷和匪军大举进攻中国，急匆匆找郎桑商量对付办法。济克扬诬他眼中闪着淫光，实为找金花儿而来，挑唆汉蒙兄弟自相残杀。幸亏郎桑兄妹竭力阻拦，才制止了迪鲁瓦的鲁莽行动，丁世雄以救国大业为重，原谅了迪鲁瓦。柳德三、韩金生等代表兴蒙公司找郎桑摧债，抓走郎桑。丁世雄愈加感到：只有斗争才有活路!(第二幕)
三天后的一个晚上，丁世雄在家擦手枪，发现鬼子出征，带有大量的大炮坦克。其父丁有财忧心忡忡，说出世雄已被当局注意，并且强迫他明早出征之事。世雄坚定地劝慰老人，不做顺民，团结斗争，才是出路。柳德三醉醺醺地哼着小调进来，他原也是东北人，父母姐妹惨遭鬼子杀害，虽为保安队员，却不甘当走狗，内心十分痛苦，也有与鬼子拼个死活的志向。金花儿和迪鲁瓦等三四个年轻人到兴蒙公司要求释放郎桑，金花儿为看世雄与迪鲁瓦吵翻后偷跑来到世雄家，告诉世雄在日特机关看到一个日本鬼子很像济克扬，俩人惊疑不定。金花儿定要世雄对她的求爱表态，世雄劝其在国难当头之时，不要因儿女之情引起汉蒙兄弟之间的仇恨，劝她赶快回去。金花儿气愤离去，世雄即让德三护送她。迪鲁瓦愤然而入，令世雄交出金花儿，并拔刀刺杀对方，世雄被迫掏出手枪自卫。僵持之间，德三惊惶归来，报告金花儿被几个日本浪人抢走，迪鲁瓦却固执地认定是世雄在耍花招。韩金山掀门而入，抓走迪鲁瓦。丁世雄和德三忍无可忍，决心干起来。两个鬼子闯入，声称抓叛逆丁世雄，被丁世雄开枪打死。世雄与德三商议劝说保安队兄弟反正，一起搭救郎桑、迪鲁瓦、金花儿，联合蒙汉青年与鬼子斗争。(第三幕)
当天深夜，济克扬在日特机关密室，收到总部催问马匹的急电，又将我方中国政府重要军事机密电告总部。接着询问了韩金山征调马匹、搜集军情、联合王爷、匪军等事之后，将金花儿带进密室，向她公开自己日特身份和企图占有她的邪念。正当他欲调戏金花儿时，蒙汉青年和反正的保安队员捣毁了兴蒙公司并冲进密室，打死了报信的韩金山。丁世雄向济克扬开枪，金花儿为救世雄，与济克扬夺枪时中弹扑地，迪鲁瓦奔上刺死济克扬。金花儿呻吟地叫世雄和迪鲁瓦把手儿拉紧，用她的热血把两颗赤心紧紧结合在一起。迪鲁瓦拥抱世雄，世雄也紧紧抱住他，蒙汉青年高举刀枪，齐唱蒙汉青年联合抗敌进行曲。(第四幕)
现代4幕话剧。阳翰笙著。华中图书公司1938年初版。列为“抗战戏剧丛书”之4。《塞上风云》原作为电影剧本，拟由上海新华电影公司拍摄。因“八一三”日寇侵略上海未拍成。后作者应赵丹、陶金等人的要求，将它改为话剧剧本。
剧本写的是蒙、汉两族人民团结抗日，粉碎汉奸、特务破坏抗战的阴谋的故事。蒙族青年迪鲁瓦，深深地爱着金花儿。而金花儿虽然也爱迪鲁瓦，但同时又迷恋着以皮毛商身份秘密从事抗日工作的汉族青年丁世雄。迪鲁瓦妒火中烧，视丁为仇敌。长期潜伏在蒙族地区，伪装为喇嘛的日本特务川岛盛芳，化名为济克扬，利用迪鲁瓦、金花儿、丁世雄之间的爱情纠葛，挑拨离间，企图分裂蒙、汉两族人民的团结，破坏抗日。丁世雄以蒙、汉人民的团结抗战为重，毅然拒绝了金花儿对他的爱情。穷凶极恶的济克扬，抓走了金花儿的哥哥郎桑和迪鲁瓦，又抢走了金花儿。丁世雄组织蒙、汉兄弟，拿起武器，救出了迪鲁瓦和郎桑，捣毁了日寇特务的巢穴，除掉了济克扬这个恶魔。而金花儿在与济克扬搏斗中英勇牺牲。她用她的热血使迪鲁瓦和丁世雄两颗赤心紧紧地结合在一起，“对着那侵略我们的敌人，冲锋前进”。作者以饱满的情感，酣畅而洗炼的笔墨，真实生动地表现了蒙族人民“生不如死”的苦难生活和塞外草原的风土人情，热烈地歌颂蒙汉人民英勇不屈的斗争精神。作者笔下的几个主要人物如金花儿、丁世雄、迪鲁瓦等，形象丰满，表现了鲜明的不同民族的个性特征。该剧1938年初在汉口首演时，受到观众的热烈欢迎。吴雪领导的“四川人旅外剧团”先后在重庆、成都、内江、宜宾等地演出了这个戏。后来，他们又将它带到延安，成为青年艺术剧院演出的第一个剧目。金山、王莹还曾将它带到南洋演出。
《塞上风云》，要体现的是各民族团结抗日的重大主题，却在汉蒙两个青年在爱情问题上发生误会着笔。作品写了三种矛盾：中国人民与日本侵略者之间的矛盾、汉蒙之间由于历史原因产生的现实矛盾和蒙族上下层之间的矛盾。剧本把这三种矛盾巧妙地编织在爱情纠葛上展开。暗藏的日本特务操纵王府，利用矛盾，挑拨两族人民的关系，制造纠纷，矛盾随之复杂扩大。最后由于受骗的蒙族青年明白了真相，识破了敌人的阴谋，于是两族人民共同战斗，进攻日本特务机关所在地王爷府，取得了胜利。《塞上风云》从经过精心选材的“小事”写起，牵一发而动全身，逐渐展示了壮阔的时代画卷，气势雄伟，震撼人心。郭沫若赞扬此片“以艺术的力量克服民族危机!以塞上的风云扫荡后方的乌烟瘴气!”
中国电影第一个表现民族团结共同抗日主题的,就是阳翰笙的《塞上风云》。这部作品以生动曲折的情节,描写出蒙、汉两族青年在民族危机的形势下,逐渐认识了敌人挑拨民族矛盾的阴谋,看清了共同的敌人是日本侵略者,从而消除隔阂,共同抗日。其中蒙族青年迪鲁瓦的觉醒和他的战斗行动,显示了蒙族人民的坦诚、勇敢和巨大的觉醒力量。他们的抗日爱国热情一旦迸发出来,敌人的任何阴谋都将破产。这部作品很及时地体现了党的民族政策和全民族抗战的政治路线,成为抗战时期最有影响的作品之一。
评：蒙族青年迪鲁瓦，内心深深爱金花。金花也爱迪鲁瓦，同时迷恋丁世雄。
日本特务济克扬，分裂蒙汉野心狂。蒙汉兄弟团结起，捣毁日穴除恶狼。