进四库全书表札记
进四库全书表札记
春风秋水
《四库全书》是清朝乾隆年间的一项重大工程。工程项目竣工时，项目负责人提交了工作总结报告——《进<四库全书>表》。《进<四库全书>表》不仅回顾了编纂《四库全书》的前后经过，也概述了中国历代图书管理。《进<四库全书>表》文辞雅驯，用典繁多，余不揣谫陋，罗陈札记于后以就正有道。
进表1）
多罗质郡王2）臣永瑢3）等为奉敕4）编纂《四库全书》5）告成6），谨奉表上进者：
伏7）以天玑8）甄度9），书林10）占五纬11）之祥；帝镜12）悬光13），艺苑定千秋之论。立纲维14）于鳌极15），函列云珠16）；媲17）删述18）于龙蹲19），契昭虹玉20）。理符心矩，絜21）三古22）以垂谟23）；道叶神枢，汇九流24）而证圣。治资鉴古，德洽25）敷文。
札记：
1）进表，即进《四库全书》表。该进表位于《钦定四库全书总目》卷首二。
表，《释名》：“下言于上曰表。”南朝?齐?刘勰《文心雕龙》“章表第二十二”：“秦初定制，改书曰奏。汉定礼仪，则有四品∶一曰章，二曰奏，三曰表，四曰议。章以谢恩，奏以按劾，表以陈请，议以执异。……表者，标也。《礼》有《表记》，谓德见于仪。其在器式，揆景曰表。章表之目，盖取诸此也。”
2）多罗质郡王，多罗郡王之一。多罗郡王，爵名，清宗室封爵的第三等。多罗，沿用满语，称美之辞，汉译为“道”、“礼”、“理”；郡王，沿袭古代皇族封王之名，两合而定此名。册封郡王，授镀金银册，以为延后。位列世子之下。爵位得传袭于子孙，除世袭罔替者外，袭次递降至奉恩辅国公不再降。郡王初封亦给封号，袭封者沿用。凡封郡王者，亦不取郡名，而与封爵亲王一样，并加封不同的称号，如多罗敏郡王、多罗简郡王、多罗武英郡王等。年俸银五千两，俸米二千五百石。
《清史稿》卷一百十四“志八十九?职官志一”：“宗室封爵十有二：曰和硕亲王，曰多罗郡王，曰多罗贝勒，曰固山贝子，曰奉恩镇国公，曰奉恩辅国公，曰不入八分镇国公，曰不入八分辅国公，曰镇国将军，曰辅国将军，曰奉国将军，曰奉恩将军。嫡子受封者二等：曰世子，曰长子。福晋、夫人之号，各视夫爵以为差。”
至于多罗郡王印章，《清史稿》卷一百四“志七十九?舆服志三”载：“多罗郡王银印，麒麟纽，平台，方三寸四分，厚一寸，俱清汉文芝英篆。”
3）永瑢（1743—1790年），清高宗爱新觉罗?弘历（乾隆皇帝）第六子，纯惠皇贵妃金佳氏所生，号九思主人，谥庄。乾隆二十四年（1759年）底，过继给慎靖郡王允禧为后，封为贝勒。三十七年（1772年），进封质郡王。五十四年（1789年），晋亲王。永瑢工诗、能书、善画。其生平事迹，见于《清史稿》卷二二○“列传七?诸王六”之“质庄亲王永瑢”。
4）奉敕（chì），奉皇帝的命令。
5）《四库全书》，中国古代最大的一部丛书。清乾隆年间费时十余年编撰而成。全书共抄录七部，分贮在七个藏书阁。（按：《四库全书》第一部于乾隆四十六年（1781年）十二月修成，到乾隆四十九年（1784年）十一月，第二、三、四部陆续修成。这四部《四库全书》分别藏于北京故宫文华殿文渊阁、奉天皇宫文溯阁、京西圆明园文源阁、热河避暑山庄文津阁。这四处被称为“内廷四阁”。在第一部《四库全书》修成的次年，乾隆帝又令四库馆另行抄写三部，此后分藏于镇江金山寺文宗阁、扬州大观堂文汇阁、杭州西湖行宫文澜阁，这就是“江浙三阁”。从乾隆四十七年（1782年）七月到五十二年（1787年）六月，约用五年时间，抄成了这三部全书。）七部《四库全书》由于抄成时间不一，抽补散失情况各异，它们的总数又各不相同。人们经常提到的“文津阁本”，共收书3503种，79337卷，36304册。
《四库全书》分经、史、子、集四部，44类（经部10类、史部15类、子部14类、集部5类），65属。（按：公元三世纪时，西晋荀勖创立了四部分类法，甲部为经，乙部为子，丙部为史，丁部为集。到了公元四世纪，东晋李充改乙部为史，丙部为子，从此以后，四部分类法便长期固定下来）
《四库全书》的编纂工程浩大，机构庞杂，人员众多，除以刘统勋、于敏中等30人为正副总裁外，下设总纂处、总阅处和总校官等，据“《四库全书》在事诸臣职名清单”所载，有362人参与这一工作。
南北七阁之书，现存文渊、文溯、文津、文澜四部，其余均毁于战火。文津阁之书，今藏北京图书馆，保存最为完整。文溯阁之书，1966年由沈阳迁移兰州，今藏甘肃省图书馆。文澜阁之书，今藏浙江省图书馆。文渊阁之书，现藏于台湾故宫博物院。1983年台湾商务印书馆据台北所藏文渊阁本影印出版了《影印文渊阁四库全书》，后来上海又据该本影印出版了缩印本。
另外，与《四库全书》有直接关系的还包括《四库全书荟要》、《四库全书总目提要》、《四库全书简明目录》、《四库全书考证》、《武英殿聚珍版丛书》、《禁毁书目》等图书。
《四库全书荟要》，系集《四库全书》精华而成，由总裁于敏中、王际华主持，从全书中精选经史子集各部书427种，分缮二份，一藏紫禁城坤宁宫内摛藻堂，一藏长春园含经堂内味腴书屋。《荟要》与《全书》一精一博，各自特色，且因其所据底本、提要文字等与全书有别，可与《全书》互为参考。味腴书屋一部于咸丰十年（1860年）焚毁，摛藻堂一部今存台湾。
6）告成，完成。
春风秋水
《四库全书》是清朝乾隆年间的一项重大工程。工程项目竣工时，项目负责人提交了工作总结报告——《进<四库全书>表》。《进<四库全书>表》不仅回顾了编纂《四库全书》的前后经过，也概述了中国历代图书管理。《进<四库全书>表》文辞雅驯，用典繁多，余不揣谫陋，罗陈札记于后以就正有道。
进表1）
多罗质郡王2）臣永瑢3）等为奉敕4）编纂《四库全书》5）告成6），谨奉表上进者：
伏7）以天玑8）甄度9），书林10）占五纬11）之祥；帝镜12）悬光13），艺苑定千秋之论。立纲维14）于鳌极15），函列云珠16）；媲17）删述18）于龙蹲19），契昭虹玉20）。理符心矩，絜21）三古22）以垂谟23）；道叶神枢，汇九流24）而证圣。治资鉴古，德洽25）敷文。
札记：
1）进表，即进《四库全书》表。该进表位于《钦定四库全书总目》卷首二。
表，《释名》：“下言于上曰表。”南朝?齐?刘勰《文心雕龙》“章表第二十二”：“秦初定制，改书曰奏。汉定礼仪，则有四品∶一曰章，二曰奏，三曰表，四曰议。章以谢恩，奏以按劾，表以陈请，议以执异。……表者，标也。《礼》有《表记》，谓德见于仪。其在器式，揆景曰表。章表之目，盖取诸此也。”
2）多罗质郡王，多罗郡王之一。多罗郡王，爵名，清宗室封爵的第三等。多罗，沿用满语，称美之辞，汉译为“道”、“礼”、“理”；郡王，沿袭古代皇族封王之名，两合而定此名。册封郡王，授镀金银册，以为延后。位列世子之下。爵位得传袭于子孙，除世袭罔替者外，袭次递降至奉恩辅国公不再降。郡王初封亦给封号，袭封者沿用。凡封郡王者，亦不取郡名，而与封爵亲王一样，并加封不同的称号，如多罗敏郡王、多罗简郡王、多罗武英郡王等。年俸银五千两，俸米二千五百石。
《清史稿》卷一百十四“志八十九?职官志一”：“宗室封爵十有二：曰和硕亲王，曰多罗郡王，曰多罗贝勒，曰固山贝子，曰奉恩镇国公，曰奉恩辅国公，曰不入八分镇国公，曰不入八分辅国公，曰镇国将军，曰辅国将军，曰奉国将军，曰奉恩将军。嫡子受封者二等：曰世子，曰长子。福晋、夫人之号，各视夫爵以为差。”
至于多罗郡王印章，《清史稿》卷一百四“志七十九?舆服志三”载：“多罗郡王银印，麒麟纽，平台，方三寸四分，厚一寸，俱清汉文芝英篆。”
3）永瑢（1743—1790年），清高宗爱新觉罗?弘历（乾隆皇帝）第六子，纯惠皇贵妃金佳氏所生，号九思主人，谥庄。乾隆二十四年（1759年）底，过继给慎靖郡王允禧为后，封为贝勒。三十七年（1772年），进封质郡王。五十四年（1789年），晋亲王。永瑢工诗、能书、善画。其生平事迹，见于《清史稿》卷二二○“列传七?诸王六”之“质庄亲王永瑢”。
4）奉敕（chì），奉皇帝的命令。
5）《四库全书》，中国古代最大的一部丛书。清乾隆年间费时十余年编撰而成。全书共抄录七部，分贮在七个藏书阁。（按：《四库全书》第一部于乾隆四十六年（1781年）十二月修成，到乾隆四十九年（1784年）十一月，第二、三、四部陆续修成。这四部《四库全书》分别藏于北京故宫文华殿文渊阁、奉天皇宫文溯阁、京西圆明园文源阁、热河避暑山庄文津阁。这四处被称为“内廷四阁”。在第一部《四库全书》修成的次年，乾隆帝又令四库馆另行抄写三部，此后分藏于镇江金山寺文宗阁、扬州大观堂文汇阁、杭州西湖行宫文澜阁，这就是“江浙三阁”。从乾隆四十七年（1782年）七月到五十二年（1787年）六月，约用五年时间，抄成了这三部全书。）七部《四库全书》由于抄成时间不一，抽补散失情况各异，它们的总数又各不相同。人们经常提到的“文津阁本”，共收书3503种，79337卷，36304册。
《四库全书》分经、史、子、集四部，44类（经部10类、史部15类、子部14类、集部5类），65属。（按：公元三世纪时，西晋荀勖创立了四部分类法，甲部为经，乙部为子，丙部为史，丁部为集。到了公元四世纪，东晋李充改乙部为史，丙部为子，从此以后，四部分类法便长期固定下来）
《四库全书》的编纂工程浩大，机构庞杂，人员众多，除以刘统勋、于敏中等30人为正副总裁外，下设总纂处、总阅处和总校官等，据“《四库全书》在事诸臣职名清单”所载，有362人参与这一工作。
南北七阁之书，现存文渊、文溯、文津、文澜四部，其余均毁于战火。文津阁之书，今藏北京图书馆，保存最为完整。文溯阁之书，1966年由沈阳迁移兰州，今藏甘肃省图书馆。文澜阁之书，今藏浙江省图书馆。文渊阁之书，现藏于台湾故宫博物院。1983年台湾商务印书馆据台北所藏文渊阁本影印出版了《影印文渊阁四库全书》，后来上海又据该本影印出版了缩印本。
另外，与《四库全书》有直接关系的还包括《四库全书荟要》、《四库全书总目提要》、《四库全书简明目录》、《四库全书考证》、《武英殿聚珍版丛书》、《禁毁书目》等图书。
《四库全书荟要》，系集《四库全书》精华而成，由总裁于敏中、王际华主持，从全书中精选经史子集各部书427种，分缮二份，一藏紫禁城坤宁宫内摛藻堂，一藏长春园含经堂内味腴书屋。《荟要》与《全书》一精一博，各自特色，且因其所据底本、提要文字等与全书有别，可与《全书》互为参考。味腴书屋一部于咸丰十年（1860年）焚毁，摛藻堂一部今存台湾。
6）告成，完成。