茶侃:所谓“平凡的世界”



路遥死得早,我现在的年纪都已经超过他的享年。

可惜人死后不能复生,否则我想和他谈谈,请他喝最便宜的茶。当然我们也可以假设,人死后,魂灵还可以回来。这种魂灵一定是对自己在生之年倾注一生心血的东西牵挂不舍,要时常回来巡视。《平凡的世界》应该就是路遥的心血,他的魂灵就会来看。对存在于世上的每一套《平凡的世界》,他都会来看一看,虽然这套书世上那么多,但不会看不过来,魂灵自然有他的办法。

还有正在放映的电视剧《平凡的世界》。这几天晚上我都在看这个剧,就是因为它,我想和路遥谈一谈。

也许他的魂灵就坐在我旁边,同我一起在看。每晚上是两集,剧终,当他起身的时候,会看见一套三卷本的《平凡的世界》,被我从书架上找出来,放在了沙发上。也许他会翻开,用那种魂灵所特有的方式,毫无动静地翻开来,他会用无形的双眼看见,这套书很新,几乎没有翻阅过。

那么,他也许会遗憾地、或者恼怒地正要离去。这时候我会说:“路遥同志,你可以等一下,听我谈一下你的书吗?”

我当然只能说“听我谈一下”,因为我无法想象路遥先生自己会对我谈什么。我并不怎么熟悉他,就像我并不熟悉其他很多人一样,况且我的想象力已经开始衰落了。

这个魂灵会暂时停下来,我想是因为我的称呼使他吃惊。我没有叫他“路遥先生”,我叫他“路遥同志”。这称呼,大概是二十多年没有听过了。但这并不意味着他喜欢这个称呼,仅仅是这称呼的久违罢了。

其实,我想告诉他,他花费几年时间写的这本书写得并不好。或者应该补充说,是在今天看来。

不过,我可以多说一些话,以便在时间的拖延中,在东拉西扯的谈话中,逐渐找到更准确和合适的关于主要问题的表达。例如我可以先说,《平凡的世界》这本书,我曾经买过两次。现在他所看到的这一套书,是第二套,没有买多久,是从网上购的,如果他不知道什么是网购,我也可以额外向他介绍。而第一次购买,是在九十年代,当我刚刚工作的时候,是在新华书店里买的,我记得是深绿色书皮的,也是三本。但这一套书并非我主动要买的,却是我老婆推荐的,买回来之后,也是我老婆把它送给了别人。事实上,我并没有看完过这本书,我只读过一小部分。至于现在又买来的这一套白色书皮的《平凡的世界》,真是抱歉,我也只是翻读了一小部分,可能比以前读过的还少,所以,它实在跟新书没有区别。

所以,我应该根本没有资格来谈论这本书。准确的说,我所能够谈的,仅仅是我这几天看的电视剧情节给予我的感想。

时代改变了,路遥同志,然而这种改变,我觉得,它是你丝毫没有察觉到的,这种失察,是跟一个久负盛名的作家不搭配的,也是与一本久负盛名的长篇小说不搭配的。

我查到十年前有网友发帖子,说“早死的路遥如果现在重写《平凡的世界》,他该如何下笔”。我也有同感。路遥若是复生,他的这本书应该改写。平凡的世界,依然也还是平凡的世界,但此平凡非彼平凡,世界倒是依然在。

我现在看电视剧,我感觉,相对于安静地不发声的文字来说,电视剧就像是出土的秦俑想要再次冲锋一样。它们背负着强弓劲弩,手拿长矛,跳上战车。可是转瞬之间,因为空气的氧化或者其他什么化学变化,勇士们四分五裂,土崩瓦解。

我有一种收获了荒唐的感觉。路遥同志,可惜你已经死去了多年,你到底是不能够再改写了。

可能,你会固执地拒绝这种批评,否认你迟钝失察。或许,也是我苛刻了,你可能有一种不自觉的预感,这种不自觉的预感表现在你匆匆忙忙地让田晓霞成为烈士的问题上。

光芒四射,站在肮脏的煤矿井口,也曾下到黑暗的煤井深处,将爱情和理想集于一身。你让她匆匆死去了,为此我翻看了相应的文字,是匆忙的,没有多少字句,只有简短的叙述。但是这恐怕就是你的预感,因为,她留在书中是个问题,是个不好安排的麻烦,她将去往何方?这是你有所不安的表现吗?

倘若你真能复生,倘若魂灵有别样的方法拿起笔,倘若你真的有这种不安,这到是一个很好的提示,改写一部新的《平凡的世界》,就可以从这里入手。

请让我试着来总结如何来改写,就是展开对于这个问题的研究:让田晓霞活下去,我说的是以肉体的形式活下去,而不是派遣几个外星人来敷衍塞责。让她一直活下去,直到将你所能预感到的未来全部耗尽。不要由你的手简单地安排她的牺牲,不要把她硬塞入烈士的名册。让她活着,从你所说的光芒四射的青春年华一直活到中年、老年,如何?即使不必做这种长时间跨度的奢望,也要让她活着,至于她如何活着,这就是你需要重新研究的问题。我建议,以晓霞的生命为中心,你再去安排与她或远或近的人物,编出生动活泼的故事。问题的研究可以没有答案,也可以说,问题本身就是答案,你至少要把问题保留到最后,把那种不安一直保留到最后一页书上。在这个过程,你必须始终忍住“杀人”的冲动。你可以安排其他任何人物去死,但就是要让田晓霞活着。我想强调,一定是要以肉体的形式。


楼主 西辞唱诗  发布于 2018-08-25 19:09:21 +0800 CST  

楼主:西辞唱诗

字数:1934

发表时间:2018-08-26 03:09:21 +0800 CST

更新时间:2018-08-29 22:16:50 +0800 CST

评论数:16条评论

帖子来源:天涯  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看