我觉得斯巴鲁不如叫速霸路更霸气一点
@红杏我最爱1980 2015-08-13 23:54:21
@雨中听雷12 楼主 2015-08-13 23:44:00
前段时间看了一部美片，片中将Subaru翻译为速霸路，我觉得此译名更霸气、传神。
—————————————————
台湾就是这个叫法。
-----------------------------
我也猜是这样的。
@雨中听雷12 楼主 2015-08-13 23:44:00
前段时间看了一部美片，片中将Subaru翻译为速霸路，我觉得此译名更霸气、传神。
—————————————————
台湾就是这个叫法。
-----------------------------
我也猜是这样的。
@大哥大01234 2015-08-14 06:56:31
据说香港叫 扫把佬或者叫力狮？
-----------------------------
扫把老听说过，但不知道是香港人专称的。力狮是指某个轿车车型。
据说香港叫 扫把佬或者叫力狮？
-----------------------------
扫把老听说过，但不知道是香港人专称的。力狮是指某个轿车车型。