俄罗斯老百姓家的那些事儿
今天-4度，看天气预报软件说体感温度是-7，虽然没有下雪，不是冰天雪地的样子，但是确实蛮冷了。楼主羽绒服里面只有一件T恤已经扛不住了，下次要添加衣服了。楼主老公也表示他的夏款冲锋裤可以换下来了....
楼主信佛，家里有供奉，每天有拜菩萨。楼主和世界很多国家的朋友讨论过宗教信仰，印度人，美国人，英国人，北欧人，德国人，法国人，俄罗斯人，泰国人，哈萨克斯坦人，苏丹人，沙特人等等，有的谈的浅，有的谈的深，但楼主从来不和别人谈政治，如果非说说楼主对政治感兴趣的话，那就是楼主从小最爱看的东周列国志算政治的话。
趁儿子午睡还没醒，楼主和老公刚才把给小朋友的信写好了。中文打了点码因为感觉还是保护下小朋友隐私比较好...楼主很久不写字，字迹太难看请包涵，这个信和礼物都是今晚新年爷爷会放在圣诞树下的，明天一早小朋友就会去拿的
不知道大家知不知道很多欧洲国家有个传统，在圣诞夜的庆祝晚会开始前，先播放传统特别受欢迎的电影的片段。俄罗斯也有这个传统，不过是在新年夜。现在正在播放，从办公室的故事开始....图2图3有人知道是什么电影吗？现在正在放这个，老公说是个传统喜剧，楼主虽然听不懂，看看还是觉得很搞笑
楼主的老公一边做饭，一边正在忙着接电话打电话，俄罗斯人逢年过节或者过生日都会打电话，不是发短信或者网络信息，都是直接打电话说祝福语，所以今晚和明天大家电话都会非常繁忙。
楼主正在喝着cider 看电视，刷手机，儿子拿着ipad 看动画片，烤箱里烤鹅的香味已经开始漫出来，虽然人少，节日气氛还是挺好的。
楼主正在喝着cider 看电视，刷手机，儿子拿着ipad 看动画片，烤箱里烤鹅的香味已经开始漫出来，虽然人少，节日气氛还是挺好的。
今天午饭2020卢布那餐漏发了一个菜，楼主很喜欢的鱿鱼圈，特地补发主要想说边上那个配料，竟然和做煎饼果子用的甜面酱很相似，楼主儿子很喜欢吃，最后索性拿个调羹把这个蘸酱全给吃了
楼主家人太少，做不了大餐，传统的过年也会有十几个菜，我们家只能简单一个烤鹅，照片不好看，味道很不错，吃的时候才发现肚子里塞了好几个苹果，不过这些苹果一点也不好吃了
还有色拉，也是传统的年菜必备，和土豆色拉差不多的，其实很普通很普通的，只不过是最传统的年菜，所以楼主家每年都会做这个，如果人不是那么少的话，一般色拉会有好几种。
楼主和老公喝cider，就是水果酿的酒，楼主最喜欢梨的，楼主儿子喝果汁加了气泡做成的儿童香槟，其实香槟应该12点开的，无奈臭小子吵得厉害，只能提前开了，楼主儿子每晚必定要吃米饭，没有米饭不开心的，所以应他要求还炖了一个蛋。
一边喝酒一边聊天。俄罗斯人传统年夜饭22点开始，之前该做的菜都做好了，大家穿着得体，先举杯和今年告别，大家一起干杯，然后慢慢吃慢慢聊，楼主在家一向穿家居服，刚才老公说，明年开始我们还是要穿正式衣服，儿子大了他要知道应该是怎么样的，不能穿这样随便。
23:55分，镜头先是国旗，然后克里姆林宫，然后克林姆林宫的大钟，还有5分钟跨入2018！然后普京做新年贺词。然后24点钟声响起，国旗国歌....
普京贺词英语翻译件:
"On the eve of the new year 2018. Of course, this holiday comes to us every year, but all the same we perceive it as new, kind, desirable. We believe that everything we are thinking about at this moment, all our hopes will be fulfilled. New Year is our first family holiday. We celebrate it, as it was in our childhood, with gifts and surprises, with special warmth, with anticipation of important changes. And they will inevitably come into our lives if each of us remembers our parents, cherishes them, appreciates every minute spent with them, if we understand our children more, their aspirations and dreams, support those who are around, who needs our participation and spiritual generosity. The ability to help, be sensitive, give goodness fills life with a true, human sense. Wherever we are - at a family table, in a cheerful company, on festive streets - we are united by an upbeat New Year mood, and modern technologies allow us to share our feelings with dear people who can be hundreds, thousands of kilometers away. And, as always, my special congratulations to everyone who works now, performs military or professional duty, is on duty in hospitals, leads planes and trains. We are together in this beautiful New Year's Eve. We are together and in our common everyday affairs. Cohesion, friendship, and unselfish love for Russia multiply our forces for worthy deeds and high achievements. I want to sincerely thank everyone for their faith in themselves and for our country, for their work and their results. Let trust and mutual understanding always accompany us. Dear friends, before the advent of 2018 there were literally seconds, it's time to say the most cherished words, forgive mistakes, resentments, hug, confess your love, warm with care and attention. Let in the new year in the life of every person, each family will change for the better. That all were healthy, that children were born and that they pleased us. I sincerely wish you all success and prosperity. Peace and prosperity of our great Russia, our beloved and unique. Be happy. Happy holiday. With the new year 2018 »
"On the eve of the new year 2018. Of course, this holiday comes to us every year, but all the same we perceive it as new, kind, desirable. We believe that everything we are thinking about at this moment, all our hopes will be fulfilled. New Year is our first family holiday. We celebrate it, as it was in our childhood, with gifts and surprises, with special warmth, with anticipation of important changes. And they will inevitably come into our lives if each of us remembers our parents, cherishes them, appreciates every minute spent with them, if we understand our children more, their aspirations and dreams, support those who are around, who needs our participation and spiritual generosity. The ability to help, be sensitive, give goodness fills life with a true, human sense. Wherever we are - at a family table, in a cheerful company, on festive streets - we are united by an upbeat New Year mood, and modern technologies allow us to share our feelings with dear people who can be hundreds, thousands of kilometers away. And, as always, my special congratulations to everyone who works now, performs military or professional duty, is on duty in hospitals, leads planes and trains. We are together in this beautiful New Year's Eve. We are together and in our common everyday affairs. Cohesion, friendship, and unselfish love for Russia multiply our forces for worthy deeds and high achievements. I want to sincerely thank everyone for their faith in themselves and for our country, for their work and their results. Let trust and mutual understanding always accompany us. Dear friends, before the advent of 2018 there were literally seconds, it's time to say the most cherished words, forgive mistakes, resentments, hug, confess your love, warm with care and attention. Let in the new year in the life of every person, each family will change for the better. That all were healthy, that children were born and that they pleased us. I sincerely wish you all success and prosperity. Peace and prosperity of our great Russia, our beloved and unique. Be happy. Happy holiday. With the new year 2018 »