霍里瑞佩恩，美国职业占星师、瑜伽教练，获得多重职业认证资格。运势风格为心理指引。

转载请注明“星译社”及译者，谢谢，同时参考日升星座。

整体星象——译者：Arrow

1月2日，天王星结束2017年8月3日开始的逆行周期，恢复顺行。这一事件可能触发重大启示和个人突破。水瓶座和天王星特质突出的人群感受最强。

去年8月起，我们有充足的时间思考如何将自己——最独特的才华和有趣的面向——融入集体。天王星在促成这个目标。

他帮忙的方式是频繁地带来灵光一现。你以为必须躲开的障碍可能突然不见了。惯例被你放到一边。出现了更多自由和空间。

天王星引发突破最爱用也最有效的方式之一就是撼动一个体系，让其陷入短暂的混乱。突发的暴动和叛乱可能挑战当权者。如果你忍不住想打破规则或无论如何都想问“谁挂了会让你当上了老大？”，那你正在感受刚刚释放的天王星的冲动。

随着接下来两周天王星加快行进，或许（甚至大有可能）刺激而有益的事会奇妙地降临在你头上。正如人们所说“期待不期而至”，准备和过去告别。

周末，天王星目前的定位星火星与木星在天蝎座17°合相。天蝎座以制造激烈的狗血事件著称，也会带来那种“活在剃刀边缘”式的体验。

激情、性爱、魔法、秘密、滥用权力的倾向交织成蠢蠢欲动的混合能量。感官变得敏感。一股在深处翻涌的愤怒会愈发强烈。所有让你觉得感到尽情活在当下的事都令人兴奋，甚至难以抗拒。

现在或许有一种神奇的超现实感。 “走错一步，一切终结”这种感觉可能在制造悬念。

如果你不下定决心想个明白，那么情感操控、偏离正轨、干扰分心、隐蔽和误导的运作方式都会让你沦为受害者。如果你打算“去五金店买面包”，你很可能空手而归。

火木在天蝎座合相所带来的能量强大，而且有潜在的危险。专业人士会娴熟地将这些能量用于疗愈。我们其他人或许在不同程度上能有效地将这股狂野而原始的力量用于积极的方面。一个实际的建议是主动出击，让压力保持在可控水平。

1月3日，太阳在摩羯座13°，触发了沙罗周期中的“北1”系列、2017年8月的日食能量。提醒我们破译语言、瓦解老旧范式、放弃过时位置依然是主题。本周强化了这点。

周末水星与凯龙星形成紧张相位。过去来自稳定来源的讯息变得不太可靠。失去了外部稳定和安全感的来源，你可能难以确定自己的位置。文字游戏只会让你关注“混乱”，而未发现内心始终存在的“平静之海”。你很难错过或逃避疗愈的机会。

老天知道他在做什么，宇宙正朝着正确的方向施压。

你可能被迫退回真相。唯一真正的稳定来源是内在。重要的是谨慎选择你的关注点。（摩羯座的影响之下，谨慎地选择一切都很重要。）让你沉入自身的实相之中，你的人生目标会将坚实的大地置于你的脚下。

如果当前危险的政治游戏容易让你从内在生命中分心或偏离，想想天王星会很乐于促成个人的叛逆，让你不再去关注次要事件。本周不难找到一个入口，开始有力的自我革新。

感谢驻足

霍里

☆☆☆白羊座——译者：幻觉

重点还是你的人生方向、你的选择、你对自己的更大期待且努力去实现这些期待。你的星盘传播着成功的信息。最近的巨蟹座满月已经结束了一种深陷于不良情绪的倾向，过去一段时间这种倾向侵蚀了你的成功能力。在认识自己的感觉和控制住感觉之间得到平衡需要你坚持自律，这样你才可以完成需要做的事。这周你会实现重要一步，会为你带来很多机会。火木相合在你第八宫，你需要一定程度的成熟才可以完成你的任务，这个任务就是不再选择那些冷漠的、疏离的伴侣、朋友和情人。你容易选择冷漠、疏离的人，但其实你需要的一些非常热情的人，这可能与你过去和妈妈的关系复杂相关。所有事情往回追溯最后都指向我们过去最重要的关系——妈妈发送给我们或遗传给我们的力量与弱点。

☆☆☆金牛座——译者： 安德烈

你的守护星座金星——爱、永恒的美、舒适、稳定和简单的象征——与太阳相合。你最具标志性的品质和才华都充满活力。你更容易获得成功和认同，未来也会以你希望的方式在各个方面变现。这主要是你的坚持、努力、在别人可能放弃的时候坚决不放手的结果。出现的问题是，随着金星离开太阳，下周伊始，金星会和冥王星相合，这就是“劫匪拦路”出现的时候。复杂的人际关系、工作、健康问题需要你做出决定。火星和木星在天蝎座相合，会把你在人际关系中习惯充当的角色推离熟悉和舒适的区域，一些事情需要改变。而金牛座不喜欢改变，即便你知道改变来得正是时候。在你的人际关系中，你的妈妈对你的影响扮演着根深蒂固的角色。这种影响活在你的内心世界，需要被连根拔起，需要在改变发生之前你先经历内在的改变。为了给爱打好一个更加坚实的新基础，为了自由展现你的才华，是时候深入发掘，对自己期待更多，对人际关系期待更多了。

☆☆☆双子座——译者：幻觉

你星盘第八宫满载能量，让你感觉到越来越大的责任，需要你带着更高期待、更高标准、更强自律走过黑暗地带。你可能在一个开采宝藏的过程，或在寻找一些神奇的答案。很可能你会发现，这不是恐惧感或你对总想控制事情带你走上的弯路。你要允许自己被信任的人事物带领，打破一些规则。不管你在黑暗中寻找什么，最终你更需要的是相信自己。对于过去的社会责任和关系中的角色，你的叛逆被点燃了。火木合发生在你星盘第六宫自我改善和工作宫，做事的时候要更多拿出活在当下的态度，这需要你选择一些新的方法和不同的工具。可能你准备采用一些方式让自己更有效率，但在一些方面，这么做的过程感觉就像背叛了过去的自己。相信自己的直觉，因为你放弃的一些过时的东西是没用的。某个日常流程、想法、能力也到了进一步发展的时候，这让你可以重新连接到你内在的滋养源头。

☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉

现在最活跃的问题是你需要在人际关系中培养一种健康的平衡，而这往往取决于你自己的内在要培养和保持健康的平衡。所以现在问题就变成了，你能否控制好你那阴晴不定的情绪自我，又可以多么严格地做到不断控制好它。你是要温暖、懒散、舒适还是要实现梦想的自律和动力。你的生活环境需要调整，可能是因为有些恐惧感已经失控，干扰了你的成功。困难的选择或暴露的感觉让你为难，因为你需要清理出平台，让自己隐藏了一阵子的才能得以无拘无束地发挥。你正在重新发明自己在外界的公共角色，也可能在工作和你付出给外界的服务上就快到达一个突破点了。这段时间有种“豁出去”的感觉，但钱也是个问题。可能在你小时候，你的妈妈为了财务上的保障做出了一些牺牲，现在的你却不愿做同样感觉的事情。也可能你需要离开家里，过去是这个家反映了你自己的美好。在一些方面这可能是又让人震惊又让人宽慰的。

☆☆☆狮子座——译者：幻觉

这周你主星太阳与金星相合，你也充满爱，这让你在工作上非常顺利。但下周会有更难一些的现实状况出现，那时你就要证明自己多么专注、多么执着、多么高效。在这个过程中你会拒绝一些东西，这样新的开端才可以到位。但拒绝比平时更难做到，需要你找回一些平衡和初心。在严厉土星的监视下，你可能抽不出时间去连接自我和直觉部分，你需要回归一些不平衡或不公平的条件下去得到一些更公平的东西，这样才可以找回权威感和效率感。一种“要豁出去”的时刻出现了。你与母亲、家庭、家人、根源的关系可能被一些复杂、权力滥用、背叛的事情影响了，一种背叛或“害怕被背叛”的局面笼罩了你的生活。对于你的成功，最重要的是重新设定生活的规则。你正准备与公众形成与过去不同的关系，你在外界的名声还不确定，但你很可能通过一种精心规划的策略取得胜利。

☆☆☆处女座——译者：幻觉

你正在快速实现新的成熟度，这需要你打破旧有规则、模式和习惯。现在有些事情在你内心深处的黑暗中酝酿，它们可以带你走向领悟的方向。这很可能涉及到你的能力，你的工作能力、保持高效、提供只有你可以提供的服务的能力。实质上，你正在从愤怒、怨恨、不肯原谅、惩罚心态带来的约束中解脱，这很重要，也很复杂。似乎你已经从一条女性的脉络上继承了一些可疑的东西（比如你的妈妈、外婆、外婆的妈妈等），因为这个人自己也继承了一些怨恨、愤怒、自我惩罚的倾向。现在你要主动走出来，如果你需要原谅，就去原谅。你有机会让原谅比看上去更加轻松，这么做你得到的回报远大于不良的感受。火星与木星相合在天蝎座，意味着一个“豁出去”的时刻到来，你决定去做困难的事情，因为它是正确的，可以给你更多机会，将你那支持爱与美的宝贵财富流传下去，也帮助到那些没有你就无法开发自身能力的人。

☆☆☆天秤座——译者： 爬爬

天王星顺行激活你在人际关系中的自我重塑。原有的承诺对你而言已经不再奏效。这种重塑的核心在于，你需要培养出自我信任、相信直觉的能力。在共同责任、权力、资源、性等方面，存在着一些不平衡有待修正。过去的安排、约定也许只需全然推翻。你遵循的规则实在太过陈旧——而这些规则可能源于你人生早期的生活。现在要对你从原生家庭承袭下来的关系框架进行严肃认真的调整，也是时候突破那些正在瓦解中的模式。今后三天是开启或推进自我重塑的好时机。宇宙合力为你启蒙。也许你可以辨别出问题的核心，而这就已经成功了一半。下周一金星与冥王星合相，是碎石撞击路面的一次相遇。现在你需要放手一些羁绊很深的东西——也许是恐惧。自我信任的培养是一件很复杂的事情——这种不信任也许源于母亲曾对你的某种背叛感。由于土星进入摩羯座，现在的你需要比以往更加努力。不过最终的回报会证明这一切值得你为之而努力。土星在摩羯座坐镇时，选择走捷径只会让你的路艰难无比。

☆☆☆天蝎座——译者： 安德烈

木火双星在你星座相合，形成的能量格外强大。你对世界的态度以及人际关系中的角色都需要进行某种更替，这种更替会让陈旧或已经定格的东西重新焕发生机。但这实施起来远比看上去复杂得多——因为天蝎座总是将事情变得更加复杂。这些复杂性会体现在人生方向、母亲对你的影响、你需要一种夸张的方法展示自己毫无歉意的高傲姿态等等方面。重新开发自我的复杂和深刻也许会包含某种暴露感——或他人认为的背叛。你也许会逃避本需要说出的话。不过，能够充分相信自己，说出自己的真实状况和立场都会给你带来慰藉。是时候打破自小熟知的规则，跳出曾经认为的终极责任了。你的终极责任是你自己，而目前担负的责任对实现生活的终极目标并不重要。是时候推翻被社会和环境施加的规则，创造自己的规则了。是时候为自己腾出时间，集中精力进行幽深、神秘和具有强大力量的疗愈了。

☆☆☆射手座——译者：幻觉

现在你内心最深最黑最神秘的地方被高度激活了。你的原始冲动、深刻储备的力量都被释放出来，这可能是好事也可能演变为坏事。这是一些你无法明确定义的东西，你还觉得犹豫、困惑或害怕。过去一些过时的东西也被释放出来，触动你意识深处，像是还清了一笔沉重的业债。自由伴随着复杂的感受而来——让你同时觉得迷失又兴奋。这改变了你未来和过去的性质。你内心深处发生的深刻变化和它带来的意义是难以估量的。似乎当前发生的变革涉及一个狮子座、涉及你的养育过程、人生目标。贯穿其中的还有一种害怕被背叛的恐惧感。对你来说，现在要彻底改造你的生活，进入一个更具冒险精神、爱和快乐的方向。其实你的生活正在为你而彻底改造。信任也是一个问题，你能否信任宇宙会将一切带入最好方向，而不需要自己的干预？证据看似是无法辩驳的。疗愈自己需要你采用一种更勇敢、更果断的方式，去争取现在你可以拥有的全新未来。将你最真实的理想告诉你最亲近的人，就算会吓到或麻烦他们，也是一种进步的信号。你已经停滞不前太久了。

☆☆☆摩羯座——译者：幻觉

摩羯座对待生活的方式已经有了巨大转变。你自愿承担的责任成为最重要的。但似乎摩羯座总是在更多沉重责任下才可以飞速成长。对集体的责任——某种社会上的责任领袖角色，可能其中充满风险，可能掺杂了黑暗力量、原始冲动、贪婪、滥用权力等状况，因为离得太近，让人很不舒服。你可能为朋友或普通老百姓和他们的生活质量而奋斗。在一些方面，这几乎有种“豁出去自己”的程度，存在很高的风险。这是你必须赢下的战斗。这可能涉及到你的妈妈对你的影响或你过去无法制止的权力滥用。但现在，随着你可以支配更多的资源，随着时间的流逝，你也许可以改变过去的事，至少是象征性的改变。重新创造你立足的基础——你的家，你的根基，你过去之中最好的部分可以得到恢复或保护。水星与凯龙相位紧张，你从“敌人”那里得到的信息或关于“敌人”的信息可能带有误导性。值得你怀疑真相的怀疑并更深刻的发掘真相。下周初你可能需要公开展示力量并无情地捍卫你的立场。

☆☆☆水瓶座——译者：幻觉

放弃一些你专业的距离感或标志性的冷淡，换取温暖的爱和快乐注入你的人际关系，也许这是对你最有利的举动。你的生命深处有很多需要实现的东西，很多需要被发掘出来的东西，这样你才可以到达一生有能力到达的最高境界。似乎在过去，你已经掌握了抽离感情的技巧，因为你要集中注意力实现目标。但现在情况正好相反。你必须遵守的纪律是让感觉自由地告诉你去做什么，一种陌生的柔软或放松会让你做的事情向着你想要的方向发展。可以将一种更温暖、更友好的人际关系结合进你那专业和成就导向的自我，象征着一种重要的、深刻的、个人的疗愈——最有可能是化解了你对成就的需求其实源自你过去（童年）要“赢得”一个人的爱，对方却无力表达这种爱。人们不爱你是因为他们不配，爱你是因为他们可以。善待自己会在各个方面提升你的成功。

☆☆☆双鱼座——译者： 即兴幻想

水星与治愈大师凯龙形成紧张相位。这个星象会导致几种可能性。一种可能是强迫你直面真相，看清楚到底什么是自己最大的成就——或说你最想成为什么样的领导——或哪种成功或生活方向是自己最满意的。旧患又再发作，混乱视听，让你觉得自己好像不能实现很想要的那种成就或未来。这周会在这些方面得到带有治愈能力的真相。你的受害者心理、迷茫和虚弱都会感到指间流沙般的虚无。最重要的是你掌管社会责任的11宫，这里需要你坚持实现自己梦想的自由。你可以做一个全新的自己，打破旧有的不自信。而你的9宫正酝酿着一场复杂的转变，这个位置代表海外旅行、根本的信念和未来。其中涉及你的责任——也许是你对母亲的责任——还涉及某种背叛，也许是为了别人背叛自己的压力。一旦这些问题得到解决，你就终于可以自由追寻适合自己的道路了。

收