魔灵中英文技能翻译吐槽～一起学英文鸭！伊西丝女王镇楼！
龙骑士也是人气魔灵，RTA出场率偏高
水龙骑 乔 chow 粤语音译的，汉语就是“周”
一技能：龙之怒
英文 Dragon’s Might
Might力量、威力
二技能：正义
英文 Justice 直译
被动：流亡者
英文 flow 意为流动、川流不息
不是直译了，但是感觉流亡者这个翻译更加凸显出水龙骑背后的故事，和被动效果也比较贴切。
水龙骑 乔 chow 粤语音译的，汉语就是“周”
一技能：龙之怒
英文 Dragon’s Might
Might力量、威力
二技能：正义
英文 Justice 直译
被动：流亡者
英文 flow 意为流动、川流不息
不是直译了，但是感觉流亡者这个翻译更加凸显出水龙骑背后的故事，和被动效果也比较贴切。
火龙骑 莱卡 Laika
一、二技能同水龙骑
被动：高贵之血
英文 Noble blood
noble 高尚的、贵族的
直译，被动也凸显了火龙骑背后的故事，楼主马上脑补了皇家兄弟相残的故事，正统血脉的火龙骑莱卡为巩固权力杀兄弑父，水龙骑只能逃亡在外，流亡者就是这么来的……
一、二技能同水龙骑
被动：高贵之血
英文 Noble blood
noble 高尚的、贵族的
直译，被动也凸显了火龙骑背后的故事，楼主马上脑补了皇家兄弟相残的故事，正统血脉的火龙骑莱卡为巩固权力杀兄弑父，水龙骑只能逃亡在外，流亡者就是这么来的……
风龙骑 雷奥 leo 好多人英文名都是leo
一技能都是一样
二技能：激流
英文 Torrent 奔流、进发、连续不段
被动：风暴之眼
英文 Eye of the storm 直译
一技能都是一样
二技能：激流
英文 Torrent 奔流、进发、连续不段
被动：风暴之眼
英文 Eye of the storm 直译
光龙骑 耶格 Jager
一、二技能同水火龙骑
被动：逆鳞
英文 King’s rage意为国王的愤怒
rage愤怒
不是直译，翻译成逆鳞，也特别符合原意。
一、二技能同水火龙骑
被动：逆鳞
英文 King’s rage意为国王的愤怒
rage愤怒
不是直译，翻译成逆鳞，也特别符合原意。
暗龙骑 莱克多尔 Ragdoll
一、二技能同风龙骑
被动：以牙还牙
英文 Tooth for a tooth
英语里的谚语，以牙还牙
一、二技能同风龙骑
被动：以牙还牙
英文 Tooth for a tooth
英语里的谚语，以牙还牙
沙漠一家也是一直制霸PVP
水沙漠魔灵第一辣条～
巴斯贝特 Bastet 名字来源埃及神话，Bastet是掌管家庭生活、女人的秘密、猫、生育的女神！
一技能：诱惑之手
英文 Touch of Seduction
Seduction诱惑、动词seduce意为勾引
二技能：美女的诅咒
英文 Curse of the beautiful
Curse诅咒，直译
三技能：绿洲的祝福
英文 Oasis’s Blessing 直译
Oasis绿洲、舒适的地方
水沙漠魔灵第一辣条～
巴斯贝特 Bastet 名字来源埃及神话，Bastet是掌管家庭生活、女人的秘密、猫、生育的女神！
一技能：诱惑之手
英文 Touch of Seduction
Seduction诱惑、动词seduce意为勾引
二技能：美女的诅咒
英文 Curse of the beautiful
Curse诅咒，直译
三技能：绿洲的祝福
英文 Oasis’s Blessing 直译
Oasis绿洲、舒适的地方
火沙漠 赛克迈特 Sekhmet
名字也起源于埃及神话，赛克迈特是女战士也是治愈女神，描述成母狮子的化身。
一、二技能同水沙漠
三技能：诱惑的声音
英文 Charming voice 直译
名字也起源于埃及神话，赛克迈特是女战士也是治愈女神，描述成母狮子的化身。
一、二技能同水沙漠
三技能：诱惑的声音
英文 Charming voice 直译
光沙漠 伊西斯 Isis
伊西斯也是古埃及神话里的主神之一，她的传统角色是母亲，妻子、治愈者、死者的保护者，也被人们崇拜为财富、海洋和旅游的女神。
一技能同水火沙漠
二技能：甜蜜的梦
英文 Sweet dreams 直译
三技能：忘却的凝视
英文 Gaze of Oblivion 直译
gaze凝视、注视 Oblivion遗忘、湮灭
伊西斯也是古埃及神话里的主神之一，她的传统角色是母亲，妻子、治愈者、死者的保护者，也被人们崇拜为财富、海洋和旅游的女神。
一技能同水火沙漠
二技能：甜蜜的梦
英文 Sweet dreams 直译
三技能：忘却的凝视
英文 Gaze of Oblivion 直译
gaze凝视、注视 Oblivion遗忘、湮灭
风沙漠 哈索尔 Hathor
风妈不仅PVP称霸魔灵，在埃及神话中也扮演着重要角色。哈索尔是天空、女人、丰饶和爱情的女神。和猫是巴斯贝特的象征、母狮子是赛克迈特的象征一样，奶牛是哈索尔的象征。
一、二技能同光沙漠
三技能：推迟的约定
英文 Delayed Promise 直译
风妈不仅PVP称霸魔灵，在埃及神话中也扮演着重要角色。哈索尔是天空、女人、丰饶和爱情的女神。和猫是巴斯贝特的象征、母狮子是赛克迈特的象征一样，奶牛是哈索尔的象征。
一、二技能同光沙漠
三技能：推迟的约定
英文 Delayed Promise 直译
暗沙漠 奈芙蒂斯 Nephthys
埃及神话中的女神，伊西斯的妹妹，是空气、房屋、家庭的女神。就像伊西斯保护一个人的出生（经历），奈芙蒂斯保护一个人的死亡（经历）反复循环，一个人完成他的一生。
一、二技能同水火沙漠
被动：致命魅力
英文 Deadly charm 直译
埃及神话中的女神，伊西斯的妹妹，是空气、房屋、家庭的女神。就像伊西斯保护一个人的出生（经历），奈芙蒂斯保护一个人的死亡（经历）反复循环，一个人完成他的一生。
一、二技能同水火沙漠
被动：致命魅力
英文 Deadly charm 直译
水龙 贝拉德 Verad
一技能：冰箭 Ice Bolt 直译
二技能：冷爆 Snowstorm（暴风雪）
三技能：极度冰点 Absolute Zero 直译
一技能：冰箭 Ice Bolt 直译
二技能：冷爆 Snowstorm（暴风雪）
三技能：极度冰点 Absolute Zero 直译
火龙 扎伊洛斯 Zaiross
一技能：火箭 Fire Bolt
二技能：火焰末日 Rain of Fire（火雨）
三技能：灼热烈焰 Fiery Breath（炽烈的吐息）
一技能：火箭 Fire Bolt
二技能：火焰末日 Rain of Fire（火雨）
三技能：灼热烈焰 Fiery Breath（炽烈的吐息）
风龙 扎梅勒 Jamire
一技能：闪电箭 Thunder Bolt
二技能：雷暴斩击 Thunder Break
三技能：时光扭曲 illusion of time（时间的幻觉）illusion幻觉、错觉
一技能：闪电箭 Thunder Bolt
二技能：雷暴斩击 Thunder Break
三技能：时光扭曲 illusion of time（时间的幻觉）illusion幻觉、错觉
光龙 杰拉斯 Zerath
一技能：光箭 Holy Bolt（神圣的箭）
二技能：神圣之光 Holy light
三技能：神圣末日 Armageddon(圣经里的大决战）
一技能：光箭 Holy Bolt（神圣的箭）
二技能：神圣之光 Holy light
三技能：神圣末日 Armageddon(圣经里的大决战）
暗龙 格罗根 Grogen
一技能：黑暗之箭 Dark Bolt
二技能：黑暗飓风 Dark storm（黑暗风暴）
三技能：黑暗末日 Decimate（大量毁灭、大批杀害）
一技能：黑暗之箭 Dark Bolt
二技能：黑暗飓风 Dark storm（黑暗风暴）
三技能：黑暗末日 Decimate（大量毁灭、大批杀害）