【汐音译馆】27 急转篇

一楼度娘

楼主 1355369003  发布于 2018-11-11 11:58:00 +0800 CST  
是的,你没看错,我又来作死开坑了。(喂,你这么说真的好吗……)
嘛,之所以说“作死”,是因为有以下几点和25卷不同的地方,如果大家觉得不爽的话可以直接说。
1.三次元工作正式度过试用期,转为正式员工。但也意味着交给我的工作变多了。摸鱼已经基本上不可能了。但咱还有加班的时间不是吗……周一到周五晚上一个小时我会负责产出。量不是很多,每小时3页左右,但不保证每天都有。
2.周六周天看情况更新。有可能多(舰C没活动打,MAD也不想填坑等等实在无聊的时候),也有可能少(上了一星期的班总得给我一点时间放松吧,或者更悲催的事发生了:周末公司加班……)
3.吧里好像有人接坑了,但目前由于没有正文产出所以不知道翻译质量和阅读体验如何。如果看我抢坑不顺眼的话可以直接跟我说,我会让步的。
4.如果跨过了第三条,这坑真的到我手里了,我现在也只有试阅部分的稿子,paypal没开国际信用卡所以没法买书。上班没法一直盯着吧里,如果有正文扫图了还请在扫图贴中@我一下,谢谢。
5.【最重要】【翻译帖请勿剧透】【工作党所以请勿催更】


以上,是可能会让大家觉得不爽的地方。如果没有异议的话周一晚上开更。


by 清水汐音


P.S.话说,为什么不沿用之前的“个人翻译”,而是开了“汐音译馆”?首先,25卷的时候收到了吧内吧外不少dalao的帮助,挂着“个人”两个字我都有点不好意思了。然后,咲大要忙了,曾经好像有靴下汉化组的dalao要接这个坑,但也不知有没有下文。所以知道有dalao想接坑的时候,这个系列【可能】【只是可能!】会一直开下去,只要我还有时间有精力……

楼主 1355369003  发布于 2018-11-11 12:13:00 +0800 CST  
【1】
二〇九七年七月一日,夜晚。
在最近一段时间里相当少见的,今晚能看见星星。也许是因为和往年相比,今年更早地迎来了梅雨季节的结束吧。
在没有开灯的病房中,水波将窗户开着,呆呆地看向天空,想着这些事。
在不到十分钟之前,这间病房中还回响着年轻女子的声音。虽然水波自身也在“年轻女子”的范围内,但平常她并不会这么说自己。将明亮的气氛填满房间的,是前来探病的两位高年级学生——深雪和艾利卡的话语。
自从水波住院以来,深雪每天必定会到她的病房来。虽然对于水波来说,让自己的主人每日舟车劳顿地过来这件事,比起歉意更多的则是惶恐,但不论她说多少次不必担心自己的话语,深雪都完全听不进去。
但她从来没有说过“别再过来了”这种话。这是是因为这是自己的忠诚被认可的证据,水波一边这样对自己说着,一边忍耐着心中不舒服的感觉。相反,深雪对自己的关心,也让她感受到了一些欣喜。
深雪是水波的主人,也是造成水波住院事件的直接关系者。深雪来看望水波可以说是天经地义。只是艾利卡的身影出现在病房中的那个瞬间,老实说,水波感受到了些许疑惑。
客观来看,水波和艾利卡没有多余的交集。即使是同为高年级的其他学生,即使没有穗乃香那样由于在学生会一起工作而时常相见那样频繁,但和艾利卡相比,见到时常到访学生会办公室的雫的机会则更多。她俩也不是社团的前后辈关系。
水波会和艾利卡一起行动的时候,基本上都只是和深雪一起放学的时候。并且,在走到车站这段距离的路程中基本上都没有搭过话,和艾利卡说上话的时候基本上只有中途去咖啡店的情况。
那样的艾利卡并没有和平时的同伴一起,而是和深雪一起来探病的理由,水波多少察觉到了一些。
也许,是作为保镖而一同前来的吧。
达也今晚没有出现在病房中。昨天从他本人口中听到了“明晚我不会过来探病”这句话。没有说明不能过来的原因,就和深雪分头行动了。一定是要去完成重要的任务吧。
达也的工作内容没有必要告诉水波。和她相关的,只是如果这时候医院被袭击了,达也也不会赶过来帮忙,只是这点而已。
可是即使这么说,水波也没有丝毫责怪达也的意思。本来,他也不是身处要守护水波的立场。水波作为四叶家的魔法师而要守护的对象只有深雪一人,达也作为深雪的婚约者,水波只是将守护深雪的职责还给了达也。至少水波自己是这么想的。
达也应该是介意他自己没法过来而将这个使命交给艾利卡了吧?
这个突然浮现在水波脑海中的想法,被她连忙打消掉。这座医院有着四叶家名下的魔法师作为警备员,知道这事的达也再怎么说也不会将这种护卫的任务交给同年级的女生。水波为了自己的“自我意识过剩”而羞耻着。——实际上,他可以说是猜对了,也可以说是猜错了。
只是现在,不论是深雪还是艾利卡,都没有玩闹的心情。在深雪教着教科书之外的内容的情况下,艾利卡正努力参与着学习会。
一高从明天开始,将会进行为期五天的第一学期期末考试。
想到这点,水波就变得忧郁起来了。她的出院预定时间是七月九日,与之相对的,期末考试的时间是直到七月六日,是个周六。
考虑到实际情况可以以其他的方式接受考试,即使考试的结果变差了——因为考试缺席而直接零分——因为没有上大学的打算所以不会发生实质性的危害。即使最差的情况——从高中退学——对水波来说也是无所谓的。只是“补考”这句话仅仅在回响着,就毫无疑问增加着忧郁的气氛。

楼主 1355369003  发布于 2018-11-12 17:58:00 +0800 CST  
水波轻轻地点着头。她在踏入无底的泥潭之前,仍然在考虑着别的事情。
可是,结果却变成了突入了另一个泥潭。
‘我不会让你死的!我也不会让你的魔法被夺走!拜托了,成为我的同类吧!’
光宣的叫喊,在水波耳朵的深处响起。并不只是话语的内容,连同那歇斯底里的声音,也如同刚刚听到的那样再现了出来。
光宣是认真的。他的话是从心底发出的。水波这样想着。光宣成为寄生物是为了帮助自己——水波毫无缘由地这么理解着。
“究竟是为什么呢……?”
这句轻语从水波口中悄然漏出。伴随着夜风的这句疑问,从那天开始,就是伴随着夜色的常客了。
能够给出答案的人,并不在这里。
她知道这一点,但疑问仍止不住地涌上心头。
——为了自己,为什么要做到那种程度?
水波和光宣共同度过的时间,只有短短三日。并且直到上次见面,已经半年多没有见过对方的脸了。不,不只是见面,电话、邮件,这些都没有交流过。
即使是八个月前的仅仅三天,水波也牢牢记着光宣这个人。
拥有着不可能存在在这个世上的美貌的男子,和自己共同度过了三天。
这么强烈的时间,是不可能忘掉的。
拥有着能和深雪匹敌的“美”的异性。
即使是身为同性的深雪,只是在同一时间待在同一场所,也能在自己的内心中刻下存在的痕迹。身为异性的光宣理所当然地留下了更为强烈的印象。
即使不是自己,只要是女孩子,和光宣那样美丽的男生共处的时间是不可能忘掉的。他就是——和深雪那样——特殊的存在。——水波并不是在说服着其他什么人,而是在心中默默说服着自己。
那并不是被强行扭曲的误解,而是她的真实想法。
至少,在意识表层是这样的。
所以水波才觉得这么不可思议。自己无法忘记光宣,这是当然的事。光宣的身姿牢牢刻在自己心中,即使认为他对自己来说是特别的存在,这也不奇怪。自己这个年纪的女孩子不如说是理所当然的行为。她这样想着。
可是自己对于光宣来说是“特别”的,这件事是水波无论如何都想不到的。

楼主 1355369003  发布于 2018-11-13 17:31:00 +0800 CST  
自己不是能够给异性留下深刻印象的华丽地美人。不如说面容有点普通。虽然会被说“仔细看看还挺可爱的”这种话,但完全配不上光宣。最多也只是作为深雪的附属品,出现在记忆的角落里,这样才妥当。——这是水波的第一想法。
去年十月,和光宣一起度过的三天,如果考虑到日子的话是四天的记忆。水波看向了那段时光。
(和光宣大人初次见面的是去年的十月六日,周六的傍晚。地点是九岛本家……)
连日期都能准确地回忆出来,这让水波自己也有点意外。
可是马上,她就意识到回忆起日期这种事根本就不是不可思议的。
和光宣的会面,这件事的冲击力就是强到这种程度。
不,不是“强到这种程度”。看见光宣面容的一瞬间,袭向水波的就是“冲击力”这件事本身。她的心,已经被惊讶所淹没了。
并不是单纯的吃惊,仅仅是吃惊的话会发不出声音的。的确光宣是拥有着惊叹级别美貌的人,但仅仅是美貌的话,水波日常相伴在身边的就有一位可以和他匹敌的人。
(那个时候的冲击,可以被归类为一种感情,而不是单纯的东西……)
水波在心中默默说着。
并不只是吃惊。
那么又有什么其他的呢?她自问道。
然而这个问题,他自己却无法回答。
那个时候,自己怀有的感情究竟为何物,水波无法清楚说明。
自己怀有的感情的真实身份,水波还不知道。
(……下一次对上视线的,是第二天)
从奈良的葛城古道到橿原神宮、石舞台古坟、天香具山、然后是奈良公园。出于调查做出许多破坏工作的大陆出身古式魔法师——周公瑾,以及他支援的国内魔法师组织‘传统派’的目的。并且并不是和光宣二人独处,达也和深雪也在。在旁人看来就和双重约会一样。
——不,黏在一起的是达也和深雪二人,自己和光宣应该绝对没有做出那种行为。
面对心中飘过的“双重约会”这一词语,水波摇着头打消了这一想法。
即使在葛城古道,和光宣共同乘坐了情侣使用的平衡车。
即使在奈良公园,不是从何时开始远离了深雪她们,和光宣肩并肩一起走着。
(……下一次!下一次是!)
水波看着不断踩着地雷的自己的欢迎,慌张地跳过了记忆的再现。
和光宣的再会是两星期后,二〇九六年十月二十日,周六。——果然,并不只是星期几,连日期都记得。
在京都车站再度见面的时候,和初次见面的拘谨一样,从口中说出的话语暂时不那么流利了。目光也还是没能对上。虽然还没到同行的一高前辈那样因为惊讶而直接呆住,但只在同行着的达也和深雪看来,可能只觉得态度有点奇妙。
巡回的场所是大原和清水寺、金阁寺。和两周前相同,为了找寻周公瑾的线索,但观光心情为零则是说谎。之所以和上次搜索奈良不同,可能是因为那天没有发生和敌人交战的事。虽然另一边采取不同行动的艾利卡她们遭到了和周公瑾有关的古式魔法师的攻击,但水波这一组则没有战事。
当然,他们也不是完全来玩的。目的是突入隐藏在清水寺参道(译者注:从鸟居或寺院正门到神社或寺庙结界的参诣道)的‘传统派’据点,掌握和周公瑾行踪相关的证据。但由于这点功绩由达也一人就达成了,深雪和光宣是作为辅助而来的,水波自己则是单纯的跟过来。

楼主 1355369003  发布于 2018-11-14 17:45:00 +0800 CST  
目前进度:试阅部分初步翻译完毕,等待润色中。静待正文扫图……

楼主 1355369003  发布于 2018-11-14 18:46:00 +0800 CST  
(……那家店的火锅,真好吃啊……)
想都不想就逃离了自己没起到作用的记忆。
然后对于第一个想起来的竟然是事物这一事实,水波第二次受到冲击,想着“难道我吃货到那种程度了?”
将自己的脸用从因衰弱而曾经机能受损但现在已经恢复到能自由使用的双手遮住,水波低下了头,记忆的重播停止了。
重播再次开始的时候,已经是两秒多之后的事了。
(……第二天,光宣大人突然发烧了……)
光宣突然身体情况恶化对水波来说是个冲击。虽然听说过他的病,但由于直到前一天还看不见任何身体变差的征兆,所以没能做好心理准备。
可是在惊愕消去之后的马上,这次从水波心中涌起的则是使命感。
虽然女仆不是护士,但照顾卧病在床的主人一家或者客人,也是包含在女仆的工作中的。
现在这种情况,要说包含着“昨天我没能派上用场”这种想法也不能说错。
只是说是看护,实际上除了看着正在睡觉的光宣之外就没什么其他的事可以做的了。
在光宣接触到她的视线并指摘出来之后,水波害羞地移开了目光。可是光宣睡着之后,直到他的状态突然发生变化为止,水波都怀着轻松的心情待在他的身边。
虽然那个时候也这样想过,但再次回忆起来还是觉得不可思议。那一天的两周前,水波和深雪一起进入温泉的时候感觉十分的疲倦。虽然情况不同不能相提并论,但一般考虑来说,比起异性的两人独处,还是同性两人应该更让人放松才是。
并且光宣,还是拥有着可以匹敌深雪的美貌的人。即使是作为魔法师也是超一流的,性格温厚,一点没有看不起别人的感觉。眉目秀丽,性格温厚,智勇双全。九岛光宣是同年龄段女生不可能注意不到的美少年,并且也是优秀青年。
所以在此之上,水波对于还能保持轻松心情的自己觉得不可思议。昨天再次见面的时候,明明心动到到那种程度,那天即使二人独处也没有感到胸中发热或者喘不过气来。
一天就习惯了?确实也有这方面的原因。
可是水波觉得并不只有这个原因。
女仆的义务感?那样的话应该更紧张才对。
水波试图找寻着那个时候自己在想着的东西,以及自己多感受到的东西。
坐在光宣的枕边,自己……
(……不,不是的。那时候我自己,并不是放松着的)
再一次想起那天的自己,水波觉察到自己的心情有了很大的动摇。
盯着光宣直到他本人指摘了自己,才害羞地移开目光。
光宣睡着之后,静静地陪在他的床边。
但是那时也一样,水波不禁问自己。
——为什么,我会陪在同年纪的男生的床边?
然后,水波注意到了自己的心情。
(我是将光宣大人,视作和我是同一类人了……)
最初见面的心情,是亲近感。
(所以,因为这样才……?我因为这样才被光宣大人所吸引?)
注意到了这个想法,水波紧张了,脸红了起来。是和一开始不一样的害羞心境。
为什么,会忘记这件事呢?
(……那之后马上,光宣大人的状态就恶化了)
水波的动摇激烈到甚至忘记了自身那种害羞的心情的程度。
为了缓解光宣的痛苦需要做什么?应该依赖谁?她只考虑着这些事。
到了连自己的想法都忘却的程度。

楼主 1355369003  发布于 2018-11-15 19:34:00 +0800 CST  
(也许,光宣大人也一样……?)
光宣也许也将水波视为“同一类人”吧。
光宣也和那时候的她一样,为了将对方——也就是水波治好,心中满满的全是这种心情。
(但是,为什么……?)
如果光宣怀着和水波相同的想法、相同的心情,那么他的行动也就感觉能够理解了。水波想着。
可是这时,这段思考的最初的问题又出现了。
自己不认为对光宣来说能成为“特别”的存在。
光宣为什么,甚至不惜舍弃作为人的身份,也要将自己治好呢……?
即使想再多次,水波也没能找到答案。


深雪从水波住院的医院出来的时候是刚过二十一点。一般医院的探病时间本来只到二十点,但她是不管这些一直在病房中待到熄灯时间才出来的。


为了阻止新的寄生物的入侵而奇袭了降落在座间基地的美军运输机的达也,现在已经完成任务回到了自己家的公寓中。收到“要不要去接你”的短信也是深雪中断探病的理由之一。如果她还在医院磨磨蹭蹭的话,即使深雪说不用,达也估计也会过来的吧。深雪想到“兄长大人已经因为工作的事很疲累了,这种事不能再麻烦他了”。
但是怎么说天也黑了,并且已经很晚了。深雪没打算独自乘坐自动驾驶的计程车。
“夕歌,不好意思让你特意跑一趟。”
“没事,我也正好要回去了。”
正如从这段乘上自动汽车的谈话中理解的那样,深雪现在坐在四叶分家之一的津久叶家下任当主津久叶夕歌的车上。——另外,艾利卡是千叶家的门徒来迎接的。
夕歌现在是魔法大学研究生。从学院毕业的时候是今年的三月,但从去年开始就所属于现在的研究室了。魔法学的研究仅靠机械是无法取得进步的,由于魔法师的实践(实验)是不可或缺的,因而拥有优秀魔法技能的人即使是学生也会享受优厚的待遇。夕歌所属的研究室接受着四叶家的援助,并且她在魔法师当中也是稀少的精神干涉系魔法的使用者,是教授亲自三顾茅庐将她迎接过去的。
深雪和夕歌乘坐的自驾汽车,在深雪刚在五月搬入的公寓前停了下来。下车的并不只有深雪,夕歌以及连同担任司机的夕歌的守护者樱崎千穗也从车上下来了。这两人在最近,比深雪晚一个月左右,也搬到了这栋公寓中。
这栋大楼是作为四叶家的东京本部而建立的。分家的下任当主搬进这里作为东京的生活据点,也是顺应了本家的意向。另一位身为分家下任当主的新发田胜城,在在从国防部辞职并且自己家不再是内部检查的对象之后,也预定要搬到这里。
“多谢你。”
下了车的深雪向夕歌和千穗稍微道了个谢。
“不客气。下次一起吃个饭如何?”
面对千穗无言的回应,夕歌则面带笑容地说出了这句社交话语。
“嗯,时间合适的话一定。”
这么说着,深雪和夕歌她们在电梯走廊中分开了。深雪独自坐上了直达最上层的电梯。楼层显示器不再增加之后,电梯门打开了,达也开着玄关的门等着她。

楼主 1355369003  发布于 2018-11-16 19:41:00 +0800 CST  
“欢迎回家。”
“……我回来了。”
虽然对于达也的出门迎接有点担心,但深雪还是放松了表情,走上前去。
两人就这样直接走向客厅。只是,坐下来的只有达也一人。
深雪只是将手提包放在沙发上就向着厨房走了过去。和往常一样,在自己休息之前先把达也的饮品准备好。
深雪没有显现出任何疲倦的迹象,和往常一样小心地用手将咖啡放在达也面前。自己则在达也对面的座位上坐了下来。之所以没有坐在旁边,可能是因为穿着围裙的缘故吧。
然而达也这时却做出了和平常不同的行为。他拿起了杯子站起身来,走向深雪的身旁。
深雪用疑惑的眼光看向达也。但是马上,视线就移到了自己的杯子上。脸上毫无保留地浮现出的笑容,同时表达着喜悦和害羞两种情绪。
缓和了这散漫的笑容——她自己是这么认为的——让温柔重新回到脸上,深雪抬起头看向达也。
“兄长大人,辛苦您了。”
深雪没有问达也的工作成败与否。
这并不是盲目相信达也的胜利。
当然,深雪不会怀疑达也的胜利以及任务的成功,可是现在无关成败,在这个能和最爱的哥哥安然度过的时光中,这么想是十分自然的。
“深雪你也辛苦了,水波的情况怎么样?”
“我觉得已经恢复到可以进行日常动作的级别了。”
“这样啊。昨天那时候还有些不自然的地方。”
“是的。现在则完全看不出来了。”
达也用安心的表情,说着“这样啊”的话语点了点头。
深雪则小小的吸了一口气。
稍微向她的方向一瞥,就能看出些许紧张。
仅仅是这样,达也就注意到了深雪要说些什么。
“也没有看见光宣的身影。”
“经过了和文弥以及九岛阁下的一战,即使依靠寄生物的治愈能力消去了伤口,但疲劳应该还是存留着的吧。”
是不是现在光宣的手也在向着水波迫近,这份担忧仍然存在。但听了达也的话语,深雪脸上那细微的僵硬神情也消失不见了。
“并且由于阁下的死,光宣的动作应该会越来越艰难。目前为止只是以十师族为对手还能应付,今后国防军也将加入到光宣的搜索行动中来。”
“国防军吗?”
“九岛阁下即使引退之后再国防军内部也有着很大的影响力。去年,即使在寄生人偶的事件上失足之后,仰慕着阁下的军人也没有减少。因为长时间形成的忠诚和信奉心,不会因为某次事件就消失的。”
本来寄生人偶的开发方法就很麻烦,理念也和军队的理论不合。将以害人为目的的妖魔当做兵器使用是有风险的。但是通过Pixie这一近在身边的实例,可以证明与寄生人偶共存并不是不可能的。至少在达也看来,这是毫无疑问的事实。
但即使这样,寄生在人类身上的寄生物仍是危险的存在。有着与高致死性并且不可治愈的病原体携带者相同的风险。达也之所以敌视光宣,也仅仅是因为水波有感染寄生物的可能。
知晓详细事情的军人毫无疑问将寄生物与寄生人偶分开考虑了。军官并不只是“头脑简单,四肢发达”就能做好的职务。比起无责任的旁观者,军事指挥官更要严谨并且聪慧。

楼主 1355369003  发布于 2018-11-17 19:59:00 +0800 CST  
(可是……对于光宣来说,这可能就是特别的事情吧)
即使是对别人来说不算什么的事,在本人看来也可能是无法忘怀的。这种情况深雪也亲身体验过。水波也许在不经意间,做出了别人所不知道的,而对于光宣来说却是无法忘却的事情。
具体是什么事,深雪不知道。对于她来说,连推理的绳头都没有找到。
但是不管驱使光宣行动的是什么,事情都不会如他所愿的那样进展。
光宣的最终目的毫无疑问是水波的治疗。
可是为此的手段,则是将水波变成人类以外的存在。
虽然身为樱井水波这一个体的生命可能会保全,但名为樱井水波的这一人类则会消失。无法知道意识的继承性会保留到何种程度。
这样的话,难道就能说“没死就好”吗?
这样难道不是和作为人而死亡是一样的吗?
留下的,难道不仅仅是水波的亡灵吗?
这种事我不承认。
绝对不承认。
(可是……。水波酱本人,又是怎么想的呢?)
达也说了将魔法封印就不会有生命危险。深雪相信着这点。
可是水波又如何呢?悬着的是她自身的性命。对于水波来说,达也的话语毫无疑问不是强制性的。即使对于深雪来说是毫无质疑余地的已经确定的未来,对于其他人来说可能也不过是不确定的预测罢了。
水波认为达也说服的话语有价值,也同意了“放弃魔法”的治疗方针。
可是,也许她的心底有着“不想失去魔法”这样的想法。光宣宣扬了“达也没有权利将魔法从水波那里夺走”。即使是绝对支持达也的深雪,在那个瞬间,对于光宣的话也因为觉察到了同感而无法否定。魔法对于魔法师来说,如同手足。即使知道如果不切掉一边的手臂就会失去生命,也一定没有人不苦恼。
也许水波也是,她的真心,可能也在和光宣想着同一件事。
——比起失去魔法,而是选择成为寄生物。
(如果这是水波酱的真实想法的话……?)
保持着坐在床上的姿势,深雪摇了摇头。长长的头发在身后飘荡着,从侧面垂了下来将深雪的面容隐藏在阴影中。
深雪对自己说着“那种事不可能”这样的话。
失去手脚确实很可怕。可是失去心脏更加可怕。为了守护魔法而放弃“身为人”,恐怕和用手脚来交换心脏那种事是一样的吧。
一般来说,不会选择那种选项。如果出现了这种决断的话,至少,只可能是得到能和心脏匹敌的贵重的东西的场合。
(对于水波酱来说,如果光宣的价值重要到了这种程度的话……?)
——比如说,将水波和自己交换,将光宣和达也交换,那么自己会怎么做呢?
(我会选择舍弃人的身份,握住兄长大人的手)
对于得出这个答案,深雪没有迷茫。这对于她来说,是当然的结论。
【图】
深雪得出这个结论的前提,是对于水波来说,光宣有没有可能成为重要的存在这点。
能面对光宣的容貌而不心动的女生,应该没有。深雪自己在初次见面的时候,也在不经意间被夺走了目光。如果没有达也这个自己已经心有所属的男人的话,恐怕顷刻间就会产生恋爱之心了吧。
可是恋爱,并不完全只是容貌。虽然不明白男性那边的想法,但女生并不是那么单纯的,深雪是这么认为的。至少自己这里,即使没有达也,也没有仅凭看见的面容来选择恋人。这种事恐怕水波也一样。虽然并不想否认一见钟情,但如果真的是一见钟情,那坠入爱河的原因一定不只是外表。也有被从外表流露出的内心吸引的情况,或者因为那个人的综合印象而喜欢上他,这是深雪的想法。
详细了解光宣的为人的时间,对于水波来说应该没有。从水波那里也看不出对光宣一见钟情。
上次在京都分别之后,水波没有在深雪面前聊起过关于光宣的话题。
虽然水波不是个话多的人,但也不擅长隐瞒事情。即使是扮作扑克脸,只要接近她的话就会反而变成更容易让人明白的表情。比喻水波在意和深雪以及达也之间的距离感的时候,那种感觉不论是深雪还是达也,在多数情况下都会注意到。实际上,装作不在意的其实是深雪和达也这边。
那样的水波,直到前几天再次见面的时候,深雪他们都没有从她那里感受到对于光宣的好意。
虽然不知道意识之下是什么情况,至少在意识层面上,水波没有喜欢上光宣。在这点上自已有信心,深雪断言道。
(可是,如果意识到了至今为止没有注意到的心情,并且那份心情就和我对兄长大人的心情是同一种的话……)


——可能,“水波会选择光宣”这样的未来也是有可能的。


深雪的身体微微一颤,缩入了夏天的被子中。

楼主 1355369003  发布于 2018-11-18 20:18:00 +0800 CST  
感觉没什么人看啊……也可能是一天发三页真的太少了吧……这样到目前为止试阅部分就都翻完了也润完了,可能有个别错别字但慢慢查吧。后面什么时候开始就看什么时候有资源了。

楼主 1355369003  发布于 2018-11-18 20:20:00 +0800 CST  
求人不如求己。我最近感冒了,身体状况不太好,打算先歇一歇,所以不会马上开工,但至少资源的问题解决了(ios里买比电脑端贵一百多日元真是***了……)

楼主 1355369003  发布于 2018-12-03 11:59:00 +0800 CST  
感冒好的差不多了,所以来说一下接下来的计划。不出意外的话,下周我把stars人名统一一下,润好色之后周末发第二章。下下周我肝一下,争取周末把第三章发出来,然后这边想请假两个周左右来打舰C冬活。

楼主 1355369003  发布于 2018-12-09 17:03:00 +0800 CST  
话说……关于STARS的人员名,我在25卷的时候是音译,咲大26卷是星名。大家觉得哪种读着比较顺畅舒服?因为涉及到人名和之前翻译的统一问题,所以想让大家投个票,说说自己的想法。截止到本周日上午8点。谢谢~

楼主 1355369003  发布于 2018-12-11 09:29:00 +0800 CST  
【2】
当地时间七月一日十七时,日本时间七月二日上午8时。
第五队队长诺亚·五车二少佐回到了位于USNA新墨西哥州罗斯维尔郊外的STARS本部基地。
“老人星少佐和另外两人的运送,以及将‘马头星云’运往夏威夷基地的任务已经完成了。”
“辛苦了。今天就好好休息吧。”
基地司令保罗·沃卡大佐慰劳着前来报告的五车二。
可是,五车二却没有从桌子前面走开。
“少佐,有什么想说的吗?”
沃卡发言的目的是为了催促对方下面的语句。至于五车二想要说些什么这件事,一看就能知道。
“大佐阁下。下官觉得不应该给‘Illegal MAP’太多的自由。那些家伙一旦失控会造成多大程度的损失,大佐阁下应该没有忘记。”
Illegal MAP。非法魔法师暗杀者小队(illegal Mystic Asassin Platoon)。是专门执行无法明说的暗杀任务的魔法师部队,由‘煤带星云(コールサック)’‘锥状星云(コーンネビュラ)’以及‘马头星云(ホースヘッド)’三个小队组成。
虽然被叫做暗杀专家小队,但Illegal MAP的对人战斗能力也相当高。但是正如五车二所说的,从之前到现在偶尔发生过几次如果是正常部队的话就是违反命令级别的失控事件。——之所以没有认定为违反命令,仅仅是因为这不是一支接受正常命令而出击的部队。
为了给他们的工作收尾,而造成STARS产生巨大的牺牲这种事不是一次两次了。损失了前任天狼星的‘北极圈隐秘战争’的原因之一,也被视作是他们与新苏联的暗杀部队之间不断扩大的的暗杀作战的结果。
即使再怎么出色地完成了工作,结果造成“天狼星”的牺牲也是十分过分了吧。在和新苏联的战后处理暂时完成之后,上层决定将Illegal MAP全员收监到中途岛监狱。这已经是七年前的事了。
“可是,他们完成任务的能力是真实的。”
“过剩杀戮可不能说是正确执行任务。”
面对不打算退缩的五车二,沃卡叹了口气。在军阶上,沃卡是大佐,而五车二只是少佐,然而不论是年龄还是军历都是五车二比较高。面对STARS恒星级队员中最年长的五车二,沃卡也很难摆出一副居高临下的态度。
如果沃卡被寄生物附身了的话,毫无疑问是不会有这种顾虑的。可是他还是个人类,仅仅在恒星级队员中来看,包含被侵食的第四队中织女星、角宿一、天津四在内,被寄生的人数还不到三分之一。
在沃卡之下,STARS本部基地的构成人员中的大多数只是收到了轻微的意识诱导。对于日本的非公认战略魔法师——达也——的警戒心、对寄生物的存在的认同及许可,以及帮助寄生物的行动这几点而已。
也就是说,并不是USNA军队全体都在寄生物的支配下了。
国防总部现在,姑且分为“要暗杀达也”和“将达也的力量用在世界战略中”两派。之所以放任寄生物化的STARS成员失控,是因为有着前者的支持与庇护。
这种情况下,本来就没有基地管理权限的沃卡,根本没有办法无视STARS十二队的队长中最年长的五车二的心情。
“……如果是通常任务的话的确是这样。可是这次的对手是那个人。如果不做点over kill的行动,是无法触及到目标人物的。”
“那打算如何使用他们呢?”
沃卡没有给出答案。就权限来说,布置给‘马头星云’的任务没必要告诉五车二。可是沃卡连是不是要回答“无可奉告”都在犹豫。
“目标人物是安洁·天狼星少佐吗?”
“并不是这样。”
面对五车二的推测,沃卡条件反射似的给出了否定。
“……目标人物,是日本的战略级魔法师,司波达也。”
并且在稍作犹豫之后,回答了之前的提问。
五车二并不像老人星那样,和莉娜有着亲密的关系。即使在这次的叛乱中,他的态度也是中立的。
但是五车二不管从好的意义还是坏的意义上讲,都是个典型的军人。对于用军队的力量进行杀戮的行为、扰乱军纪的行为以及伤害战友的行为能看出有强烈的厌恶。即使说中立,对于成为寄生物的大角星他们的叛乱行为明显看不出善意。只是由于军人的纪律,将好恶的感情抑制住罢了。
五车二为了不让混乱进一步扩大,而在现在这种形势下表现出了中立的态度。在此之上再去刺激五车二,是沃卡不得不避免的事。
“并且他们再怎么说,也只是从中国黑手党那里领到了工作,以这个状态行动的,在作战开始之后,会将和我们之间显现出的关系全部抹掉。”
马头星云分队是由东亚系和中亚系的成员构成的。并且全员都是亚洲人的外表。这个分队原本是以在东西伯利亚以及大亚联合的领土内进行非法工作为目的而建立的,队员也因为这点而选用了外貌符合要求的魔法师。
如果仅仅从外表看去,乔装成中国黑手党也不是不可能。
可是,五车二却不认为这种伪装能确实可行。不论将护照和装配品伪装到什么地步,遇到双方都是魔法师的战斗场合,即使不被询问,也不得不考虑被释放读心系、傀儡系这种系统外魔法的可能性。
“我知道了。可是,他们失控的场合要由谁来应对呢?”
可是五车二却没有指摘出这一点。因为既然作战计划已经制定,那么这点就应该考虑进去了。然后,他询问了更加疑惑的点。
“还在讨论中。”
可是对于这个问题,沃卡马上给出了明确的答复。
五车二稍微眯了一下眼。脸上想都没想就露出了“受够了”的表情。
“……问题就这些吗?”
对于自己没有回答他的问题这点有自知的沃卡,并没有责怪五车二的态度。相应的,表现出了拒绝在此之上的问答。
“就这些,大佐阁下。”
“少佐,你可以退下了。”
五车二听话地从基地司令室中走了出来。沃卡看着他的背影,那种眼光连她本人都没有意识到的,流露出了些许焦躁。

楼主 1355369003  发布于 2018-12-16 15:59:00 +0800 CST  
達也和老人星之間,沒有太多的關系。在他眼前將顧傑乘坐的船擊沉,對達也來說是苦澀的失敗回憶。那個時間之後,達也將老人星作為今後會成為障礙的需要注意的人物而進行了調查。雖然可惜的是只找到了表面上的個人履歷,但關於他是個四十歲左右的人這回事還是知道的。


他沒有作為少年兵而從軍,而是在第三次世界大戰,也就是二十年世界群發戰爭結束之後才成為軍人的。在大戰終結之後的時間點馬上就進入了西點軍校。


那個時代,由於把魔法師當做士兵來使用是理所當然的,所以魔法師擔任指揮官就會很稀少。魔法師一旦成為軍人,不論頭腦再怎麼優秀,應該都不能進入培養軍官的精英學校學習的。恐怕是在西點軍校的學習過程中,或者只在畢業後,被判明有著作為戰鬥魔法師的素質吧。達也這樣考慮著。


如果正如自己所想,達也心想老人星少佐應該對於現在的自己抱有別扭的感情吧。


本來擔任指揮官的話,有很高的可能性會成為那種調動大軍,在後方策劃戰爭的高級軍官。向現在這樣被強制走上戰鬥魔法師道路的話,就不得不直接插手這種恐怖分子暗殺,以及上演與被寄生物附身的同僚之間自相殘殺的戲碼這種事可能就不會發生了。


“達也?”


“啊,不好意思。”


對於陷入毫無根據的空想之中的自己,達也無聲地自嘲了一下。別人的事,只有他本人才明白。並且自己的人生也沒有順利到要同情他人的人生的程度。在這點上,達也自己也笑不出來。

楼主 1355369003  发布于 2018-12-16 16:04:00 +0800 CST  
“也就是說,老人星少佐可以說是絕對在中途島的監獄是嗎?”


“對。班的話應該會做的很完美。從中途島逃走很困難,但與之相對的,暗殺者想到達那裡也很困難。”


“我覺得也有可能被其他的犯人襲擊。”


“雖然這種可能性並不是零……。那裡的構造稍微有點特殊。犯人的房間全部是完全隔音的單人房,內部的情況只有監控攝像機知道。食物的配給以及打掃衛生是全自動的。房間裡並不只有洗手間,連淋浴也配備齊全。外出使用運動設施則是每人依次進行。這是為了徹底排除犯人之間的交流。”


“為了防止犯人的共同謀反啊。”


“嗯。並且,這也是考慮到為了在監獄中失去防止貴重的魔法師,班這麼說過。”


“雖然受到監視,但從居住性來說並不差啊。這也是為了防止他們作為戰力的品質變得低下的原因嗎?”


“應該是這這樣吧……”


雖然達也像是毫不在意地說著這些話,但莉娜的表情卻不像他心中想的那麼自然。恐怕因為是再次認識到了即使是在監獄中,他們也是被作為兵器而進行管理這一現狀,在感情上產生了反感吧。


“然後,莉娜你是想將老人星少佐從中途島就出來,是嗎?”


達也並不是真的想這麼詢問莉娜,沒想到會從莉娜口中說出這種不情之請。


“……嗯。”


所以看到莉娜點了點頭,達也有點懷疑自己的眼鏡和耳朵。


“……認真的嗎?”


“我也知道這種願望太過分了。但是現在在美國發生的,並不是單純的人類之間的鬥爭。即使是覺得安全的中途島監獄內部,不限於那種被暗殺的風險,在最壞的情況下,班甚至有可能被強制變成寄生物。”


達也沒辦法無視老人星寄生物化的可能性。


正如之前所說的,達也和老人星之間有著不愉快的關系。如果是為了將老人星變成自己人而伸出援手的話,達也毫無疑問不會同意。即使老人星變成自己人,也是只有這次而已。這和潛入美國的軍事監獄將犯人奪出來的風險不相稱。


但是如果有殲滅敵人這方面的考慮在裡面的話,達也覺得還有討論的余地。在遇到敵人的時候老人星那股力量,達也同樣也經歷過。雖然只有一次,但也足以體現他的實力。


“……雖然很遺憾,但沒有與風險相稱的回報。”


但即使這樣,達也得出的結論也沒變。


“如果要排除寄生物化的風險的話,我用質量爆散將中途島的監獄整個炸掉還比較簡單。如果以處理‘寄生物大流行’的名義進行的話,應該可以逃過國際社會的責難吧。”


“等等啊!如果發表了那種事的話美國就……!”


如果被知道放任了非人魔物的增值的話,USNA的信用就會墜入谷底。連國家分裂這種事也不僅僅是噩夢這麼簡單的了。


“但是你的國家如果將老人星強制變成寄生物來利用用的話,也就不得不向世界公開寄生物的威脅了吧。”


“……有回報就行了吧?”


莉娜想了想,表情僵硬著向達也發問。


“嘛,就是這樣。我也不喜歡將整個島炸飛使其一片荒蕪的這種行為。如果產生那種程度的熱量的話,恐怕就會產生不限於改變世界氣候的惡劣影響吧。”


面對一臉認真地說著這些話的達也,莉娜的後背一震。


一擊就能使世界氣候平衡崩潰的魔法。她理解了這絕對不是誇張。


莉娜那本來就很僵硬的表情上又加上了焦灼。


“我會成為達也你這邊的人。”


對於莉娜在說什麼,達也無法理解。


達也向莉娜透出了詫異的目光。


“即使回到STARS,也不進行針對達也的敵對行為。”


面對著那個目光,莉娜干脆的回答道。


“雖然我覺得這不是能決定你的歸屬的問題……”


“如果按我的意見來說的話,就是從軍隊辭職歸化日本。我是九島將軍(ショーグン)的侄女的女兒,所以應該有規劃的資格。”


“雖然就你來說可能無關血緣都有可能歸化……但USNA能容許這件事嗎?”


“軍隊承不承認都無所謂。那種時候只要將退役申請扔桌上,從美國逃出來就行了。”


雖然達也想“會這麼簡單順利嗎”,但他並不會做那種說出這種話進而在莉娜的決意上澆冷水的行為。


確實這樣的話,對達也來說就有了能和風險相稱的回報。


一旦莉娜回到USNA然後能夠再次逃亡,能接受她的的果然應該是四葉。在四葉家之外,有著能與USNA之間惹上事的胸懷的人,他覺得在日本國內找不出來。


現在說極端點,如果莉娜逃往日本並歸化的話,就能將她作為自己的戰力了。並不是四葉家的戰力,而是達也個人的戰力。既然莉娜說了“會成為達也這邊的人”,那在達也這邊也沒有想將她讓渡給真夜的想法。


“我知道了。雖然沒法馬上完成這個約定,但我會指定將老人星少佐救出的計劃的。”


“真的?!謝啦,達也!”


莉娜一臉興奮地站起了身。如果沒有中間的桌子擋著的話,她恐怕會直接抱上達也也說不定。


“然後莉娜,”


“什麼事?”


“兄弟姐妹的孫系叫侄孫。比起‘九島閣下的侄女的女兒’這種說法,說是‘九島閣下的侄孫’更貼切。在自我介紹的時候會用到所以最好記一下。”


莉娜的表情瞬間冷了下來。達也想著興奮的莉娜澆的那桶冷水,究竟是因為性格天然呢,還是故意的呢。


總之他的一席話,通俗來講恐怕就是“把旗子折斷了”吧。

楼主 1355369003  发布于 2018-12-16 16:05:00 +0800 CST  
魔法科高校也因为是在考试期间,所以中午过后早早就放学了。达也再次到校是十五时左右。即是说是学生会成员,但也不是全员都留下。值日的学生正在学生会室中努力学习。
“诗奈”
“e……嗯?”
达也搭话的是拥有焦茶色蓬松头发,带着耳机的一年级学生。十师族·三矢家的最小的女儿,三矢诗奈。
她也注意到了达也进入了学生会室,同样也抬起头打了招呼。但估计她完全没想到自己会被搭话。回应达也呼唤的声音稍显迟疑。
“我有些事想要请教你父亲三矢元阁下,或者是长男元治阁下,如果有时间的话可以打扰一下吗?”
“额,是想和父亲会谈是吗?”
“是的。”
“司波前辈,究竟想问诗奈酱的父亲什么事呢?”
应该是由于看到了困惑的的诗奈吧,在一旁的泉美插嘴道。
“对于美军的动向有点想知道的事。”
达也无视了泉美插话的无礼。没有进行适当的模糊,而是直接给出了答案。
向着在泉美旁边发出“美军的?”这样并不明白的声音的穗乃香,“三矢家方面对于国外的军事情报知道的很详细”,深雪向她这样解释道。
这点泉美也知道。达也向三矢家当主询问美军的事情也是符合情理的。泉美也意识到自己的发言是多余的了。
“那个,司波前辈!父亲的日程安排,我会去问的!”
诗奈之所以这么慌张地回答达也,恐怕也是考虑到了泉美的心情的结果。
多亏如此,泉美也就没必要向达也道歉了。
只是,对于泉美来说,向达也道歉和被诗奈打掩护,哪边更轻松,恐怕只有她本人才知道了。
“泉美酱。之前就说好的,一起去帮你看看实技考试的课题吧?”
“诶?深雪前辈,真的可以吗?”
“可以哦,没问题。我也是很擅长振动系魔法的控制的。”
“拜托您了!”
带上脸上写满感激之情的泉美,深雪走出了学生会室。
好助攻!达也不禁想到。


目送深雪走向实技楼之后,达也来到了演习森林中。
“在考试期间真是不好意思啊。”
“你说什么呢。比起考试,这边更重要吧。”
面对真心道歉的达也,干比古露出了像是听到恶趣味玩笑般的笑容。——虽说不是真心嘲笑,但因为没有其他表情的选项,所以就浮现出了笑容,仅仅是因为这样。
“并且,我也没差到一夜不学习成绩就会变差啊。”
达也口中打出了“吼哦”的声音。
如果干比古是真心这么说的那就安心接受,但如果是城墙的话又在别的意味上值得称赞。
“那么,拜托了。”
不管怎么说,今天还是早点回去吧。这么想着,达也向干比古发出了修行开始的信号。


失控的独立情报体——“精灵”从前后左右上下六个方向发出想子流,被吞没在想子块中。比起扩大想子云并突入其中,这种方法被判明是更有效率的。这样的修行从开始值日算起已经三天了。
在考试前就不论周日是不是休息日,干比古就陪着一起修行,从那时开始算的话今天就是第六天了。从六个方向袭来的想子流的压力并不同,而是像是为了让对方不从四方袭来的想子流中逃走一样,在上下方加上盖子这种方法有着很好的效果,到这步为止已经明白了诀窍。
接下来就是最终阶段了。
将压缩的想子固定的技术。
封印的形状并不是立方体,而是球形。
考虑到效率问题,并不是单纯的压缩成球的形状,而是在三次元空间向着形成球体的目的而从四面八方施加压力。并不是紧握,而是像在手中旋转一样。
并不是一次就固定完成,而是分好多次握紧最终固定成型,形成一个小小的球——。
“……达也,那个……”
“……成功了,吗?”
在达也面前五十公分的地方悬浮着一个高密度的想子球。状态安定得简直就像拥有着实体一样。
达也慎重地伸出了手,握住了想子球。没有实体的想子块,手感却像固体一样。得到反馈的并不是达也的肉体,而是与肉体重叠的想子场收到了压迫而返回的触感,但稍微用力握紧也没有损坏的感觉。
“这就是封玉……。仅用术式就将寄生物捕获的无系统魔法。”
干比古漏出了感叹。
不依赖法器或者人偶这种实体物,纯粹的以“术”来封印精灵。既然能够封印精灵,那么“魔”也应该能够封印。这即使对于干比古来说也是没见过的技术。
达也将手中的想子球放开。像是没有干涉球体般的控制着自己的想子场。
【图】
两人就这样,观察着疑似固体化的想子块。
七分钟后,想子的球体自己崩坏了。
那之中被关着的“暴走精灵”,维持着精灵的形态停止了活动。


这之后的两小时中,达也在成功与失败之间反复着。
今天的成功率是三成。
但是在最后的十分钟里,成功率已经接近四成了。
“干比古,今天就到这里吧。再继续下去你就撑不住了。”
“还没事,虽然想这么说……正如达也你所说的,很遗憾今天已经是极限了。”
干比古动着肩膀喘着气,笑了笑。
“但是这样一来,就能看见终点了。”
“啊嗯。干比古,多亏了你啊。”
“不客气。”
“要在实战中使用的话,就要将成功率提高到十成。不好意思,明天也能陪我吗?”
“当然。”
干比古的笑容没有崩坏,不如说笑容越来越深得点了点头。
他的立场是帮忙修行。


但是干比古的笑容,简直就像自己在修行那样充满了满足感。

楼主 1355369003  发布于 2018-12-16 16:06:00 +0800 CST  
为什么都说175被吞了啊?我看的正常啊???

楼主 1355369003  发布于 2018-12-16 19:06:00 +0800 CST  
补一下175,明天看看能不能把txt放出来。度娘说我在帖子里放广告,恐怕被特别关照了吧……

楼主 1355369003  发布于 2018-12-16 23:04:00 +0800 CST  

楼主:1355369003

字数:76871

发表时间:2018-11-11 19:58:00 +0800 CST

更新时间:2019-05-13 21:49:09 +0800 CST

评论数:1195条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看