weibo：DREAMER_微光之星

《魔法少女小圆》是给人以尝试新事物的勇气的作品 ——《魔法少女小圆》制片人久保田光俊访谈


原载于「MBSアニメヒストリア－平成－」活动场贩手册
翻译 / DREAMER

久保田光俊
动画制作公司SHAFT董事长、动画制片人。主要制片作品有《魔法少女小圆》、《物语系列》、《3月的狮子》等。
——首先，请问久保田先生与《魔法少女小圆》这部作品是以怎样的形式关联起来的呢？

久保田：我作为制作公司SHAFT的制片人从企划开始参加，脚本会议，以及选定动画制作现场的主要Staff时也是与监督一起去的。

——可以分享一下TV动画《魔法少女小圆》的企划设立时的回忆吗？

久保田：企划设立是2008年的事。当时正是与新房昭之监督和Aniplex的制片人岩上（敦宏）先生一起制作《化物语》、《向阳素描》等作品的时候。事情是从想做让《向阳素描》的原作者苍树梅小姐负责人设的魔法少女动画开始的。然后岩上先生那边提出了请虚渊玄先生（Nitro+）过来当脚本的愿望，原作方“Magica Quartet”就诞生了。脚本会议大致是以每月一次的节奏进行的，但给人一种望眼欲穿之感。还有一种在读每月连载的小说似的乐趣。

——TV动画放送开始已经过去了约八年。回顾TV动画制作时，您印象最深刻的是什么？

久保田：最深刻的还是3月11日的东日本大地震吧。第10话在关西放送之后发生了地震，所以关东自第10话起就停播了。其中百感交集，后来能够一直放送到最终回，我和staff都感慨万千。

——本作是原创动画，制作中特别执着的部分是什么？

久保田：这部作品无法看到接下来的展开，我们重视的部分就是让它以让人期待的每周连续剧的形式呈现出来。

——这次的活动上有《小圆》的现场配音朗读剧。关于当年后期配音现场的氛围，有没有什么印象深刻的事情呢？

久保田：因为聚集了一批高手声优们，过程并没有发生什么混乱就进行下去了。只是因为是原创的角色，在配上声音之后，我们才终于有了角色被赋予了生命之感。

——《小圆》从TV动画到剧场版延续了下去，能告诉我们一些制作时的辛苦之处吗？

久保田：有好多啊！不过这次就只说一件事吧。《剧场版[新篇]叛逆的物语》里（晓美）焰最后的场景的重新录音，让我印象非常深刻。录音是画面还没完成的状态，让我感到非常抱歉。在那个场景完成后才加上了恶魔焰的设定修正和作画修正。

——《小圆》是从TV版开始的，而之后《小圆》的世界不仅在动画上，在游戏等平台也扩大开来，请问您是怎样的心情？

久保田：就是很惊讶！

——那么久保田先生，请告诉我们本作中您个人最中意的场面吧。

久保田：要选出场面很难，论话数的话我最喜欢第10话。制作时staff们对内容下了封口令，关东又放送延期，是各种意义上都让人投入了思绪的一话。

——本作登场了众多充满魅力的角色，久保田先生个人要选一位喜欢的角色的话是哪位？

久保田：（佐仓）杏子这个角色我很喜欢。除了她的外表和性格，只看脚本上的台词会觉得这是个很严厉的角色，但野中（蓝）小姐的声音把这种感觉中和了，让她变得可爱了起来。这种反差很令我喜欢。

——请问久保田先生，对于SHAFT而言，《魔法少女小圆》是一部怎样的作品呢？

久保田：《小圆》之前人们对于制作原创动画是会犹豫的。当时业界以有原作的作品为主流，对原创作品会不会被接受感到不安。但是《小圆》之后，原创企划也增加了，包括我在内也获得了尝试新事物的勇气，我认为它是这样一部作品。

——非常感谢。最后请对前来参加活动的粉丝们说几句吧。

久保田：《小圆》现在也在面向续篇的制作准备中。敬请期待！