关于本书，高达事典是最具公式度的设定集之一，不过由于首次出版于2007年，就现在而言收录范围并不全面。该汉化本基于Ver.1.5，汉化范围包括除索引之外的所有内容。为配合原书32开排版，文本框选用的字体比较小，请适当放大观看，其余请参见译注。
目录：

与原版对比：

预览：

下载地址置于本层楼中楼。

原版扫图来自@射命丸文额，圈圈熊对本书正篇译文进行了校对，汉化过程中曾遇到过一些问题，得到了@932V、@Enitsirhc橘子、@Tr390752、@狙击型李疯子、 @竹穹居士 、 @_AEU_ 、 @M9E 、BBK、Alucard的指教，感谢以上各位。
书里有几台机体的推力，采用值和异说值差距足有20倍，有兴趣可以考证下原因。
原书到后面尤其是机设部分，似乎为排版强行缩减了句子，比如“このサブ・アームはそれぞれMS1機分を超える作業を行えたという”，这要不去对比其他设定天知道超个啥，再比如“変形機構への応力集中とコクピット防御のため、胸部にIフィールド・ジェネレーターを搭載。”好嘛IF功能又扩展了……还有武器那一栏会发现数量不对或是缺A少B，大概也是排版省字数问题，别太在意。
如此有一些谬误，加之翻译估计有各种问题，观看时要批判着、辩证着看……
当然，即使如此，本书原书的地位也是难以撼动的。