当初谁也不会想到飞越边界居然拍了这么多，第六季想必也正在制作的过程中。最早很多人以为飞越边界只有一季、两季的时候，我们管《飞越边界》叫“驯龙高手第三季”或者“第三季第一部分、第二部分”云云，没成想这个名字一路用到了第五季。这一季如果按照刚才说的那种分法，可以被叫做“驯龙高手第七季”或者“第三季第五部分”，我们统一用《飞越边界第五季》好了。


总之，叫法的混乱是历史遗留问题。。。


本季的预告片和片花已经发在吧里，帖子链接我也会补充在这个帖子内。


下面来说一下本次更新的事情：


【更新周期】


众所周知，这一季又放开学更新，先不说咱们这边开不开学，人家美国也开学了啊（不过似乎听说他们课余时间多）。所以为了让字幕组成员在开学期间有充足的时间翻译同时不耽误自己的课程，我们决定采用熟肉的【周更制】。


目前定的是每周五晚在贴吧、官方微博（驯龙发现小队）和驯龙高手兹源墙（3471775967）更新熟肉，稍晚会在视频网站和威星共重屏苔（Amy栏目）更新。特别感谢驯龙高手兹源墙和Amy栏目的支持！


重要的事情说三遍：
【新番熟肉每周五更新！！！】
【新番熟肉每周五更新！！！】
【新番熟肉每周五更新！！！】


【想看其他季和其他部分的去置顶贴】
【想看其他季和其他部分的去置顶贴】
【想看其他季和其他部分的去置顶贴】
可能你第一次区置顶贴觉得自己找不到，自己找找，要仔细、耐心、细心地找，相信你们一定会找到。

【提问环节】


问：驯龙记第N季哪里能看？
答：置顶帖。


问：分季是怎么分的？
答：看下面一楼。


问：Stoick不是死了么？
答：看下面一楼。




问：各季剧情顺序是什么？
答：看下面一楼。

【下面一楼】
我直接把官博的图拿来用了，希望能解决一部分人的疑惑。

【预告片和片花专用楼】


楼中楼更新~
下面各集中文名为暂译，更新将在楼中楼中进行。

【备用楼层】
感谢大家对驯龙高手吧字幕组和落基视频工作室的大力支持，希望这次大家看得开心愉快！