五年学习阿拉伯语的经历

第一个学校是保伏桥阿拉伯语职业技能培训学校。学校不大,但是学习氛围很好,唯一不习惯的是食堂的饭,让人没吃的欲望。当时去的迟了,字母发音都讲了好多,老师让我同宿舍的同学给我教之前没学过的。当时的心里比较慌,因为怕赶不上学习进度。实际结果就是,没两天就把漏掉的学完了(字母确实简单,可以说是阿拉伯语需要掌握的之中最简单的)。我们学的新编,每课课后习题也有很多,晚自习时间很长,就和同桌小声的一起把习题里的单词拼读出来(为什么小声?因为不可以大声说话,即使是背书也不可以大声的背[FACE WITH TEARS OF JOY])。

楼主 杀杀人◇跳跳舞  发布于 2015-02-25 05:12:00 +0800 CST  
慢慢的字母学的差不多了了,拼读能力也增强了点,开始正式进入课文了。我现在还记得第一课的大致内容,翻译过来大概是: 你好;你好;我是某某某,你呢;我是某某某;幸会;幸会;再见;再见。当时老师要求要背会这篇会话,说实话即使那会是初学,看了一遍就记住了,当时心里很高兴(哇哈哈,我TM真聪明),之后第二课,第三课,一如既往的简单,因为只要背会单词,按单词顺序排列好,会话就完成了。到后面才开始有了些难度。天也渐渐变冷了,天黑的也越来越早,也就意味着晚自习时间也越来越长(冬天晚自习是宵礼完后到十点整,最长的自习时间大概是三个多小时)。

楼主 杀杀人◇跳跳舞  发布于 2015-02-25 05:20:00 +0800 CST  
冬天的晚自习简直是倍受煎熬,经常是作业写完,开始背课文,课文背着背着,就睡着了,被班长看到又会被叫醒,醒过来后就没背书的念头,因为确实太瞌睡了,就一只手撑着头,继续眯着,等到好不容易下晚自习,回到宿舍一头扎被窝一会儿就睡着了。等到晚上三点多的时候就会被冻醒(学校食堂饭难吃,我每次只吃一点垫垫肚子,学校不让外出,所以身体单薄)。一直裹着被子在床上坐着,半睡半醒的坐到晨礼的时候。那段时间今生都难忘,从一楼上到二楼要喘半天气,隔三差五的小腿抽筋,有时候抽的走路都疼,跟瘸了似的(这些事也一直没有给家里说过)。

楼主 杀杀人◇跳跳舞  发布于 2015-02-25 05:45:00 +0800 CST  
晨礼完后,简单的吃点早点就开始打扫宿舍,完后就又拿着书去操场上背昨晚没背完的。怎么说呢,真是应了那句古训“学海无涯苦作舟”。真苦啊,那种冷的手都伸不出来的天气,我们要捧着书在操场上一句一句的背课文。当然有付出肯定有收获,在保伏桥学校一年的学习,给我学习阿语打下了坚实的基础。

楼主 杀杀人◇跳跳舞  发布于 2015-02-25 07:10:00 +0800 CST  
之后我爸给我报了经学院特招生考试,毫无意外的我到了经学院上课。学院偏重的是信仰,经训,阿语次之,最后是文化课。由于学院是按照大学的教学模式上课,自由度较高,并且一切都是从初级开始。翻了一遍阿语书,是百课教程,从头翻到尾,给我的感觉是:太简单了。之后的阿语课根本就没心思听,一直到了二年级,才开始有了难度,需要背单词,句型,会话,课文。可我被瞌睡战胜了,输的很惨,每天基本都是晨礼过后倒头就睡,很少有起来背课文的时候。再加上经学院侧重点不在阿语方面,其他时间都用在其他功课上了。阿语也退步了好多。这种情况一直持续到毕业,有人问我经学院三年学会了什么?我会回答道:学会了为人处世。这是真的,以前的学校教给我们的是道德,什么行为是对,什么行为是错。经学院教的是怎样坚持对,怎样撇弃错,纠正错。

楼主 杀杀人◇跳跳舞  发布于 2015-02-25 07:17:00 +0800 CST  
毕业后家里支持我继续学习,我又四处看了下,目标确定在西北民大,和朋友去看了一下,感觉不像是学习的地方。男生宿舍下面就是网吧,台球室。旁边KTV之类的娱乐场所太多了。对自己毛病很清楚的我,放弃了在这里学习的念头。

楼主 杀杀人◇跳跳舞  发布于 2015-02-25 07:33:00 +0800 CST  
回到家,不知道怎么的,我和家里一致决定来约旦上学,这边接应的人也找好了,是以前保伏桥的同一届校友。等到对方把通知书发来后,护照,毕业证公证书,就都到位了,然后办了委托书委托别人代替我去办理签证。

楼主 杀杀人◇跳跳舞  发布于 2015-02-25 07:39:00 +0800 CST  
无意在微信里发现一个陌生的朋友在朋友圈里发的大学录取通知书,跟我的一样[FACE WITH TEARS OF JOY]。 (那陌生的朋友是在一个哥们给他爸过生日时认识的,不是很熟。)跟他联系后,他说他还有两个同学也是去约旦的。之后我们约着见了面,然后一起去办健康证,一起去订机票,一起去买出国要用的东西。
一切都办妥当后,时间到了后我们就出发了,到北京后找了个离机场近的宾馆歇了一晚,第二天中午出发去机场。到了后换机票,托运行李。然后飞到埃及开罗机场,下飞机后跟着人流一直走,又过了一次安检后,按着机票上给出的信息,找到了去约旦的登机口。等了两三个小时后顺利登机,没飞多久后就到了约旦。过了海关后,等了好一会才拿到行李,出机场后看到了来接我们的朋友。坐上车,开始往我现在待的地方走。越走心越凉……

楼主 杀杀人◇跳跳舞  发布于 2015-02-25 07:53:00 +0800 CST  
到了地方后,放下行李后第一件事肯定是吃饭。去了一家装修的比较好的店,来这吃的第一顿饭是炸鸡……我不喜欢吃鸡肉,尤其是炸鸡,刚烤的鸡除外。吃晚饭后就找地方休息,因为已经快傍晚了,国内这时候差不多快睡了。

楼主 杀杀人◇跳跳舞  发布于 2015-02-25 15:34:00 +0800 CST  
一夜过后,第二天我们到处找房租房,城里的房子不好找,价格也贵。无奈之下,我们到了学校南门,那里有很多出租房,也有好些个中国学生在那里租住。好处是离学校近,安静,房租便宜;坏处是离市场远(要经常买菜),安静,房子格局差,而且是空房,所有东西得自己买。
看好房后我们就定下来了。一间大房,一个月房租加水费折合人民币九百左右。电费夏天每月一百多,冬天有时能收到四五百。之后又买了各种乱七八糟的必需品,煤气灶,煤气罐,一套厨具,电饭锅,冰箱,床,等等一些以后要用到的东西。

楼主 杀杀人◇跳跳舞  发布于 2015-02-25 16:00:00 +0800 CST  
就这样过了十几天后,开始第一次语言中心入学分级考试,我们三个人被分在三级,只有一个跟我关系最好的大大咧咧的哥们分在二级。

楼主 杀杀人◇跳跳舞  发布于 2015-02-25 16:08:00 +0800 CST  
刚开始上课时真的是什么都听不懂,有些听清了却不敢确定是什么意思。比如像وين كنت أمس ؟所以第一学期就是半迷糊半清醒的学了一学期。尽管都努力的学了,但期末考试完看到留级名单后,我们班大部分人全留了,也包括我们。有同学不服,给老师打电话问什么情况,老师只说了十分抱歉给我们阅卷的老师不是她。那两个合租的三级的朋友觉得不科学(我口语这么好居然给我留级),直接转学了,不在这学校上了。另一个大大咧咧的哥们给我说,他也不想上了,他们班全是中国人,就跟国内上课一样。他准备去南部的港口城市的中国城和其他的中国学生合资开店做生意。就这样,我们四人散了,留在这个城市的只有我一人。

楼主 杀杀人◇跳跳舞  发布于 2015-02-25 16:24:00 +0800 CST  
我又找了个人继续合租,从大房子搬到了小房子。开始过冬,四个月的房租交完,身上也就没有多少钱了。到了一月份中旬时我和合租的哥们身上都没钱了,没米,没菜。之前我给家里打电话时也没提到打钱的事,那段时间家里刚装修完房子,花了不少。我也不知道那段日子是怎么过来的,反正从放假起不买东西就不出门(外面也没人,周围都是荒滩,有时打车去市场要等几个小时才能等到一辆出租车),因为外面成天刮风,很冷。屋里没暖气,开空调上千块钱电费实在有些贵。每天除了睡觉就是睡觉,没事不出被窝,因为屋里冷到手从被窝拿出来一阵就被冻的麻木。

楼主 杀杀人◇跳跳舞  发布于 2015-02-25 17:32:00 +0800 CST  
苦啊,穷啊!因为没钱了,话费也交不起。十来天没给家里打电话,我爸感到不对劲给合租的哥们发了qq消息,才知道我已经到了山穷水尽的地步了。二话没说,隔天就把钱打过来了。亲爹啊!

楼主 杀杀人◇跳跳舞  发布于 2015-02-25 19:20:00 +0800 CST  
有钱时的生活就不提了,等到开学,继续去我的三级报道,老师让买新书,我没买,继续用旧的,因为有上学期的笔记。上了几天课,惊奇的发现以前不明白的现在竟然都搞懂了。记住了很多东西,唯一没记住的是共处一个学期的马来西亚同学的名字(太长了)和长相(他们长的看起来都差不多啊)。

楼主 杀杀人◇跳跳舞  发布于 2015-02-25 21:00:00 +0800 CST  
五月初升级考试,顺利晋级,进入语言中心顶级。同时拥有了在大学注课以及办暂住证的权力。

楼主 杀杀人◇跳跳舞  发布于 2015-02-25 21:04:00 +0800 CST  
我们也终于搬出了南门,那个让我们谈起来咬牙切齿的地方。和之前认识的另外两个韦州的朋友一起搬到了一个河北同学的房子。

楼主 杀杀人◇跳跳舞  发布于 2015-02-25 22:46:00 +0800 CST  
刚住了一个多月,房东说装修房子,我们只好把东西都搬出来放在一个同学家的后院。然后一起去了南部港口城市阿阁巴。投奔那个大大咧咧的哥们,每天帮他看看店,闲时一起去红海游游泳,晚上没事干在市里到处乱逛看些稀奇玩意,斋月里,一起封斋。那段时间应该是来这边最快乐的一段日子吧。

楼主 杀杀人◇跳跳舞  发布于 2015-02-26 15:24:00 +0800 CST  
在那边待了三个月,回来后我们又重租了房。在市区中心,离哪都近的好地方。房东是基督教徒,房子也在基督教堂旁边(这边伊斯兰教和基督教相处的挺融洽,如果你当着穆斯林的面说基督教的不好,人家会批评你的)。

楼主 杀杀人◇跳跳舞  发布于 2015-02-26 15:33:00 +0800 CST  
等到九月下旬,开学了,我没去语言中心报道(当时是认为课程少,学费贵,有些划不来),直奔注册中心,注册文学系,跑了两天把所有手续办足了,大学卡终于出来了。第一学期只报了三门课。(اللغة العربية٩٩ الكتاب و التعبير مبادئ في النحو و الصرف)
进系后第一学期,基本什么都没听懂,跟语言中心的老师比起来,系里老师大多不照顾外国人的感受,语速很快,而且还夹杂着很多方言。尽管我也学了些,但还是不够,上课跟卖东西不一样,卖东西只需要知道货物名称就差不多了,上课需要了解的专业术语太多了。

楼主 杀杀人◇跳跳舞  发布于 2015-02-27 00:51:00 +0800 CST  

楼主:杀杀人◇跳跳舞

字数:3529

发表时间:2015-02-25 13:12:00 +0800 CST

更新时间:2020-11-16 10:36:32 +0800 CST

评论数:407条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看