都市传说里面的血腥玛丽、单人捉迷藏等等，都是属于召唤类或者说是咒术类的。
在日本有个网站介绍了一些比较为人熟知的咒术方法，还有一些勇者的亲身经历。http://www20.atwiki.jp/hitorikakurenbo/pages/192.html
考虑到语言问题，我决定翻译一下帮助对召唤类感兴趣的勇者们去实践。

之前帖子刚发出去就被说都是小广告给删了，过了快一个礼拜终于给我恢复了= =
基本上有空就按假名的顺序更新一下吧，不定时。如果有很急想知道的，可以告知名字我提前翻译
根据我的习惯，（）里是备注，【】里一般是我的吐槽


赤い人の呼び方（日文介绍详见1L链接，下为翻译）


召唤红人的方法（召唤类）
需要准备的材料：
剪成人形的纸
两枚镜子
五根蜡烛
红色的口红，实在没有的话可以用记号笔代替
剪刀
黑笔


操作步骤：
1、请在天黑之后，到天亮前的时间内进行。（准备时间也要包括进去）。
2、在人型的纸上，左一半用黑笔写自己的名字，右边一半写上“ルベウス”。

3、在一面镜子上用口红画出眼睛的样子。（从镜子的中心朝顶部画）
4、将纸人用夹子夹起竖放，面对镜子，左边放置画了眼睛的镜子，右边放置普通的镜子。

5、以纸人为中心，在周围摆放蜡烛。

6、蜡烛的方位以手表盘面位置来说的话，大概是按照12・2・5・7·10点的位置放。
7、将蜡烛按照7·12・5・10·2点的顺序点火。

8、镜子依然以之前状态放置，把纸人从中间纵向剪开，各自分开放在左右的镜子前。

9、先闭一次眼，然后慢慢地睁开，面向画了眼睛的镜子，一边想象着红人的样子，一边念6次“请到这里来。我在这里不能动。”

10、把蜡烛按照12点・7点・2点・10点·5点的顺序熄灭，仪式结束。



注意事项：
1、使用过的蜡烛和纸，最后请埋到土里。
2、在仪式中，遇到镜子破碎，或是镜子里照出什么东西的情况下，建议终止仪式。
3、注意时间，不能让阳光照射到镜子里。
4、仪式中，不要让画了眼睛的镜子完全映射出自己的脸。
5、最晚一周、最快当天，就可以看见红人。

アソビメさん（日文介绍详见1L链接，下为翻译）


游女小姐（降灵术类）


需要准备的材料：
红纸
笔（颜色没有详细要求，不过根据操作步骤来看，普通的黑笔应该就可以了）
装了水的桶
一束自己的头发


操作步骤：
1、在红纸上画上两只眼睛，将纸的边缘2cm左右的宽度向内折【我估计是做成像小纸盒的样子】
2、在昏暗的北面的房间里放上装了水的桶，把折好的纸和自己的一束头发沉到水里，为了更容易沉下去，可以在里面放上石头【按这个方法我估计是用那个红纸做的小盒子装头发，然后一起沉下去】
3、凭借月光（没有的情况下就点蜡烛吧）凝视红纸上的眼睛，反复地说「アソビメさんお仕事です　お目覚め下さい」（游女小姐有工作了，请醒过来吧）【不知道中文日文会不会有区别，反正我原文翻译都发一下好了，勇者们可以都试试】
纸盒的边缘开始摇晃就说明游女小姐来了，如果十五分钟后还没有动静的话就放弃这次召唤吧
4、可以向游女小姐提出一个想占卜的问题，然后就可以看见对于这个问题的引导提示；看不见提示的情况下，可以说「もうまいにするぞ」（你要变成盲女了哟），然后用非常迅猛的动作刺纸上画的双眼；依然看不见的情况下，请对着不工作的游女小姐一边拍手一边说「首　首　首」（头、头、头）【对于拍手的声音要求和第5条步骤里相同】
5、如果运气不错得到了答案的话，要说「ご苦労様　仕事は終わりです　お眠り下さい」（您辛苦了，工作结束了，请睡觉吧），然后一边行礼一边大声地拍手。声音没能响彻整个房间的情况下，请不辞辛劳地继续重复慰问语和拍手，直到拍手的声音变得清脆就是证明游女小姐已经睡着的证据，这时候才可以结束。
6、不论召唤成功与否，在处理道具时，请把红纸的四个角撕下来，和桶里的水一起倒进马桶；剩下的纸以纸上画的眼睛看不见东西为标准折起来烧掉（如果是在召唤失败的情况下，这些东西直接扔掉也没有关系。）


注意事项：
1、请在3:00-3:30之间进行。一天只能一次，失败的话请第二天再尝试。
2、和游女小姐对话期间视线不能离开游女小姐的眼睛。一旦眼神错开，立刻按照程序处理召唤品。
3、帅哥有可能会被附身，不建议对自己长相有自信的男人进行召唤【这是什么时代，召唤灵都要看脸？！】
4、大姨妈期间的女性请勿尝试。


补充：
アソビメ——あそび‐め（遊び女）　遊女
主要指：
1、作为祭品祭神的巫女
2、负责音乐、舞蹈，在酒席间助兴的艺妓【咳咳，这个大家都懂的】


「もうまいにするぞ」——もうまい 盲女
这里的盲女特指在中国广东一带存在的，为了防止逃跑、能专心于技艺而被弄瞎双眼的艺妓。

あっちむいてほい（日文介绍详见1L链接，下为翻译）


【滚】到那边去（降神类）


需要准备的材料：
人偶的头（只要头）
染成红色的纸巾


操作步骤：
1、关掉家里的灯
2、把家中的窗都关上
3、把染成红色的纸巾蜷成一团放在口袋里，来到浴室
4、把人偶的头拿在左手中，随便朝一个方向扔出去
5、朝扔的方向说「あっちむいてほいやろうか」（到那边去吧）
6、自己的左右手玩石头剪刀布【……这种东西有什么好比的】
右手赢的情况下，面向左边静止10秒；
左手赢的情况下，手指指向右边静止10秒；
平手的情况下，你自己随便做点什么吧【喂！！太不负责任了吧】
7、10秒过后离开浴室


完结方法
无【窝草还能不能愉快地玩耍了】


注意事项：
1、请在深夜12:00-2:00进行
2、染红的纸巾在结束前绝对不能弄丢【你都不知道怎么结束，难道永远带着吗= =】
3、听到奇怪声音的情况下，请屏住呼吸离开浴室，中断仪式

あなたは誰？（日文介绍详见1L链接，下为翻译）


你是谁？（忌讳类）


需要准备的材料：
镜子（要能看得清人的样子）


操作步骤：
面对照射出自己样子的镜子说「あなたは誰？」（你是谁？）


完结方法
无【窝草为啥连着两个都这样】

雨降り3番（日文介绍详见1L链接，下为翻译）


“下雨”的第三段（歌曲类）


需要准备的材料：
「あめふり」的歌词


「あめふり」
北原白秋作詞・中山晋平作曲


あめあめ　ふれふれ　かあさんが
じゃのめで　おむかい　うれしいな
ピッチピッチ　チャップチャップ
ランランラン


かけましょ　かばんを　かあさんの
あとから　ゆこゆこ　かねがなる
ピッチピッチ　チャップチャップ
ランランラン


あらあら　あのこは　ずぶぬれだ
やなぎの　ねかたで　ないている
ピッチピッチ　チャップチャップ
ランランラン


かあさん　ぼくのを　かしましょか
きみきみ　このかさ　さしたまえ
ピッチピッチ　チャップチャップ
ランランラン


ぼくなら　いいんだ　かあさんの
おおきな　じゃのめに　はいってく
ピッチピッチ　チャップチャップ
ランランラン


操作步骤：
在半夜唱「あめふり」之歌


补充：
唱到第三段的歌词时会遇到在柳树下躲雨的男人，但是不能借给他伞，因为那个是阿飘

生き人形遊び（日文介绍详见1L链接，下为翻译）


和活人偶玩耍吧（降神类）


需要准备的材料：
两面镜子
人偶（最好是日本人偶，尽可能接近人型。毛绒玩具NG）
一根蜡烛
作为自己替身的人偶（人型的）【翻译完也没发现哪里用到了，可能是最后供奉时作为自己替身用的人偶吧，日本的人偶供奉有这个习惯，但是按常理来说替身人偶应该是神社提供的】
一束自己的头发【同样没发现哪里用到了，估计是放在自己的替身上的吧】
用纸包好的盐（大约5勺左右）


操作步骤：
1、将两面镜子面对面放置
2、在两面镜子中间放上蜡烛和人偶
3、在12点整将蜡烛点燃
4、对着人偶说5遍「新しい体を置いておきます、どうぞお使いください」（新的身体放在这里了，请使用吧）
5、说完后再说5遍「遊びましょ」（一起玩吧）
6、如果周围出现奇怪的声音或是电灯闪烁的话就说明成功了，不用紧张
7、接着把盐随身携带，对着人偶说5遍「私を探してください。見つけたら命をあげます」（来找我吧，发现我的话就把命给你），然后到一间大房间，把所有光源关掉让房间彻底黑暗，背对着门打坐，将盐撒在自己身上
8、等待人偶的出现
9、如果觉得不妙的话，躲到壁橱之类可以遮掩住身子的地方


完结方法：
1、拿着盐到之前举行仪式的地方
2、在蜡烛前说5遍「貴方の負けです。おしまい」（是你输了，结束了）
3、说完后将蜡烛的火熄灭，将盐撒在自己身上【感觉盐会不够用，还是多准备点吧】
4、找到人偶，在人偶身上撒盐
5、开灯将房间变亮，同时制造一个气氛愉悦、光明的环境（这点很重要）
6、至少保持这样的环境一小时
7、最迟三天内要找到能供养的神社将人偶供奉掉


注意事项：
1、必须一个人完成，有他人在场的情况下无法完成仪式
2、在人偶找自己的过程中绝对不能发出声音【废话，不然就被发现了】
3、盐不能全部撒在自己身上，因为最后结束时还要用
4、在整个过程中不能外出离开
5、不要以为逃走就能结束，逃走的话会追上你哦
6、在外界环境变亮或天亮前结束，不结束的话灵会跟着你
7、人偶最后必须放到有供养能力的神社里去供奉
8、如果遇见青蛙、蛇、狐狸对战的话绝对要小心【记得很早以前看过一本书，里面讲过这三种动物在日本的玄学中分别代表了某种东西，具体不记得了，但是它们大战的话是大凶的表现】

異世界に行く方法（日文介绍详见1L链接，下为翻译）


去异次元的方法（次元穿梭类）


需要准备的材料：
能去10层以上的电梯


操作步骤：
1、乘上电梯（绝对要一个人）
2、乘着电梯依次前往4层、2层、6层、2层、10层。（在这个过程中如果有其他人乘上电梯就失败了）
3、到达10层后，不下电梯，选择5层。
4、到达5层后会有一个年轻的女人上电梯（不要和她说话）
5、等那个女人上来后，选择1层。
6、虽然选择了1层，但是电梯反而会向10层上去。（在上升的过程中，如果在其他楼层下去的话就失败了。但这也是你最后一次终止仪式的机会）
7、最后9层都无事经过后，基本上就成功了。


确认成功的方法只有一个。
在那个世界除你之外没有别人。
在那里会发生什么没有人知道。
另外要说的是，在5层是乘上电梯的，那个其实并不是人……

糸霊（日文介绍详见1L链接，下为翻译）


线灵（式神类）


说明：线灵是式神的一种。主要形态有以下几种：
【普通型】
〔形态〕。～～～：
〔種族〕雷属性电子系
〔要求〕谁都可以轻易地役使
〔食物〕恶灵、水


【恋爱型】
〔形态〕＞≡～～：
〔食物〕水、（偶尔会想吃）草莓蛋糕


【学业型】
〔形态〕］～～ミ：
〔食物〕水、橡皮渣


线灵的优点：
防止恶灵附身
会把身体里已有的恶灵吃掉
以27小时为周期增长一只
看得见的话会觉得它很可爱


线灵的缺点：
召唤时会觉得疲劳
不每天洗澡清洁身体的话就无法工作
要保持房间的整洁


线灵的召唤方法：
1、以九字表的左上第一个文字为起始点，用手指顺时针指完，将手指含在口中（九字表具体内容见后面补充）
2、吟唱3遍「〇〇が命ずる糸霊よ我を守りたまえ」（以〇〇的名义，线灵呦，来保护我吧），把口中含着的手指取出（〇〇是指自己的名字）
3、线灵召唤出来的话，可以看到它从嘴巴和手指间出现，然后会从手指上剥离下来，围绕着你的身体旋转
因为很少能够直接用眼睛看到，所以用力地拽出手指也没关系【你确定那不是口水什么的吗= =】


九字表
请用黑笔在白纸上书写。



1.普通型
糸 川 ※
～ 命 糸
川 虫 糸


2.恋爱型
乙 卑 糸
糸 糸 目
＞ 命 糸


3.学业型
井 糸 卍
命 糸 井
○ ↑ 糸


4.缘型
◇ <| <<
二 眉 命
如 ◇ ◇


缘型的召唤方法和其他不同，以本身有线灵为必要条件。
将召唤方法2中的召唤语改成「〇〇との縁を我にあたえたまえ」（将和〇〇的缘分赐予我吧）【我怎么觉得这个更像恋爱型……】
召唤缘型的情况下，第3步就不需要了。
另外，缘型的食物不详，请做好线灵死亡的准备。


线灵的返还方法：
将九字表以召唤时的反方向用手指指完，然后吟唱「糸霊よみなを救いたまえ」（线灵哟，拯救众生吧）
有可能会离开，也有可能是彻底消亡。注意要在指完前吟唱完毕。
原来的线灵返还后，可以召唤其他种类的线灵。


补充：
手指忽冷忽热，或是抽筋等等现象，都意味着线灵可能被召唤出来了。
洗澡的时候可能会听见线灵玩水的声音。
线灵一般以超高速在身体周围旋转，肉眼难以看清。
可以在头脑中想象线灵的样子，那样它知道了会很开心。
线灵可能会在和恶灵的战斗中牺牲。
线灵也有可能会窒息，或是醉酒。（宿主受到强大物理直击，或是喝药的时候）

お入りなさい（日文介绍详见1L链接，下为翻译）


请进吧（降灵术类）


需要准备的材料：
一杯水


操作步骤：
1、将装了水的杯子放置在房间里的一张桌子上
2、尽可能把房间里所有的电器关掉
3、把房门打开吟唱：「お入りなさい」（请进吧）「早くお入りなさい」（请快点进来吧）「早く入らないと閉めますよ」（请快点进来不然就关门了）
4、感受到风吹过时【寒冷而又潮湿的风，就是一般恐怖片里说的让人不寒而栗的那种风】，说道：「いらっしゃいませ」（欢迎光临），然后把门关上
5、回到房间里把杯子里的水喝一口【尽量小口，这杯水后面还要用】
6、先说一句：「もっと中までお入りなさい」（请到更里面来吧），然后把水喝掉一半
7、闭上眼睛，以逆时针的方向在房间里沿着墙边行走到房间的四个角，过程中要集中注意力
8、在感受到房间某一角有违和感之前不停地走【闭着眼睛不会撞墙吗】
9、感觉到违和感时面向那个方向睁开眼睛注视着那个角落，然后吟唱3遍：
入ってきたアナタ （进来的你）
もう出られない （再也出不去了）
器の中 （在容器的深处）
深く　深く （很深很深的地方）
閉じ込めたのは私 （是我把你关起来的）
10、吟唱完后把杯子里剩下的水喝光。


补充：
如果希望变化出现得更明显易懂的话，可以选择以下某种方式：
1、把头发用纸包包起放在水中
2、把头发贴在杯子里
3、在水中滴一滴血
选择了以上方法，可能因为水中含有异物导致身体不舒服（呕吐、头痛、腹痛、感冒等），请自己承担后果

お憑かれさま（日文介绍详见1L链接，下为翻译）


凭依灵（诅咒类）


需要准备的材料：
一杯水（用洗面台的水）【虽然不知为什么这么强调，可能和咒文要召唤的邪灵有关吧】


操作方法：
1、面向水说三遍：昇抜天閲感如来雲明再憎【请自行查找日文发音】
2、把杯子里的水喝干


结束方法：无


补充：
有人说“念了那个咒文可以去除邪念、保护人的健康”，以此为理由让别人喝下那杯水，但其实念了那个咒文又喝掉水的话是会被诅咒的。

鬼の首（日文介绍详见1L链接，下为翻译）


鬼之首（降神类）


需要准备的材料：
一只人偶（脖子上系一条绳子）
一只鸡


实施地点：神社
实施时间：午夜12点

实施人数：1人


操作步骤：
1、现场杀鸡取血
2、把取出的鸡血一口气喝掉
3、用血写下自己的名字【写在哪里？！】
4、在人偶上涂上鸡血
5、绕神社走一圈，同时口中不断重复着「お首を下さいお首を下さい」（给我你的头）


注意事项：
1、使用后，近日里亲人会死亡（一般为3代血亲内）
2、咒术有可能会反弹到自身，表现为脖子上有迷般的印记
3、被他人看到的话就失败了


回避方法：
在纸上用黑笔写上自己的名字，用火点着纸，再用放了盐的清水把火熄灭。

かごめかごめ（日文介绍详见1L链接，下为翻译）


戈薇戈薇（歌曲类）


需要准备的材料：


“戈薇之歌”歌词：


かごめかごめ
籠の中の鳥は
いついつ出やる
夜明けの晩に
鶴と亀が滑った
後ろの正面だあれ？


第一种操作步骤：
1、一个人在进行降灵术的时候唱“戈薇之歌”
2、唱完后回头，运气好的话可以看见降灵术召唤的灵体


第二种操作步骤：
1、一群人围成一个圈，面朝外，确保圈内什么都没有
2、唱“戈薇之歌”
3、唱到最后回头，运气好的话可以看见灵体

鏡さま（反対さま）（日文介绍详见1L链接，下为翻译）


镜子大人（对面的那位大人）（降灵术类）


需要人数：
3人


需要准备的材料：
镜子、笔或硬币、纸


操作步骤：
1、在纸的中间画上一个圆
2、在圆的周围用镜文字的写法写下1～10的数字、平假名的五十音图、はい、いいえ（就是在镜子里看到的左右反转后的样子）
3、在空余的地方，所有参加的人用不擅长的那只手画幅涂鸦（不可以写字）
4、把镜子放在十二点钟的方位，在镜子前放上那张纸；参加的人分别坐在九点、六点、三点的方向
5、在圆的中间放上硬币或者笔
6、念召唤语，常见的有两种
「鏡さま鏡さま、鏡の中からおいでください」（镜大人镜大人，请到镜子里来）
「鏡さま鏡さま、鏡を目印においでください」（镜大人镜大人，请在镜子上作个记号）
7、提问，用硬币的话方法类似钱仙，用笔的话方法类似“天使大人”
8、结束，用硬币的话方法类似钱仙，用笔的话方法类似“天使大人”
补充：在整个过程中，说的话倒着说效果会更好


注意事项：
使用的镜子在一周内不能用来照人；
使用硬币的话立刻把它用出手；
使用笔的话，可以把笔头破坏后扔掉，也可以当天把笔芯用完；
纸用水弄湿后剪碎扔掉。

影人形さん（日文介绍详见1L链接，下为翻译）


影子人偶（占卜类）


需要准备的材料：
人偶（造型不限，但是最好是饱含着思念、回忆的）
蜡烛
托盘（大号的盘子也可以）
小碟子
水


准备工作：
1、在昏暗的房间中，把蜡烛竖立在桌子上，在蜡烛前放置托盘
2、托盘里尽量注满水，但是不要溢出
3、在注满水的托盘中央放上小碟子，在小碟子上放上人偶，尽量让人偶站立起来
4、点燃蜡烛，调整桌子或碟子的位置，让人偶的影子能照射在墙壁或者屏风上
5、决定人偶的名字


操作步骤：
1、站在人偶和人偶的影子中间，让自己的影子完全遮住人偶的影子，注意背对人偶。
2、面向影子呼唤三次人偶的名字：「（人形の名前）さん、おいで下さい。」（XX（人偶的名字），请过来吧）
3、如果人偶出现的话，影子会产生晃动。如果没有现象的话，请稍等一会，再次进行第2步的操作。
4、可以向人偶提问，但是仅限于答案只有两种的简单问题。
例如：我明天早上出门应该走A路，还是B路？走A路的向右晃一晃，走B路的话向左晃一晃。
5、提问完后，向人偶诚挚地表达感谢，不要转身（依然背对人偶），伸手弄灭蜡烛，仪式才能结束。


处理方法：
1、把托盘、小碟子用盐水清洗干净
2、让人偶拿着人偶喜欢的东西（你觉得它可能喜欢的）【……】，放在不醒目的地方供奉大约两三天


注意事项：
1、在仪式开始到结束前都不能转身面对人偶。
2、在蜡烛熄灭前结束仪式。
3、没办法顺利熄灭蜡烛的时候，请向人偶道歉「どうぞ火が消えるまでお待ちください」（抱歉请在火熄灭前再等一会儿），等待蜡烛熄灭后结束仪式。
4、在呼唤人偶时看到影子笑了【影子怎么笑，嘴巴处裂开一个口子吗……】或是其他异常现象的话，请迅速结束仪式。

神遊び（日文介绍详见1L链接，下为翻译）


与神明玩耍（祭神类）【类似于单人捉迷藏】


需要准备的材料：
米
纸
清酒


操作步骤：
1、把用清酒浸润的米用纸抱起来，说3遍「いらしゃんせ、御神さま。いらしゃんせ、遊びませう」（欢迎到来，神明大人。欢迎到来，一起来玩耍吧。）
2、接着说「いらっしゃいましたら、かくれんぼしませうか」，把用纸包起来的米藏在某个地方。
3、藏完之后随便去房间里其他的地方，在那里数到十，然后返回藏米的地方。
4、如果藏米的地方米还在的话就结束，如果米不见了的话请努力寻找。
5、找到后对着那个地方说「御神さまみーつけた。次は（自分の名）がかくれんぼ」（找到神明大人了。接下来该xx（自己的名字）来躲了），说完就快速找地方藏起来
6、在躲藏的过程中，如果发现有奇怪的黑色的东西，绝对不能出声也不能让它发现自己的身影。


结束方法：
1、觉得差不多了的时候说「（自分の名前）でておいで。みつけたよ」（XX（自己的名字）出来了，找到了。）（除此之外的话一句也不能说）
2、拿着包米的纸包说三遍「御神さま、御神さま、また遊びませう」（神明大人，神明大人，下次再一起玩吧），结束游戏。


注意事项：
装米的纸包不见了却一直找不到的情况下，说三遍「御神さま、御神さま、（自分の名前）の降参です」（神明大人，神明大人，是xx（自己的名字）输了）

紙鬼寄せ（日文介绍详见1L链接，下为翻译）


纸鬼招来（召唤类）


需要准备的材料：
绳子、盐、酒、开水、墨、砚台、毛笔、血、短刀、杯子、米、纸人（类似动漫里召唤式神用的样子）


（图片来自于1L链接，本仪式具体操作说明内）


准备过程：
1、在房间的某一处用绳子围出一个四边形，在其下方以顺时针的方向摆放盐堆——这是作为结界，也就是躲藏的地方
2、在其中一个纸人上用墨混合自己的血写下自己的名字——这个纸人就是自己的替身
3、在另一个纸人上用普通的墨写下XX鬼（XX随便什么名字都可以），然后浸一次水
4、把鬼纸人、米、短刀和倒了酒的杯子并排摆放在房间的中心
5、在房间的四个角以逆时针的方向摆放盐堆


操作步骤：
1、让房间保持黑暗，把自己的替身纸人放进制作的结界中
2、来到鬼纸人的旁边，说「鬼を苦しめるのは私（名前）だ」（折磨鬼的是我XX（自己的名字）！），然后迅速拔出短刀刺鬼纸人一下，再把短刀放回原位
3、躲入制造的结界中，等待灵异现象出现


结束方法：
1、把酒浇在结界中的自己的替身纸人上
2、自己口中含着酒离开结界，把房间四个角的盐堆去除
3、来到鬼纸人处把口中的酒喷到鬼纸人上，然后用短刀自己的替身纸人和鬼纸人一起刺穿，同时说「鬼を苦しめる私（名前）はいなくなったから 安心して立ち去れ」（折磨鬼的XX已经不在了，请安心离开吧），然后把短刀以刺着纸人的状态放到杯子里
4、正常情况下灵异现象立刻就会停止，如果没有停止的话请冷静的躲到结界中，等完全停止后再出来。


注意事项：
1、米放在靠近鬼的地方，少量就足够了。
2、制作结界的顺序绝对不能出错。
3、召唤鬼时只要说清楚，随便什么鬼都可以。但是绝对不能说成「私や俺が苦しませてる」（折磨我的是……）
4、为了让替身起作用，召唤时自己的名字必须说清楚。另外，制作替身时最好也说一下自己的名字。
5、由于灵体强弱区别的关系，有些鬼纸人在浸入杯子之后会消失，不用太过在意。
6、这是为了让周围的浮游灵能够快速成佛的术法，所以强制执行时必须要准备好替身，准备顺序也不能出错。

代わり鬼（日文介绍详见1L链接，下为翻译）


替身鬼（降神术类）


实施人数：2-4人


需要准备的材料：
水、盐、收音机、米、红线、人偶、刀、火（用打火机或者火柴都可以）


操作步骤：
1、在人偶上划开一个口子，在里面填上米，用红线封住开口，放在适当的地方
2、参加活动的每个人都用刀子刺入人偶（顺序随意）
3、在这个过程中，每个人刺完要说「次○○」（下一个是XX），这个时候绝对不能说自己的真名【用绰号一类的，能够一个接一个去实施而不间断就可以了】
4、最后一个刺的人要说「次ごんた」（接下来是ごんた），刺完后所有人回到一开始呆的地方【为了逃起来方便，一开始尽量选择远离人偶的地方】
5、这时游戏正式开始。
6、打开收音机，制作一些盐水，等待人偶来找你
7、如果被人偶发现的话，用盐水浇它，然后快速移动到明亮的地方（在移动的过程中不能回头）【唔，让我想起来《寻找尸体》】
8、最后一个被找到的人拿着人偶到其他人所在的地方【这么看来应该需要一开始就定好汇合地点，话说大家都分开了怎么知道谁是最后被找到的= =】
9、在汇合地点把人偶烧掉，如果烧不着就把它放在河流里让水带走。


注意事项：
绝对不能在人偶面前提到自己的真实名字！！！


补充：
这是在奈良县的北部-中部地区流传的风俗，一般在祭典后或是神社内进行。
「ごんた」指的是不听话的小孩子，淘气鬼的意思。

北池様お助けください（日文介绍详见1L链接，下为翻译）


北池大人请帮助我（巫术类）


操作步骤：
1、在杯子或者脸盆里灌上水
2、把房间尽量弄暗，把杯子或者脸盆放在脚边（照明依靠小灯泡或是蜡烛）
3、脚朝向北方仰面躺下，把手放在肚子上呈双手交握式（像是在和恋人牵手的感觉）【这是在刺激单身狗吗】
4、闭上眼睛，说9遍「北池様(キタイケサマ)お助けください」（北池大人请帮帮我），要发出声音
【在原文里缺少步骤5，我猜应该是非常关键的一步，类似许愿或是提问一类的，不然这个仪式没有意义】
6、说完后把交握的手分开（从这里开始不可以再发出声音）
7、仰面向上躺一段时间，具体时间随意
8、结束时再次把双手交握，眼睛闭上，发出声音说6遍「北池様に感謝します。さようなら。」（非常感谢北池大人。再见。）
9、把用过的水倒在家外面，倒水的地方要撒盐。

木彫りの人形（日文介绍详见1L链接，下为翻译）


木雕人偶（诅咒系）【总觉得又是一个从单人捉迷藏演变出来的……】


需要准备的材料：
有大大的头、头部顶端能够像盖子一样打开可以打开、头部中空的木雕人偶
自己的血
一小张和纸
长纸条【类似日本七夕祭典写心愿的那种】
要诅咒的人身体的某一部分【头发、指甲等待，怎么方便怎么来吧】
在当地采摘的农作物
净盐
短刀
酒


操作步骤：
1、打开木雕人偶的头，在头部中空处放上浸满自己的血的和纸、当地的农作物和要诅咒的人身体的某一部分；把要诅咒的人的名字写在长纸条上，贴在人偶身上；最后盖上头部的盖子
2、当午夜2点到来时，对人偶说「今からお前を探して必ず殺す」（现在开始要去找你了，一定会杀掉你的），把人偶放在某个不显眼的地方
3、在自己房间的最中间的屋子里拿好短刀待机【原文里没有写待机到什么程度才能做下一步……】
4、喝一杯酒，口中一边念叨着对要诅咒之人的憎恨之语，一边用短刀尽可能深的狠狠地刺人偶
5、对人偶说「おまえが助かるには私をみつけ殺すことだ」（想要救你自己的话就找到我，把我杀掉吧），然后快速找个隐蔽处躲起来
6、如果能活到日出，就表示成功地诅咒了对方。


注意事项：
1、这个仪式必须一个人执行。
2、不能对任何人提起你举行了这个仪式的事情。
3、请在午夜2点开始进行仪式。
4、在仪式过程中如果发生什么异变的话，快速撒盐净化，绝对不能发出声音。
5、如果这个仪式成功了，除却自己身体本身，会失去某样重要的东西。


补充：
这个仪式最早是封闭的乡村用来诅咒外来者的，仪式需要使用当地农作物可能是因为当地人对于山神、土地神的敬仰，希望借用他们的力量赶走外来者。