老外(美国人)竟然也看起点文 长期更新

无限恐怖第四卷第5章


翻译:一楼:洛丽真的应该闭嘴,她真的惹恼了我,每次她都要把主角叫做色狼……我真的不喜欢她。
二楼:动漫中的每个傲娇角色都是这样的……接触了这些操蛋的东西超过十年了,我已经习惯了


PS:我会说 只要看过动漫的人 都习惯了这种设定了么……

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-06-22 20:17:00 +0800 CST  
无限恐怖第五卷第四章

注意,这个评论是接楼上 那个有关洛丽一直把主角叫做色狼的评论的。
翻译:啊哈,你并没有充分理解为什么洛丽一直把主角叫做色狼的原因。在中国,昵称通常和身体特质有关系,而且通常只有在熟悉或者有感情的人之间才会被使用。
就像某人把某个肥胖的人叫做胖子,这其实并不是贬低的意思,反而是更喜爱的意思。

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-06-22 20:22:00 +0800 CST  
今天就先翻译到400回复吧

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-06-22 20:23:00 +0800 CST  
无限恐怖第四卷第五章


翻译:一楼:有没有人感觉自己正在看《咒怨》这部电影呢?
二楼:哈哈 我感觉我自己正在被某个人观察着,所以我不得不环顾了一下房间。
PS: 无限恐怖第4卷是关于电影《咒怨》的一卷,所以这个老外的意思 大家应该理解吧……

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-06-22 20:26:00 +0800 CST  
无限恐怖第四卷第7章节


翻译:所以 那其实上是 恋童癖 变性人 基佬 乱伦 关系?哇 这可真是让人印象深刻啊 我简直想不出更乱的关系了。
而且,似乎他过去是一个男孩子却像一个女孩子那样成长……但是现在他作为女孩子被创造出来……看上去似乎很有道理,不知怎么地……
PS;这一章节里面的评论 和零点这个人物有关……貌似他是一个伪娘?还是?

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-06-22 20:39:00 +0800 CST  
无限恐怖第五卷第一章


翻译:作为一个印第安人 我读到这里 感到很有趣,我认为那个团队最终会成为一个像美国电影里那样的团队。但那是漂亮的扭曲……我仅仅只是希望我们(印第安人)没有被演的太坏,但是那之后将会是有一个队伍解锁基因限制…… 这很酷。
PS:由于并不了解无限恐怖这一章在讲什么,所以对这个老外(印第安人)说的是什么 我也不大清楚

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-06-22 20:49:00 +0800 CST  
好了 今晚先翻译到这里吧 貌似没多少人在看啊╮(╯▽╰)╭

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-06-22 20:50:00 +0800 CST  
好了 接下来要翻译哪本书呢?

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-06-23 11:06:00 +0800 CST  
那么接下来来看看我欲封天的评论吧


翻译:一楼:毫无疑问, 和其他的小说比起来 《我欲封天》是最棒的仙侠小说。其他的小说明显不如《我欲封天》
二楼: 这个二楼其实就是楼主不要告诉我你们看不懂汉语……
三楼:《盘龙》和《我欲封天》是最棒的两本书

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-06-23 13:17:00 +0800 CST  
我欲封天目录评论


翻译:一楼:感谢翻译菌的辛勤工作,我从两个星期前开始读这本书,我读的根本停不下来。
二楼:我懂你的意思,自从我开始在这个网站看《盘龙》起,我就根本停不下读完一本小说 然后接着读另一本小说。《我欲封天》肯定是我最喜欢的小说之一。
三楼:(这个三楼就是一楼) 哈哈 我也明白你的意思。我一读完《我欲封天》和《妖神记》 就马上开始另一本小说的阅读了。现在我正在读《盘龙》 但是如果你有一些关于应该看什么小说的更好的建议的话,我会去看看。

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-06-23 13:35:00 +0800 CST  
我欲封天目录评论


翻译:一楼 有没有人能告诉我,这本书是否有爱情啊,或者是否有一些 暗示 主角最终会和某人结婚 到目前为止我没看到有提及这方面的事。
二楼:这本书有爱情,至于和某人结婚,请继续读下去

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-06-23 13:53:00 +0800 CST  
我欲封天目录评论


翻译:我真的力荐这本小说。这本书的情节很合理,很有趣。人物也很有意思,而且人物很鲜活。如果某人能够懂中文的话,就会知道,这本书的结局很宏伟。我并不是作者第一本书的粉丝(指仙逆) 但是我真的爱上这本书了(指我欲封天) 我很肯定这本书是我的最爱。并且我已经在中国的网站上读过这本书的一些章节了……

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-06-23 14:06:00 +0800 CST  
我欲封天目录


翻译:一楼:我一开始对是否要读这本小说 很犹豫。 因为有人说这本小说讲了很多有关 “道”的东西 之后我看到某一章节的标题叫做“孟浩,你这个废物,你敢正面和我战斗么”
于是我明白过来,我觉得我没必要说什么了 我被出卖了。
二楼:(二楼也是一楼的补充) 这本小说很不错,虽然 这本书确实讲了很多有关“道”的东西,但是这些东西都有相应的解释,而且这些东西都很牛逼。
三楼:讲真的,我最喜欢这本小说的地方就是有关哲学还有“道的部分。 我对这本书的主线也很好奇,但是我认为我们没办法猜中这本书的主线。除此之外,我很肯定自己并不是这本小说的粉丝,这就是为什么我在读完仙逆的章节之后 决定暂时放弃读这本小说的原因

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-06-23 14:22:00 +0800 CST  
我欲封天目录评论


翻译:我喜欢这一系列的书,但是目录页有点过时了 因为目录页仅仅只有377章(对比仙逆2000多章)


PS:但是现在已经翻译到700多章了 我算了一下 差不多5个月翻译了300多章 也就是一个月翻译60多章 差不多每天翻译2章左右……这个翻译菌真有毅力啊…… 不过我知道这个翻译菌是谁 我上次在这个网站和他聊过 一个住在美国加州的白人

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-06-23 14:32:00 +0800 CST  
我欲封天目录评论


翻译:一楼:这本书很难有代入感么?在我放弃这本书 而去读其他小说之前,我试着读了将近100章(顺便说下,我真的很困扰) 我正在刷新网页……(希望有人能回复我)
二楼:我想大部分人都会同意这个观点:这本小说在大约100章之后开始变得越来越好 以及越来越复杂。最初的100章就像是这本小说的引子。
三楼:我从第一章开始就喜欢上这本小说了,但 在大约100章之后 这本书变得史诗性了……

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-06-23 14:56:00 +0800 CST  
我欲封天目录评论


翻译:一楼:我正打算开始读这本书。我想问一些问题。 这本书的主题是什么?仅仅只是 练功+升级+制造敌人然后报复敌人? 这本书有没有女主角以及爱情啊?
二楼:《逆天邪神》和《修罗武神》才是你说的情况

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-06-23 15:04:00 +0800 CST  
我欲封天目录评论


翻译:一楼:这本书有像《逆天邪神》那么好看么? 在书评区 我没有看到一些好的观点。
二楼:我也想知道。
三楼:这本书非常非常非常棒,我没有开玩笑。但是,即使我用了三个“非常”来评价这本书,这本书的章节也仅仅只是翻译到160章而已。仅仅只有故事的百分之10,谁知道 我最终会用几个“非常”来评价这本书呢,如果我读完全文的话 哈哈。

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-06-23 15:13:00 +0800 CST  
我欲封天目录评论


翻译:看到最新章节为止,根据孟浩的行为来看,这本书的书名应该改成“我欲偷天”

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-06-23 15:14:00 +0800 CST  
我欲封天目录评论


翻译:一楼:这本书有《逆天邪神》《盘龙》《星辰变》《修罗武神》《斗破苍穹》那么好看么?有人能告诉我么?
二楼:如果你喜欢你喜欢这些小说的话,那么《我欲封天》和这些小说也是一样的套路,可能有点不同我猜……但是 它们有着相同的概念:在一个力量就是法律的世界里 有一个不断变强的主角……
三楼(就是一楼):那么天火大道呢?也像这些书一样么?

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-06-23 15:19:00 +0800 CST  
我欲封天目录评论


翻译:这本书太被低估了。我认为翻译菌你应该修改这本书目录页的简介。当前的简介没有讲述有关这本书本身的任何东西,而且,它还会使其他人认为这本书不够好。由于这个简介的缘故,至少让我认为这本书没办法和其他小说相提并论,所以直到最近一段时间我才开始读它。但是在读了这本书之后,我只能说,这本书在我的排序中和这个网站的其他书有着一样的水平。除了《天火大道》(我还没有读过它)以及斗破苍穹(在我看来 豆粕苍穹似乎缺了点什么)

楼主 榨汁鲜果  发布于 2016-06-23 15:27:00 +0800 CST  

楼主:榨汁鲜果

字数:77630

发表时间:2016-06-17 20:57:00 +0800 CST

更新时间:2019-08-15 17:12:00 +0800 CST

评论数:10763条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看