普化没法让方言中本来不分的调类产生对立

例如太原话有五个调类:平声(平调)、上声(降调)、去声(升调)、阴入、阳入。虽然总数上比普通话多一个,但阴平、阳平合并成了同一个声调(不清楚实际上有没有别的办法区分,在这儿先假定它完全不分)。想象一下,假设将来随着普通话对方言的侵蚀越来越深,最终太原话的两种入声完全按普通话的方式并入了其他声调,但它的平声却怎么也不可能像普通话那样分出阴阳来——因为声调的影响一般都是转换调类而非模仿调值!
普化能让 n/l 不分、平翘舌不分的方言逐渐学会区分这两对儿发音,却没法让不分阴平、阳平的方言区分这两个调类,除非整体换成普通话的调值,但只要还是用方言的调值,那即使他心里分得再清楚,嘴上也没办法表现出来,因为多出来的那个声调根本无处安放!本来普通话的阴平和阳平对应到太原话都是同一种平调,你现在要把阳平分出来,那它在太原话中怎么读,模仿普通话读成升调?抱歉,那是去声的位置啊~~


楼主 TMV  发布于 2016-10-30 13:29:00 +0800 CST  


楼主 TMV  发布于 2017-01-13 16:52:00 +0800 CST  


楼主 TMV  发布于 2017-05-07 07:40:00 +0800 CST  

楼主:TMV

字数:385

发表时间:2016-10-30 21:29:00 +0800 CST

更新时间:2021-03-18 23:03:56 +0800 CST

评论数:21条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看