维语联动结构在使用中具有很大市场，助动词与副动词的搭配使用也是由此演化出来。
联动，是指两个动词并列使用，前一个动词采用副动词形式，在语法上修饰后一个动词，这样两个词粘连，形成联动结构就可以变成一个新的动词。比如：
körüp chüshenmek——看懂，看明白
angliwalmaq(<——anglap + almaq)——听着(zhao2)，听到
toghrap parchilimek——切碎，剁碎，铡碎
chanap öldürmek——砍死

由于维语动词有语法主动和语法被动的变化，这就会有一个问题：联动结构中动词究竟怎么变成语法被动形式。
（注、强调语法被动、语法主动，是因为维语存在主动句表示的却是被动意念的说法。语法被动，是指采用语法变化，被称作动词被动态的形式，语法主动是指动词根据语法规则其形态属于语法主动态的现象）
这个问题，其实很好解决。假如，你把整个联动结构看做一个整体，当做一个临时构成的新动词看待，那么整个联动词语只要将第二个（也就是结尾动词）按照语法被动变换就行了，助动词和副动词搭配常常属于这种情况；否则，就把联动结构中每个动词都做语法变化，然后仍然用副动词修饰动词的形式粘连。如果联动结构中没有助动词的固定搭配用法，那么往往这两种用法都可以而且总体意思是没有本质差异的。
比如：
bu gépingizni anglap chüshenmidim
你的这话我听不懂。
改成被动态的两种形式：
1、bu gépingiz anglap chüshinelmidi.
你这话听（了地结果被）不懂。
（将anglap chüshenmek看做动词当做一个整体作为单词动词进行变化，所以只变chüshenmek部分就可以了，这样就等于整个anglap chgüshenmek动词变成了被动形态）
2、bu gépingiz anglinip chüshinelmidi
你这话（被）听（了，结果被）不懂（了）
（联动结构中每个动词仍然被当做独立的动词看待，整个词语不被看做是一个词组单词，所以每个动词都按照语法形式进行变化）

将联动结构整体当做一个单词看待进行语法变化，常常可以给人意思简洁明了概念清晰的感觉，使用也比较简单，所以如果词组的确能被看做一个单词看待时常常这样使用