【笑话】查克诺里斯的一百个真相[米国笑话]
1.Chuck Norris threw a grenade and killed 50 people, then it exploded.
查克诺里斯扔了一个手榴弹杀死了50个人，然后它爆炸了
查克诺里斯扔了一个手榴弹杀死了50个人，然后它爆炸了
2.Chuck Norris once broke a mirror over the head of a black cat while standing under a ladder on Friday the thirteenth. The next day he won the lottery.
查克诺里斯曾经在13号星期五，站在梯子下打碎了一只黑猫头顶上的一个镜子。第二天，他赢了彩票
查克诺里斯曾经在13号星期五，站在梯子下打碎了一只黑猫头顶上的一个镜子。第二天，他赢了彩票
4.Chuck Norris can put out a fire with a gallon of gasoline
查克诺里斯可以用汽油把火扑灭
查克诺里斯可以用汽油把火扑灭
5.Chuck Norris once climbed Mt. Everest in 15 minutes, 14 of which he was building a snowman at the bottom.
查克洛里斯曾经在十五分钟内爬上圣母峰，其中的十四分钟，他在山脚堆雪人。
查克洛里斯曾经在十五分钟内爬上圣母峰，其中的十四分钟，他在山脚堆雪人。
6.A bulletproof vest wears Chuck Norris for protection.
防弹衣要穿查克诺里斯来保护自己。
防弹衣要穿查克诺里斯来保护自己。
7.Death once had a near-Chuck-Norris experience.
死亡曾经有一次接近查克诺里斯的经历
死亡曾经有一次接近查克诺里斯的经历
8.Chuck Norris doesn't dial the wrong number, you pick up the wrong phone.
查克诺里斯没有拨错号码，是你拿错了电话
查克诺里斯没有拨错号码，是你拿错了电话
9.Fear of spiders is called arachnophobia, fear of tight spaces is called claustrophobia, and fear of Chuck Norris is just plain logic.
对蜘蛛的恐惧叫做蜘蛛恐惧症，对幽闭空间的恐惧成为幽闭恐惧症，而对查克诺里斯的恐惧只是一般的逻辑
对蜘蛛的恐惧叫做蜘蛛恐惧症，对幽闭空间的恐惧成为幽闭恐惧症，而对查克诺里斯的恐惧只是一般的逻辑
11.Every Chuck Norris joke is a five star joke just because it says Chuck Norris.
之所以所有查克诺里斯笑话都是五星级的，是因为它们都是关于查克诺里斯的
之所以所有查克诺里斯笑话都是五星级的，是因为它们都是关于查克诺里斯的
12.Chuck Norris can kill your imaginary friends.
查克诺里斯可以杀死你所有想象中的朋友
查克诺里斯可以杀死你所有想象中的朋友
13.Chuck can set ants on fire with a magnifying glass. At night.
查克可以在晚上，用放大镜点燃蚂蚁
查克可以在晚上，用放大镜点燃蚂蚁
15.Chuck Norris beat the sun in a staring contest.
查克诺里斯在一次凝视比赛中击败了太阳
查克诺里斯在一次凝视比赛中击败了太阳