自从来英国读书后，特别喜欢研究外国人尤其是英国人的口音。人人都说中国地域面积大，方言太多，在浙江省，也许每隔一个县的方言就不一样。英语何尝不是如此，来世世界各地的人，都操着一口不同风格的英语，就连Chinglish（中式英语），都分东北大碴子味的，北京儿味的，上海味儿的，四川味儿的种种。就连在领土面积只有中国1/39的英国，那些都是native speaker的英国人，也有至少76种英式口音。

今天我们来聊一下美剧《神盾局特工》中的各种口音。
首先，剧中口音最明显的就是来自苏格兰的小哥Leo Fitz，在剧中Fitz来自苏格兰，其演员Iain De Caestecker来自苏格兰最大城市格拉斯哥，Iain这个名字是个十分Scottish的名字，苏格兰著名谐星Iain Stirling，以及苏格兰著名演员Iain Glen，都是起的这个名字，后者就是在美剧《权力的游戏》中，饰演同样来自地理上的北境熊岛的熊大——乔拉 莫尔蒙。Fitz在剧中所说的英语，肯定不是纯正的苏格兰方言，按照中国话来说只能算是苏普。纯正的苏格兰方言，大家可以去看一下著名电影《猜火车》或者ITV的英剧《Sheltand》，或者听听苏格兰大佬Alex Salmond的议会辩论

苏格兰口音习惯发颤音，有时n与l会不分，每句话最后一个词习惯性扭曲。苏格兰方言按照大片儿分，可分为格拉斯哥口音，高地苏格兰语和低地苏格兰语，很多人会觉得格拉斯哥和低地距离英格兰较近，口音来说应该相对好懂，而高地苏格兰在整个不列颠岛最北端，口音肯定最奇怪，其实正好相反——格拉斯哥口音可以说算是整个苏格兰口音最重的地方。格拉斯哥是西部高地/爱尔兰移民/意大利波兰移民混居的地方，加上过去造船重工业的集聚发达，口音融合度很高，发展出了完全不同于爱丁堡/邓迪/阿伯丁这些东海岸城市的浓重口音。能听明白80%的格拉斯哥口音，基本这个世界上就没有你听不懂的口音了。什么？印度口音？那已经是标准英语了好吗。就连从小说英语的人，也很难模仿苏格兰口音，在S01E13的火车戏中，Skye和Fitz假装情侣要用同一种口音说话。Skye强学了一段苏格兰口音后，被Fitz嘲笑，最后二人假装都用了美式口音。

除了Fitz外，剧中另外一位来自苏格兰的角色就是S03后半季出现的博士Holden Radcliffe了，他由同样来自格拉斯哥的演员John Hannah饰演，相比Fitz，他的苏普口音更重一些。Hannah是一位著名的苏格兰演员，曾常驻美剧《斯巴达克斯》，在《木乃伊》三部曲中饰演男二。

再来说一下科学组的另一位成员Jemma Simmons，饰演她的演员Elizabeth Henstridge从小在英格兰中部城市谢菲尔德长大，而在S03E01中，在Simmons已经失踪了三个月后，Coulson在与Fitz的谈话中说到自己要去谢菲尔德和Simmons的父母谈话，这也暗示了演员和角色的同一身份背景。

相比Fitz来说，Simmons的英音更为偏RP，也就是标准发音Received Pronunciation，。很多人说伦敦音标准，其实伦敦音就相当于中国的北京话，更多的叫做Cockney，也就是伦敦东区话，英剧《神探夏洛克》中，雷垂斯德探长说的就是标准的Cockney。《神盾局特工》中，兰斯 亨特说的就是口音较轻的Cockney，十分性感。

Simmons虽然发音更偏RP，但是还是明显带有谢菲尔德口音的，就叫谢普吧。我喜欢的英摇歌手Jarvis Cocker说的就是一口谢普；安妮 海瑟薇在电影《一天的恋人》中所说的也是这种口音。因为谢菲尔德属于约克郡，约克郡的口音和谢菲尔德十分类似，比如位于约克郡的Downton Abbey，《唐顿庄园》中各个老爷小姐贵族们说的基本都是RP，而大多数仆人，则是都是操着一口约克郡口音。另外，同样是来自英格兰北部约克郡的肖恩 宾，正相当于来自维斯特洛北境临冬城的艾德 史塔克，那一口约克腔，瞬间将观众代入北境的环境中。

下一章，我们将主要介绍神盾局内来自美洲大陆的各个口音。