【原创\/同人】短篇虐文《Helianthus annuus》(新人拜吧)
《Helianthus annuus》/汤川学 x 内海薰
大家好,我是穹葵。
第一次在本吧发文,所以这是新人拜吧(殴)
好久没写同人了,结果一提笔文就往奇怪的方向去了,实在很对不起汤薰囧
顺带一提,本文是虐的——(虽然也许会甜…也许?)
因为有点久没写文了,选了短篇,但也磨了我好久~~囧,希望大家不嫌弃我的文笔……(逃)
关於本文的标题,Helianthus annuus其实是向日葵的学名。
既然是教授,好像用学名有比较相衬的感觉XD(朋友的提议)
大家好,我是穹葵。
第一次在本吧发文,所以这是新人拜吧(殴)
好久没写同人了,结果一提笔文就往奇怪的方向去了,实在很对不起汤薰囧
顺带一提,本文是虐的——(虽然也许会甜…也许?)
因为有点久没写文了,选了短篇,但也磨了我好久~~囧,希望大家不嫌弃我的文笔……(逃)
关於本文的标题,Helianthus annuus其实是向日葵的学名。
既然是教授,好像用学名有比较相衬的感觉XD(朋友的提议)
原来,这叫别离。首次尝到了别人所云,「心痛」的感觉。
从前总想不透为什麼人类会感受得到深刻的悲伤。
不过是亳无逻辑的感情而已。
也许是那女孩教会了我,感性这种事情。
「好心痛啊,女主角的遭遇真惨…」从电影院走出来,她抓著我借的方巾,一把眼泪一把鼻涕的说著。「老师真冷静耶,竟然波澜不动……」
「心痛不是心脏有问题,只是人的大脑因为悲伤而传送出来的错觉而已,而--」
「好、好,我明白了!」鼓著脸庞,她似乎很生气的说著,把方巾丢向我。「别再长篇大论啦,难得我约老师你出来看电影,就是看你闷在实验室里晒不到阳光…」
眉头累拢。「你借了别人的东西,能不能先洗一下才还给别人呢?」
「…知道了啦,看见女生哭了你都不懂说话--」一把把方巾抢过去,刑警的脸似乎鼓得更圆了。
忍著想戳一下透出浅粉红色的脸庞的冲动,我故作认真的看著她说著:「这是以眼泪骗过我的女生该说的话吗?」
似乎一下子不好意思起来,眼前的女孩呆呆的说著,带点试探的语气。「呃,那个--老师知道了?」
我别过脸去,为的是不让她看见我微翘起来的嘴角。
「对不起,那是我的错,欺骗老师的我是不对--」见我没有反应,似乎急了,马上就补上一句:「但是老师又不肯告诉我你的分析--」
实在忍不住了,我噗的一声笑出来。
「……竟然笑了……!好过分!」
「明明是你不对……哈哈……」我努力止住笑意,看见她瞪大的双瞳时又笑了。
似乎理亏了,她不自在的拢了拢头发,拉了拉围巾。「呜啊,好冷……我先回家了,老师。手帕我洗好后就拿去还你。」
「嗯。」
「那,再见罗。」她走开几步,眯起了像极了猫一样的眼睛,对我笑著挥手。
「嗯,再见。」压抑著心里的悸动。
看著她转过身去。
「……内海君!」我叫住了她。
她转过身来,侧著头看我。
「有什麼事吗?」
「还是没什麼了。」我摇了摇头,别过身去。
就这样,我错失了抓紧她的时机。
那时却不知道,那是我们最后一次相见。
从前总想不透为什麼人类会感受得到深刻的悲伤。
不过是亳无逻辑的感情而已。
也许是那女孩教会了我,感性这种事情。
「好心痛啊,女主角的遭遇真惨…」从电影院走出来,她抓著我借的方巾,一把眼泪一把鼻涕的说著。「老师真冷静耶,竟然波澜不动……」
「心痛不是心脏有问题,只是人的大脑因为悲伤而传送出来的错觉而已,而--」
「好、好,我明白了!」鼓著脸庞,她似乎很生气的说著,把方巾丢向我。「别再长篇大论啦,难得我约老师你出来看电影,就是看你闷在实验室里晒不到阳光…」
眉头累拢。「你借了别人的东西,能不能先洗一下才还给别人呢?」
「…知道了啦,看见女生哭了你都不懂说话--」一把把方巾抢过去,刑警的脸似乎鼓得更圆了。
忍著想戳一下透出浅粉红色的脸庞的冲动,我故作认真的看著她说著:「这是以眼泪骗过我的女生该说的话吗?」
似乎一下子不好意思起来,眼前的女孩呆呆的说著,带点试探的语气。「呃,那个--老师知道了?」
我别过脸去,为的是不让她看见我微翘起来的嘴角。
「对不起,那是我的错,欺骗老师的我是不对--」见我没有反应,似乎急了,马上就补上一句:「但是老师又不肯告诉我你的分析--」
实在忍不住了,我噗的一声笑出来。
「……竟然笑了……!好过分!」
「明明是你不对……哈哈……」我努力止住笑意,看见她瞪大的双瞳时又笑了。
似乎理亏了,她不自在的拢了拢头发,拉了拉围巾。「呜啊,好冷……我先回家了,老师。手帕我洗好后就拿去还你。」
「嗯。」
「那,再见罗。」她走开几步,眯起了像极了猫一样的眼睛,对我笑著挥手。
「嗯,再见。」压抑著心里的悸动。
看著她转过身去。
「……内海君!」我叫住了她。
她转过身来,侧著头看我。
「有什麼事吗?」
「还是没什麼了。」我摇了摇头,别过身去。
就这样,我错失了抓紧她的时机。
那时却不知道,那是我们最后一次相见。
再一次听到她的消息,已是隔天的黄昏。
我在准备摆放实验用的烧杯时,接到了电话。
「我是汤川。」我看也没有看来电显示就按下通话键了,另一手从架子上抓起两只烧杯。
「汤川,听我说。」草剃俊平的声音透过手机,似乎很遥远。
听上去非常空洞。是我的错觉吗?
「内海--」他深呼吸了一下,似乎在搜索适当的词汇。「内海她,走了。」
走了,去了哪?
那一瞬间,我听不懂。
「走了?去了哪里?」
「永远也不回来了,回不来了。」电话那端的人似乎很混乱。
「…什麼走了,你说清楚。」低吼的声音,差点认不出是自己的声音。
「被警察包围时绑匪慌了,刚好那小女孩挣脱了他,向我们跑来时他就开枪……」草剃的声音在我的耳边响起。「内海帮小女孩挡了那三枪,一枪正中心脏。」
握著烧杯的手无力地垂下,研究室里响起了「乒乒乓乓」的玻璃碎裂声。
绑匪?枪?小女孩?心脏?
他在说什麼?
「汤川……汤川!喂,汤川学!」
我放下手机,坐到旁边的椅子上。
她离开了,回不来了。
她死了。
我用脑袋思索了好久,得出了这样的结论。
「哈哈哈哈哈……不可能,真有趣……」我笑出声来,才发现我的声音颤抖著。
温热的液体在眼镜片下滚过我的脸颊,滚到我的唇旁。
一舔,却尽是苦涩的味道。
我在准备摆放实验用的烧杯时,接到了电话。
「我是汤川。」我看也没有看来电显示就按下通话键了,另一手从架子上抓起两只烧杯。
「汤川,听我说。」草剃俊平的声音透过手机,似乎很遥远。
听上去非常空洞。是我的错觉吗?
「内海--」他深呼吸了一下,似乎在搜索适当的词汇。「内海她,走了。」
走了,去了哪?
那一瞬间,我听不懂。
「走了?去了哪里?」
「永远也不回来了,回不来了。」电话那端的人似乎很混乱。
「…什麼走了,你说清楚。」低吼的声音,差点认不出是自己的声音。
「被警察包围时绑匪慌了,刚好那小女孩挣脱了他,向我们跑来时他就开枪……」草剃的声音在我的耳边响起。「内海帮小女孩挡了那三枪,一枪正中心脏。」
握著烧杯的手无力地垂下,研究室里响起了「乒乒乓乓」的玻璃碎裂声。
绑匪?枪?小女孩?心脏?
他在说什麼?
「汤川……汤川!喂,汤川学!」
我放下手机,坐到旁边的椅子上。
她离开了,回不来了。
她死了。
我用脑袋思索了好久,得出了这样的结论。
「哈哈哈哈哈……不可能,真有趣……」我笑出声来,才发现我的声音颤抖著。
温热的液体在眼镜片下滚过我的脸颊,滚到我的唇旁。
一舔,却尽是苦涩的味道。
看见躺在棺木中的她,感觉像是睡著了的人儿一般。
封在玻璃底下的她的脸庞,依然透著白里透红的色彩。
虽然知道这不过是化妆的效果,心底里却是祈望著她会坐起来,指著自己笑出来:「老师居然会被这个吓倒!」
——就算明知道那绝对不可能。
无论我怎样细看,却再也看不见她的睫毛像蝴蝶一般颤动起来。
无论我怎样细看,她漂亮的、湿润的眼睛,再也不会张开来了。
「汤川老师。」一声的轻唤,把我从记忆中抽离出来。抬头看见了熟悉的法医小姐。她递了一杯咖啡过来,就在旁边坐下来了。「我听小薰说,您喜欢喝这个。」
我低头尝了一口。熟悉的速溶咖啡的味道在口中扩散开来。
「要哭出来的话,可以哭的没关系。」城之内樱子摸著自己的纸杯的杯缘,低声说著。「哭出来会比较舒服。」
我扭头,看向身后的礼堂。
四周饰满了漂亮的白色玫瑰,木椅上坐满了内海的同僚、朋友、亲属。
尽头放在黑色相框里的照片,熟悉的脸让我一阵没由来的心痛。
有点生涩的看向镜头的她,似乎比现在还年轻一点,头发也理得比较短。
只剩下依然润泽,如猫般的瞳孔,带点倔强的看著前方。
「似乎是她在几年前拍的呢,刚考上交通课的时候。」城之内也跟我一同看向礼堂里的照片。「她很少拍照,似乎就只剩这张比较正式的单人照了。」
看见我没回应,她似乎没有所谓的继续说著:「一枪正中心脏。几乎是即时死去的,她没感到什麼痛苦。似乎是多亏了她把绑匪吓住了,警察才能冲上前制服住他,不让他引爆身上的炸弹。」
「很可爱的孩子,对吧?」话锋突然一转。「第一次看见她时就在想,为什麼会有这麼可爱的刑警。」
我看见她的眼圈红了。
「一个人居然就这麼的走了,感觉真像是一个恶劣的玩笑。」她哽咽起来,拿著杯子的手在轻颤。
封在玻璃底下的她的脸庞,依然透著白里透红的色彩。
虽然知道这不过是化妆的效果,心底里却是祈望著她会坐起来,指著自己笑出来:「老师居然会被这个吓倒!」
——就算明知道那绝对不可能。
无论我怎样细看,却再也看不见她的睫毛像蝴蝶一般颤动起来。
无论我怎样细看,她漂亮的、湿润的眼睛,再也不会张开来了。
「汤川老师。」一声的轻唤,把我从记忆中抽离出来。抬头看见了熟悉的法医小姐。她递了一杯咖啡过来,就在旁边坐下来了。「我听小薰说,您喜欢喝这个。」
我低头尝了一口。熟悉的速溶咖啡的味道在口中扩散开来。
「要哭出来的话,可以哭的没关系。」城之内樱子摸著自己的纸杯的杯缘,低声说著。「哭出来会比较舒服。」
我扭头,看向身后的礼堂。
四周饰满了漂亮的白色玫瑰,木椅上坐满了内海的同僚、朋友、亲属。
尽头放在黑色相框里的照片,熟悉的脸让我一阵没由来的心痛。
有点生涩的看向镜头的她,似乎比现在还年轻一点,头发也理得比较短。
只剩下依然润泽,如猫般的瞳孔,带点倔强的看著前方。
「似乎是她在几年前拍的呢,刚考上交通课的时候。」城之内也跟我一同看向礼堂里的照片。「她很少拍照,似乎就只剩这张比较正式的单人照了。」
看见我没回应,她似乎没有所谓的继续说著:「一枪正中心脏。几乎是即时死去的,她没感到什麼痛苦。似乎是多亏了她把绑匪吓住了,警察才能冲上前制服住他,不让他引爆身上的炸弹。」
「很可爱的孩子,对吧?」话锋突然一转。「第一次看见她时就在想,为什麼会有这麼可爱的刑警。」
我看见她的眼圈红了。
「一个人居然就这麼的走了,感觉真像是一个恶劣的玩笑。」她哽咽起来,拿著杯子的手在轻颤。
曲终人散。
仪式结束后,所有人都渐渐离开了。
内海老先生一直扶著内海夫人的肩膀,泣不成声。
在礼堂空无一人的时候,我踱步著,走到内海的照片的跟前。
正想跟她说点什麼,却词穷了。
「那个……」背后传来了温婉的声音,却是陌生的。我转过身去。「请问你是汤川学先生吗?」
陌生的脸孔,却带有几分熟悉的感觉。
内海夫人的眼睛和她的长得一模一样,顿时有一种揪心的感觉。
我轻轻点头,却惊觉自己似乎不太礼貌,连忙补上一句:「是的,内海太太。」
「小薰一直受你照顾了,她经常提起你呢。」内海夫人的样子保养得很好,看上去还只像四十出头的样子。「能跟我聊一下吗?」
仪式结束后,所有人都渐渐离开了。
内海老先生一直扶著内海夫人的肩膀,泣不成声。
在礼堂空无一人的时候,我踱步著,走到内海的照片的跟前。
正想跟她说点什麼,却词穷了。
「那个……」背后传来了温婉的声音,却是陌生的。我转过身去。「请问你是汤川学先生吗?」
陌生的脸孔,却带有几分熟悉的感觉。
内海夫人的眼睛和她的长得一模一样,顿时有一种揪心的感觉。
我轻轻点头,却惊觉自己似乎不太礼貌,连忙补上一句:「是的,内海太太。」
「小薰一直受你照顾了,她经常提起你呢。」内海夫人的样子保养得很好,看上去还只像四十出头的样子。「能跟我聊一下吗?」
回9楼:
感谢留言,有人留言我就很开心了(巴)~~
因为不擅长写甜文,第一篇汤薰就送给虐文了OTZ
我倒是觉得虐薰的文比较多啊~~是错觉吗?
所以我才决定虐虐老师的…(爬走)
然后写文时老是被搁在前面的嫌疑犯X的献身的书页割到手OTZ
感谢留言,有人留言我就很开心了(巴)~~
因为不擅长写甜文,第一篇汤薰就送给虐文了OTZ
我倒是觉得虐薰的文比较多啊~~是错觉吗?
所以我才决定虐虐老师的…(爬走)
然后写文时老是被搁在前面的嫌疑犯X的献身的书页割到手OTZ
海边带著冷意的风扑著我的脸颊,我呼出一口白色的气。
转到看向内海夫人,她也搓了搓双手。
正想开口询问她要不要回去室内,她却率先开口了。
「对不起呢,突然就叫汤川先生出来。」
「不要紧,出来走走对身体也好。」
「小薰好像很喜欢你呢,汤川先生。」
「呃?」我停下了脚步,看向内海夫人。
她也跟著我停下脚步,倚向了海边的栏杆。
「突然就跟你说这样的事情,我想你也感到很困扰……实在很抱歉。」
「呃……啊,也……不会。」我把疑惑往肚子里吞。
「有一天,小薰偷偷的跟我这样说了:『妈妈,我喜欢上了一个很闷骚的大学教授,怎麼办啊?』」她像是想起了怀念的事情,眼神飘向虚空的远方:「第一次看见汤川先生,我就想:一定是这个人没错了。」
大概是看见我变得有点奇怪的表情,内海夫人连忙补上一句:「啊,不是说汤川先生你样子闷的意思……」她噗嗤一笑,笑容像极了内海。「只是,我好像听见小薰在我耳边说:『妈妈,这就是我喜欢的人哦!是不是很帅气?』这样的话。」
我看著她,不知道该给出什麼反应。
「要是被她爸爸听见了,肯定不放过你呢。他把女儿都当是宝了,宠得不得了。」她长长叹了一口气,红肿的眼睛却透出笑意。「小薰能在离开前遇见过你,我想是她这辈子,最幸运、也做幸福的事情吧。」
「我……」我却连最简单的,跟她开口说『我喜欢她』的勇气都没有。
只怕打破了我跟她之间微妙的平衡。
如今,却再也没有机会了。
转到看向内海夫人,她也搓了搓双手。
正想开口询问她要不要回去室内,她却率先开口了。
「对不起呢,突然就叫汤川先生出来。」
「不要紧,出来走走对身体也好。」
「小薰好像很喜欢你呢,汤川先生。」
「呃?」我停下了脚步,看向内海夫人。
她也跟著我停下脚步,倚向了海边的栏杆。
「突然就跟你说这样的事情,我想你也感到很困扰……实在很抱歉。」
「呃……啊,也……不会。」我把疑惑往肚子里吞。
「有一天,小薰偷偷的跟我这样说了:『妈妈,我喜欢上了一个很闷骚的大学教授,怎麼办啊?』」她像是想起了怀念的事情,眼神飘向虚空的远方:「第一次看见汤川先生,我就想:一定是这个人没错了。」
大概是看见我变得有点奇怪的表情,内海夫人连忙补上一句:「啊,不是说汤川先生你样子闷的意思……」她噗嗤一笑,笑容像极了内海。「只是,我好像听见小薰在我耳边说:『妈妈,这就是我喜欢的人哦!是不是很帅气?』这样的话。」
我看著她,不知道该给出什麼反应。
「要是被她爸爸听见了,肯定不放过你呢。他把女儿都当是宝了,宠得不得了。」她长长叹了一口气,红肿的眼睛却透出笑意。「小薰能在离开前遇见过你,我想是她这辈子,最幸运、也做幸福的事情吧。」
「我……」我却连最简单的,跟她开口说『我喜欢她』的勇气都没有。
只怕打破了我跟她之间微妙的平衡。
如今,却再也没有机会了。
我胆怯了,只能避开内海夫人的视线,垂下了头。
我没有资格被认定为带给她幸福的人。
我握紧了插在大衣口袋中的拳头,咬紧牙关才没有让泪掉下来。
「请忘了她吧,忘了内海薰这个人的存在。」内海夫人的下一句,却是这样。
惊讶得无法言语,我缓缓的把视线再度移向她。
内海夫人却早已泣不成声。
「就算汤川先生你一直记挂著她的存在,她也无法再回来啊。你有你自己的人生要追寻,请别再在已离开了的她的身上花时间了,这不值得。」她吸了吸鼻子,强颜欢笑。「老师是物理学的教授,想必人生一定很多挑战呢。经常记挂著一个已离开了的人——」
「我不会忘记她的,绝对。」
听见我的话,她霍地抬起头来。
「她还活著啊,在我的心里。」意识到我说了多麼「不合逻辑」的话,连我自己也无奈地笑了。「她活著的影子,留存在我们每一个爱她的人的心目中。挑战的话,就让她陪伴著我一起渡过就好了。」
「汤川先生……」内海夫人泪流满面,也跟著我一起笑了。「谢谢你。你是我见过……最有人情味的科学家。」
我没有资格被认定为带给她幸福的人。
我握紧了插在大衣口袋中的拳头,咬紧牙关才没有让泪掉下来。
「请忘了她吧,忘了内海薰这个人的存在。」内海夫人的下一句,却是这样。
惊讶得无法言语,我缓缓的把视线再度移向她。
内海夫人却早已泣不成声。
「就算汤川先生你一直记挂著她的存在,她也无法再回来啊。你有你自己的人生要追寻,请别再在已离开了的她的身上花时间了,这不值得。」她吸了吸鼻子,强颜欢笑。「老师是物理学的教授,想必人生一定很多挑战呢。经常记挂著一个已离开了的人——」
「我不会忘记她的,绝对。」
听见我的话,她霍地抬起头来。
「她还活著啊,在我的心里。」意识到我说了多麼「不合逻辑」的话,连我自己也无奈地笑了。「她活著的影子,留存在我们每一个爱她的人的心目中。挑战的话,就让她陪伴著我一起渡过就好了。」
「汤川先生……」内海夫人泪流满面,也跟著我一起笑了。「谢谢你。你是我见过……最有人情味的科学家。」
「老师真笨,这样不就毫无逻辑了麼?」铃声般的笑声在我的耳边响起,我听见了她的声音。
「搞不好是被你传染的。」
「呐,老师。我以后都会活在你的心里哦,请不要把我忘掉了哦。有困难时,跟我说一下,我会跟你一起思考的!」
「你不是每次也帮倒忙?」
「哼——在这种时间哄一下我也不行吗?」想像到她嘟起了嘴巴的脸颊了。
好一会儿,四周只剩下完全的寂静与黑暗。
「老师。」她的声音再度响起。
「嗯?」
「这次,是我最后一次出现了。」
「……为什麼?」
「本来这样出现已是不合规则的事情啊。」
「谁定的?」
「自然界的规则嘛。」
「那就打破它。」
「老师,你真的变得毫无逻辑了耶!」她苦笑的声音。「这次,真的要走了。」
「……不要,我不要你离开——」
「记得吗?我会一直活在你的心里的。」她的声音似乎越来越小了。
「内海、内海……薰,回来!」
「第一次听见老师这样喊我的名字。」她又笑了,这次却是欢快的笑声。「再见了哦。」
我从床上坐起身来,梦境还是历历在目。
以前偶尔会在梦中听得见她的声音,在那一次之后却再也没有梦见过了。
推开了被子,拿起了搁在书桌上的眼镜。
我站到落地窗前,拉开了淡黄色的窗帘。
瞬间点亮房间的阳光,使我眯起了眼睛。
又是新的一天。
「搞不好是被你传染的。」
「呐,老师。我以后都会活在你的心里哦,请不要把我忘掉了哦。有困难时,跟我说一下,我会跟你一起思考的!」
「你不是每次也帮倒忙?」
「哼——在这种时间哄一下我也不行吗?」想像到她嘟起了嘴巴的脸颊了。
好一会儿,四周只剩下完全的寂静与黑暗。
「老师。」她的声音再度响起。
「嗯?」
「这次,是我最后一次出现了。」
「……为什麼?」
「本来这样出现已是不合规则的事情啊。」
「谁定的?」
「自然界的规则嘛。」
「那就打破它。」
「老师,你真的变得毫无逻辑了耶!」她苦笑的声音。「这次,真的要走了。」
「……不要,我不要你离开——」
「记得吗?我会一直活在你的心里的。」她的声音似乎越来越小了。
「内海、内海……薰,回来!」
「第一次听见老师这样喊我的名字。」她又笑了,这次却是欢快的笑声。「再见了哦。」
我从床上坐起身来,梦境还是历历在目。
以前偶尔会在梦中听得见她的声音,在那一次之后却再也没有梦见过了。
推开了被子,拿起了搁在书桌上的眼镜。
我站到落地窗前,拉开了淡黄色的窗帘。
瞬间点亮房间的阳光,使我眯起了眼睛。
又是新的一天。
她离开了已经三年又五个月十二天。
「早安,汤川先生!」公寓的管理员放下报纸,堆起笑容对我笑著。
我带著微笑轻轻点头致意。
推开花店的门,便见老板娘向女儿说著:「萤,给汤川先生拿一束百合!」
「两位早安,真是麻烦您们了。」
「怎会!好久没看见汤川先生来呢,大学的课很忙吗?」老板娘爽朗的笑著,从女儿手上接过花,递向了我。「今天天气真好呢。」
「对呢。」
「谢谢惠顾!」我步出花店,从口袋里掏出车匙,往停车场走去。
即使没有了她,世界依然运转著。
这就是人的生命的渺小的悲哀。
驾著车,驶到了开满向日葵的小丘旁。
拿起了放在副驾驶席的百合花,我缓步走上了小山。
山丘上,静静立著一块小小的白色石碑。
没有刻上名字,只刻了一行字。
「Grazie」
意大利语的「谢谢」。
据说立这一句的原因,是当年被救的小女孩的母亲的执著。
这一句,也代表了我们所有人对她的感情。
谢谢你,为世界增添了一分生气。
谢谢你,为我们带来欢笑。
谢谢你,在短短的28年人生里,你所付出的所有。
谢谢你,你所拯救的一切一切。
谢谢你,你给我们的所有回忆。
「早安,汤川先生!」公寓的管理员放下报纸,堆起笑容对我笑著。
我带著微笑轻轻点头致意。
推开花店的门,便见老板娘向女儿说著:「萤,给汤川先生拿一束百合!」
「两位早安,真是麻烦您们了。」
「怎会!好久没看见汤川先生来呢,大学的课很忙吗?」老板娘爽朗的笑著,从女儿手上接过花,递向了我。「今天天气真好呢。」
「对呢。」
「谢谢惠顾!」我步出花店,从口袋里掏出车匙,往停车场走去。
即使没有了她,世界依然运转著。
这就是人的生命的渺小的悲哀。
驾著车,驶到了开满向日葵的小丘旁。
拿起了放在副驾驶席的百合花,我缓步走上了小山。
山丘上,静静立著一块小小的白色石碑。
没有刻上名字,只刻了一行字。
「Grazie」
意大利语的「谢谢」。
据说立这一句的原因,是当年被救的小女孩的母亲的执著。
这一句,也代表了我们所有人对她的感情。
谢谢你,为世界增添了一分生气。
谢谢你,为我们带来欢笑。
谢谢你,在短短的28年人生里,你所付出的所有。
谢谢你,你所拯救的一切一切。
谢谢你,你给我们的所有回忆。
「我来探望你了。」我轻抚著石碑上的字。「你看,花都盛开了。」
我站起身来,环视四周。
每一株的向日葵都朝著阳光,努力地伸展著,随著风,轻轻摆动著。
在太阳之下 向日葵轻轻舞动
感觉到你 感觉到风
ひまわり揺れる タイヨウのしたで
感じていた 风を 君を’
我深呼吸了一下,瞄向腕表。已快接近开课时间了。
「差不多是上课时间了呢,还是要赶回大学的。」我苦笑著放下了花。「薰,再见。」
我转身,走下步道,朝停著的车子走去。
4月的阳光洒了我一身。
是春天了。
想传递给你 感谢的心情 现在能说出来了
即使季节过去 也不会忘怀
ありがとう 伝えたい 今なら言えるよ
过ごした季节も 忘れはしないよ
—— 《タイヨウのうた》Kaoru Amane
- 全文完 -
我站起身来,环视四周。
每一株的向日葵都朝著阳光,努力地伸展著,随著风,轻轻摆动著。
在太阳之下 向日葵轻轻舞动
感觉到你 感觉到风
ひまわり揺れる タイヨウのしたで
感じていた 风を 君を’
我深呼吸了一下,瞄向腕表。已快接近开课时间了。
「差不多是上课时间了呢,还是要赶回大学的。」我苦笑著放下了花。「薰,再见。」
我转身,走下步道,朝停著的车子走去。
4月的阳光洒了我一身。
是春天了。
想传递给你 感谢的心情 现在能说出来了
即使季节过去 也不会忘怀
ありがとう 伝えたい 今なら言えるよ
过ごした季节も 忘れはしないよ
—— 《タイヨウのうた》Kaoru Amane
- 全文完 -
小小的后记。
为什麼我会选向日葵,其实是想说小薰就像太阳一样,为身边的人带来温暖的感觉。
我对向日葵也不能说太熟悉,描写都让大家见笑了。(鞠躬)
我其实一直不太肯定是不是夏天开花的,因为给我的感觉是这样。
但是一去查证,发现太高温的情况对向日葵也是不太好的,最盛的时间是10月~4月左右。
关於那一句意大利文,纯粹是我脑袋秀逗了(爬走
歌词是引自《太阳之歌》(タイヨウのうた),是自己翻译的,所以有点错的地方还请擅长日文的大人指出了~~囧
再一次的感谢大家看完(_ _)
为什麼我会选向日葵,其实是想说小薰就像太阳一样,为身边的人带来温暖的感觉。
我对向日葵也不能说太熟悉,描写都让大家见笑了。(鞠躬)
我其实一直不太肯定是不是夏天开花的,因为给我的感觉是这样。
但是一去查证,发现太高温的情况对向日葵也是不太好的,最盛的时间是10月~4月左右。
关於那一句意大利文,纯粹是我脑袋秀逗了(爬走
歌词是引自《太阳之歌》(タイヨウのうた),是自己翻译的,所以有点错的地方还请擅长日文的大人指出了~~囧
再一次的感谢大家看完(_ _)
感谢各位的留言~~(抱)
回38楼吧主:
确实,写成比较短这个我会努力的。
长篇我没有成功写完过的例子囧
作品也算是很少产,希望不会负了大家的期望。
再一次感谢大家看完,第一次在百度上发文,得到大家的支持已经很感动了~
回38楼吧主:
确实,写成比较短这个我会努力的。
长篇我没有成功写完过的例子囧
作品也算是很少产,希望不会负了大家的期望。
再一次感谢大家看完,第一次在百度上发文,得到大家的支持已经很感动了~
秋天的童话8000>>
我发现我的兴趣是虐汤川
教授对不起!!(被汤川拖出去砍)
晴晞>>
感谢赞赏^^
我自己写时也有点心痛OTZ
正在考虑要不要放出续篇,但是好像又很狗血囧
如果写得出来我会考虑的(爬走)
我发现我的兴趣是虐汤川
教授对不起!!(被汤川拖出去砍)
晴晞>>
感谢赞赏^^
我自己写时也有点心痛OTZ
正在考虑要不要放出续篇,但是好像又很狗血囧
如果写得出来我会考虑的(爬走)