离骚.劳尔冈萨雷斯传
邻家之少年兮，染洁白之初梦。
青葱之小将兮，舞床军（1）之铁卫。
初生之牛犊兮，静新场（2）之群雄。
注：1，床军指马德里竞技俱乐部
2，新场：巴萨主场诺坎普球场在西班牙语中意思为“新球场”
年少而成名兮，得八冠之殊荣。
奔袭之半场兮，吻巨杯于高卢。
得友如莫罗兮，无坚寨而不摧。
群星之战舰兮，唯掌舵而运筹。
头破而血流兮，捍德比之尊严。
刀出而胆寒兮，复老者（3）之神迹。
注：3，老者指的皇马已故传奇迪斯蒂法诺
新贵已承钵兮，洒热泪而盼归。
宝刀仍未老兮，斩国米而登基。
南下而离欧兮，淡常人之视野。
故地而重游兮，唯白衣而圣雪。
又怀美国梦兮，仍破敌于无形。
继号已登王兮，传奇携冠而远去。
愿我之指环兮，佑西贝雷斯之圣名。
青葱之小将兮，舞床军（1）之铁卫。
初生之牛犊兮，静新场（2）之群雄。
注：1，床军指马德里竞技俱乐部
2，新场：巴萨主场诺坎普球场在西班牙语中意思为“新球场”
年少而成名兮，得八冠之殊荣。
奔袭之半场兮，吻巨杯于高卢。
得友如莫罗兮，无坚寨而不摧。
群星之战舰兮，唯掌舵而运筹。
头破而血流兮，捍德比之尊严。
刀出而胆寒兮，复老者（3）之神迹。
注：3，老者指的皇马已故传奇迪斯蒂法诺
新贵已承钵兮，洒热泪而盼归。
宝刀仍未老兮，斩国米而登基。
南下而离欧兮，淡常人之视野。
故地而重游兮，唯白衣而圣雪。
又怀美国梦兮，仍破敌于无形。
继号已登王兮，传奇携冠而远去。
愿我之指环兮，佑西贝雷斯之圣名。