第七章 海贼的宝藏 006话 密谈



楼主 ビーム反射  发布于 2019-08-05 11:16:00 +0800 CST  
这话好难翻,进度比较慢。

楼主 ビーム反射  发布于 2019-08-05 11:16:00 +0800 CST  
百度翻译怎么突然炸了。

楼主 ビーム反射  发布于 2019-08-05 11:36:00 +0800 CST  
064话 密谈


神王国的历史,分为都市国家兴盛期、国家创建期、扩大期、安稳王统期、以及动luan期。


近年来,神王国进入了大战之后的复兴期,这段时期具体是从什么时候开始到什么时候为止,成为了历史学家们持续讨论的一个话题。






波恩比诺子爵家,是南方贵族中屈指可数的古旧家系。


大战过后的肃清当中,许多老臣、古旧家系和名门相继被取缔,领地被没收。而波恩比诺子爵家作为建国时的开国功臣,一直将位阶维持到了现在。




但是,大战带来的影响依旧很大。


与其他古旧家系之间的关系被大幅打乱,还遭受到当权者亲属被肃清带来的余波。亲族当中有不少人都步上了没落的命运,影响力也一口气滑落谷底。在这一连串的连锁反应之下,让原本家财万贯、官场得意的权势大家成为了过往。




曾经,靠着强大的财力来维持军事实力,借此统治各个村镇。但随着家道没落,渐渐无法负担,趁着这个间隙领地也被别人给夺走。不,更准确说,是正处于眼看要被夺走的当下。




波恩比诺子爵家的困境,对于相邻的里哈吉库子爵领来说,正犹如天上掉下的肥肉一般。
(※原文:犹如架子上掉下来的牡丹饼。)


即使没有这些因素,两个子爵家就常常因为诸多权益问题相互敌视。此时正是夺取权益的绝好机会。






原本,南方的莱特修伯爵领通往王都的沿海道路,正好有波恩比诺子爵的村镇在。是一块街道沿线的黄金地段。


而通往王都的另一条沿着森林的道路,同样有着里哈吉库爵领的村镇。


如果能将南方的两条主要道路都纳入支配之下,就能独占南方通往王都的贸易流通了。面对如此美味的诱惑,岂能无动于衷。


因此,现在波恩比诺子爵家放置不管的状况正是出手的良机,为了将其纳入自己的支配之下,里哈吉库子爵采取了强硬的手段。






「很顺利呢。」


「是的。今年的税收我们已经拿到,就只差临门一脚了。今年过后,整整两年都是由我们进行管理,到时候就可以向王家正式主张管理权了。这样一来也能名正言顺的投入军队,轻易将其拿下。」


「在其他人眼里是怎么看的?」


「新兴贵族派大多都压下来了。然后南部边境这边虽然被莱特修伯爵拒之门外,不过其他当主都表示出赞同的态度。有力量的传统贵族,如果固执的抱持着过去的权益会变成什么下场,他们都很清楚。只要强调这一点轻松就能把他们搞定。」


「那么,对那些传统贵族的事前疏通进行的如何了?」


「这点进展的比较缓慢。因为担心发生在别人身上的事以后会降临到自己头上,所以有许多人从心情上支持波恩比诺子爵。但是,他们并不团结,我认为只要静待即可。只要不焦急,迟早会转投我方。」


「是吗,辛苦了。」


「属下不敢当。」






对部下说出慰劳话语的正是阿罗克·海茵·米尔·里哈吉库。


与波恩比诺子爵家相邻的里哈吉库子爵领的当主。


他年龄约二十后半,嘴边留有整洁的胡子。相貌不禁让人联想到狗,三白眼的尖锐目光更是强调了这一点。」




从血缘上来讲,他是上上代里哈吉库子爵的孙子,上一代的侄子。当时由于上上代遭到肃清,消极主义稳健派的叔父坐上了当主之位。因为大战的余波导致里哈吉库家陷入困境时,对外强硬派兴起,如同政变一般将上一代从当主的位置上赶了下来,行事上是纯粹的鹰派。
(※鹰派:War Hawk,主张采取强势外交手段或积极军事扩张的人士、团体或势力。另一解释为以强硬态度或手段维护国家民族利益的个人、团体或势力。鹰派的反义词为"鸽派"。 咕咕咕~)




他坐在椅子上,一边优雅的拿着红茶,一边听取部下报告,露出一脸心情大好的表情。

楼主 ビーム反射  发布于 2019-08-05 11:57:00 +0800 CST  
「税收进行的如何?」


「和预想一样。举个数字为例,光街道沿线的三个村子以及供给食物的一个村子,就征收到了小麦二百八十、银币二十、羊五。其他详细数据之后会另行报告。」
(※原文这里都没有单位。)


「不错的数字。对我们来说真可谓荒唐。不愧是波恩比诺家粮产的支柱。」


「是的,估计有我们现在收入的两倍。」


「如果能够顺利纳入我们这边,金钱的收入肯定会大幅提升吧。真让人笑得合不拢嘴。只要在街道沿线设置关卡,就能轻易不劳而获。」


「正如您所言。」






子爵用茶润了下口。


他的脑海中浮现出由两条街道构成的,南部街道萨乌希罗迪亚这个名字。它将会是南部地区最为重要,交通流量最大的街道。这个名字只是很普通的将两个词拼接在一起组成的。
(※サウシーロディア,可能是由サウシー和ロディア两个词拼接,具体意思不清楚。)

楼主 ビーム反射  发布于 2019-08-05 21:15:00 +0800 CST  
但是,为什么有两条主要街道呢?






原本,街道设置了两条是有原因的。


过去,还只有沿着森林的那条道路时。凡是通过的领地内,领主纷纷设置关卡,各处都要征收关※税,导致物流停滞不前。


关※税最初还很低,只收取为了维持领内治※安和物流管理最小限度的金额,关税对于领主来说是极其重要的财源,因此只能增加不能减少。


随着关※税日益加重,让物流与活力成反比例下降。


当然,设置关所的领主们全都认识到了问题。不论是谁都认为应当减轻物流通道的负担。


但是,一旦自己这边降低了关税,人潮就会涌过来。到其他地方的人减少了,又会遭到其他人的指责。

楼主 ビーム反射  发布于 2019-08-05 21:20:00 +0800 CST  
当时的王家与统括南方的莱特修伯爵家都极为重视这个问题。


两家通过外交交涉后达成协议,一同携手沿海边铺设新的道路。这项大工程足足花了五年的时间,克服了各种妨碍总算是得以完工。


在这之后,沿着森林的道路与沿着海边的道路相互竞争,失去作用的关所也逐一废止。


如果这条道路负担过重,就走另一条道路,这么一来关税自然就回落到了适当的水平。


里哈吉库子爵的关税收入,也降到了峰值时的一半以下。






但是现在,如果能把两条街道都纳入自己领地内的话。


里哈吉库子爵继续思考着。






政zhi权利的增强,对周边诸领的影响力肯定也会随之扩大。


而且,两条道路都归里哈吉库子爵领所有,就没有竞争的必要了,可以增设关所或者提高关税,肆意妄为。


影响力增大后还能升爵,成为与莱特修伯并列的伯爵位也不再是梦。如果形成独占海上贸易的莱特修伯爵,与独占陆上贸易的“里哈吉库伯爵”这种局面,能够到手的权力将不可估量。




这就是里哈吉库子爵正做着的美梦。

楼主 ビーム反射  发布于 2019-08-05 21:21:00 +0800 CST  

楼主:ビーム反射

字数:2394

发表时间:2019-08-05 19:16:00 +0800 CST

更新时间:2019-08-06 11:44:41 +0800 CST

评论数:20条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看