两只伯明翰追逐四只NW 萨比萨比博客 4月16日

我正在一个相对空旷的地方开车,突然,在远处,两只动物穿过了马路。当我加快速度去看他们时,我意识到他们就是我们最近在保护区看到的四只雄狮。


“可是他们为什么这么快就穿过了灌木丛呢?”他们是在寻找最近和他们在一起的那只母狮吗? 我跟着他们,因为他们穿过灌木丛,一个接一个排成一行。雄鹿嗅到了路上的气味,在路上打滚,躺了一会儿。







在我们继续这个故事之前,我只是想说,我已经等着拍狮子排成一行等了好多年了!!


继续讲故事。当它们快速地穿过灌木丛,有时甚至是奔跑时,我想他们会更接近他们听到或闻到的东西。然后我意识到,他们实际上是被追逐被两只年长得多、可能更强壮但绝对更有支撑力的雄狮追逐! (伯明翰)




距离似乎越来越近。年长的雄性就快追上了,开始咆哮,好像在说:“离开我的领地!” 持续追击,直到4只雄性短被迫分开,两只年长的雄性也分开了。一个年长的雄性去追赶三个年轻的雄性,另一个年长的雄性去追赶剩下的年轻的雄性。


现在分组行动后, 有很多的来自双方的拉锯-----但都没有进入爪与牙的战斗(英文为neither,就是没有,此处注意翻译正确,影响故事情节)……老雄狮将年轻雄狮赶回到他们来的地方,告诉年轻的狮子,他们也许更老了,但他们仍然可以抵抗。年长的雄性现在感到满意了,因为他们向年轻狮子表明了他们是认真的,他们互相呼唤重新组合。我跟随一位年长的雄性,重新汇合他的兄弟,他一边走一边咆哮,用他的咆哮呼叫联络。没过多,我看见他另一个兄弟在等他的伙伴回来。当他们相遇时,他们互相碰头(一种问候和加强联系的信号),然后开始朝各领地方向往回走。当他们肩并肩走着的时候,他们闻到了年轻的四名雄性的气味,这些气味是他们经过这个区域时留下的。当两只年长的雄性嗅到这种气味时,他们会立刻躺在上面,在上面滚来滚去,还会在上面蹭来蹭去,还会在上面撒尿,只是为了让年轻狮子明白他们的意思——这都是一种统治的象征。


不久,太阳穿过云层,把地面和空气都晒热了。这对两只年长的雄性产生了影响,它们现在又累又渴。当他们走在一条狩猎小径上时,他们来到了另一条路上,路上有水坑。其中一只停下来,躺下,另一只走到小水坑里喝水。当他喝完后,他离开了,躺在20码远的地方。另一只站在后面的雄性站了起来,朝他哥哥走去。当他走到他哥哥身边时,他们又一次搓着头,开始说话。一个躺下,咆哮着,另一个站起来,咆哮着——最后的咆哮之后,他们才进入灌木丛,在树荫下休息。

楼主 就这样吧00ll  发布于 2020-04-16 21:08:00 +0800 CST  
补图






楼主 就这样吧00ll  发布于 2020-04-16 21:21:00 +0800 CST  


楼主 就这样吧00ll  发布于 2020-04-16 21:59:00 +0800 CST  
Now as the groups split up, there was a lot of roaring from both parties – back and forth, back and forth – with neither getting close enough to get into a fight where paws, claws and fur starts flying.
现在分组行动后,双方互相吼叫,来来回回,但都没有接近到爪子乱舞皮毛横飞的地步。

楼主 就这样吧00ll  发布于 2020-04-18 19:08:00 +0800 CST  

楼主:就这样吧00ll

字数:1245

发表时间:2020-04-17 05:08:00 +0800 CST

更新时间:2020-05-13 21:10:25 +0800 CST

评论数:95条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看