狮群在追逐一群野牛，按照原计划，它们打算隔开其中一头牛进行重点攻击。然而计划赶不上变化，狩猎不但未能成功，一只年轻的雄狮反而被野牛群围住，它们用尖锐的牛角将无助的雄狮一次次挑飞到空中，围观的游客一度以为雄狮会当场被杀，但野牛们在“蹂躏”了狮子十分钟后，还是放过了它，死里逃生的狮子步履蹒跚地走向灌木丛，不知道它最终能否活下来。