信息来源于昨天的londolozi（隆多洛兹）博客。
靠近Manyelethi河边的koppie有一个小的洞穴，洞穴很隐蔽，一般很难看到。因为经过koppie的道路是向东，而洞穴位于南面，一个巨大的有叶岩石的无花果将它隐藏起来，正好在道路外面。
2013年的冬天，查拉拉母狮有尾诞生了4只幼崽：3只雄性（就是查拉拉三少）和1只雌性（查拉拉最后的年轻母狮），4头狮子都独立了，这在狮群中是不寻常的事情（没看懂这一句？？？）从那时起，查拉拉三少开始离开狮群，从萨比森保护区向南流浪。据我所知，他们已经完全进入克鲁格国家公园。（博文作者可能还不清楚查拉拉三少最新的动态：关于前段时间的电击狮子事件，有可能是三少中的老大和大毛，可惜啊）
下图是2013年4只幼崽中的三只，右边幼崽的头部看起来比其他的小一点，所以很有可能是现在的查拉拉年轻母狮。
由于新联盟进入保护区造成查拉拉狮群处于动荡和分裂的状态，查拉拉年轻母狮一直与她的母亲和阿姨（有尾和无尾）在一起。后来，两头传奇母狮有尾和无尾先后过世，她独自一人，成为了查拉拉狮群20年以来唯一的幸存者。
去年，看到查拉拉年轻母狮多次和伯明翰雄狮一名或者多名成员在一起，那时候我们怀疑她可能怀孕了，但是没有人看到过。在今年1月份，看到她有了严重怀孕的迹象。但是仍然没有看到分娩，我们就放弃了希望。她一直很低调，很少看到她。
昨天下午，护林员John Mohaud驾车从Manyelethi 河床出发，在南部十字路口的一片长草中看到了一头母狮：对于母狮来说，这地方有点不可思议，但是通过最近的狮子动态（约翰和她认出来是查拉拉年轻母狮），立即认为她在岩石中可能有一个窝。开车穿过灌木丛，慢慢接近巢穴。幼崽的叫声从洞穴中传来，但是没有母狮的进一步的动向。这是查拉拉母狮自己出生的洞穴，差不多6年后，历史奇迹般重演了。

护林员Alex Jordan 几天前看到了这头母狮，当时看起来她好像怀孕了。她似乎有些迷路了，朝着她现在所在的koppie方向走，所以她很可能是去洞穴产仔。这么算幼崽大约3-4天大。幼崽的眼睛还是闭着的，甚至都不会动。幼崽还太小，母狮会保护的非常紧。接下来，很有可能几个星期都看不见他们了。为了这一天的到来，我们已经等待了几个月，所以向导和跟踪团队都很兴奋！洞穴非常安全，因此母狮可能在短期内不会移动幼崽。我们希望最早在月底能第一次看到幼崽，但也许要等到四月份。
这是查拉拉狮群命运的转折点吗？她承载着查拉拉狮群最后的希望，祝福年轻的母亲和幼崽们，好运！