潮汕话拼音方案

本方案由广东省教育部门于1960年9月公布
一、声母表:(括号内为示范字)
b(波)p(抱)bh(无)m(毛)
d(刀)t(妥)n(挪)l(罗)
z(之)c(此)s(思)r(而)
g(哥)k(戈)gh(鹅)ng(俄)
h(何)

楼主 kouiangtiu  发布于 2012-02-23 22:33:00 +0800 CST  
二、韵母表:(括号内为示范字)
i(衣)u(污)a(亚)ia(呀)
ua(娃)o(窝)io(腰)ê(哑)
uê(锅)e(余)ai(哀)uai(歪)
oi(鞋)ui(威)ao(欧)ou(乌)
iou/iao(夭)iu(忧)in(丸)
an(嗳)ian(营)uan(鞍)ion(羊)
ên(楹)en(秧)ain(爱)oin(闲)
im(音)am(庵)iam(淹)uam(凡)
ing(因)ung(温)ang(按)iang(央)
uang(汪)ong(翁)iong(雍)êng(英)
eng(恩)ih(裂)ah(鸭)iah(益)
uah(活)oh(学)ioh(约)êh(厄)
uêh(划)oih(狭)ib(邑)ab(盒)
iab(压)uab(法)ig(乙)ug(熨)
ag(恶)iag(跃)uag(越)og(屋)
iog(育)êg(液)

楼主 kouiangtiu  发布于 2012-02-23 22:51:00 +0800 CST  
三、声调表:
潮语保留了古汉语的八个音调,即“平上去入”四声,分为阴阳二读,具体如下:




楼主 kouiangtiu  发布于 2012-02-23 22:55:00 +0800 CST  
注:
(1)本方案韵母表里只加“n”的表示鼻韵化,念法与普通话的an、en等不同
(2)本方案韵母表里只加“h”的表示收喉塞音的入声韵母
(3)本方案中的示范字以汕头音为依据,其他各县语音与汕头音有出入者,则根据本方案增删声韵母(及声调)

楼主 kouiangtiu  发布于 2012-02-23 23:06:00 +0800 CST  
我之所以支持此个方案,其实酷简单,就是因为伊比较易受大众接受而已。我相信,来此个吧亓人拢有一个共同目标,就是潮语有便一直传承落去!既然欲传承,就必须有一套易让人接受亓学习方法!潮罗个人觉得有滴囝过于专业,唔是所有亓人拢有便接受,就像23楼阿“半瓮菜”谈亓平样:“合不合理我暂不表,30年的推普作用,汉语拼音已经深入人心。基于汉语拼音的潮拼无疑是最容易让普通潮汕人所接受的。”

楼主 kouiangtiu  发布于 2014-01-01 16:40:00 +0800 CST  

楼主:kouiangtiu

字数:801

发表时间:2012-02-24 06:33:00 +0800 CST

更新时间:2021-02-06 20:07:34 +0800 CST

评论数:109条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看