时钟的噪音实在是太扰人了。按理来说，这样新奇而昂贵的美国货，不该这样吵吵嚷嚷。可它要把莱蒙德逼疯了！那秒钟挪动的每一声声响，既把他引向清晨，似乎也要把他推入深渊。


有人轻轻推开了卧室的门。是霍尔。莱蒙德想，不知道从什么时候开始，他已经可以分辨霍尔脚步的特征与细节了。每一点细碎的声响都以大于其本身千万倍的力量敲击着他的心脏。


莱蒙德正以一种有点儿别扭的姿势侧趴在床上，看表情，似乎没有睡得很安稳。这倒是，自己把他揍得那么狠，只怕这个不乖的家伙很久都要睡不好觉了。霍尔小心地揭开莱蒙德的被子，那可怜的伤痕累累的屁股上果然垫着块毛巾，上面放着自己睡前给他的冰袋。
看来这个火辣辣的屁股使得所有冰块都融化成水珠了。
霍尔用新的冰袋替换了旧的，把它放到了卫生间的水池里。然后又走过去用手背感受莱蒙德额头的温度，毕竟柯利弗表哥说过，莱尼小时候就很容易发烧——今天他哭哭啼啼了那么久，还跑到室外大闹了一通，真是叫霍尔又不得不担心。


好在莱尼的温度还蛮正常。他甚至已经可以想象，要是叫莱尼顶着一个被揍得青青紫紫的屁股去看医生，绝对连五匹最优秀的战马都拉不动他！好在他到目前为止没有发烧的迹象，照顾一个可怜兮兮的屁股以及它又欠揍又可怜兮兮的主人，他想他还是应付得来的。


霍尔即将把手从莱蒙德额头上抬起的时候，被紧紧攥住了手指，他的莱尼睁开了眼睛，那双时常冷淡而高傲的灰色眼睛，在夜色中泛着泪水的光泽。真是受不了呀，真是受不了！当他那么可怜兮兮地看着你的时候，有谁会狠下心不原谅他？
霍尔试图把手指抽离，可莱蒙德却攥地更紧，或许是用的力气太大了——在房间昏暗的光线里，他甚至能看到莱蒙德的身体在微微颤抖着，好像一片风中的桦树叶。“好了，医生——”
“那是气话……”莱蒙德打断了他，这几个单词轻飘飘地，带着一种特别的哭泣似的哀戚的音色，像是夜空中最轻微、最颤抖的风。


“我知道。”霍尔这样回答他，但是霍尔又继续说，“可你也太叫我伤心了。”
“我会乖……”只说了几个单词，莱蒙德就沉默了，他只是继续攥着霍尔的手指，好像那是他所能抓到的最后一样东西。他将霍尔的手指牵到唇边，轻轻落下亲吻。
莱蒙德的眼泪掉落在霍尔的手背上。这一滴温热的泪水，好像直接灼烧透了他的皮肉，从他的手背一路蛰痛到了心脏。霍尔叹了口气，坐到床边，用指腹抹去了他的眼泪，然后俯下身子，亲吻着他的额头。
“好啦，看来没有我陪，我们莱尼睡不好的，是不是？”


莱蒙德把额头埋在霍尔胸前，任由他轻轻地拨弄着自己的发丝。
“太丢人啦，太丢人啦，莱尼也有这样的时候。刚才还不是还超级凶，扬言蹲号子也没关系吗。”
“你不生气了？”莱蒙德抬起眼睛。
“我还很生气呢，你好好回忆一下你都说了什么话！所以，你要再不乖乖睡觉惹我生气的话，就等待着得到一个被打烂的屁股吧！”
“无所谓，你打死我算啦！”


霍尔低下头去亲吻他的嘴唇，“你知道我不忍心的。”
莱蒙德被吻得气喘吁吁，“闭嘴吧，把我揍得这么痛，还把我丢在车库里不管，上楼梯的时候也不抱我——你这个狠心的霍尔，你的话真是毫无说服力！”
霍尔把他搂得更紧，两人湿润温暖的呼吸都温柔地融化在对方脸上，“那现在抱抱可以吗？”


看到莱蒙德撇了撇嘴，霍尔忍不住又去轻吻他，“我爱你爱得发疯，以后不许再随随便便说分手了。”
“你也不准再那么冷淡地对我——我还以为，”莱蒙德语气中流露出一丝酸楚，“当然啦，你又年轻，又英俊，还有一双该死的迷人的眼睛……”
“可这双眼睛里只有你。永远。你不知道自己有多么棒，多么具有蛊惑人的力量莱尼。——你要相信我会一直在你身边，就算是今天晚上的时候，我也一直坐在餐厅的窗户旁边，看到你回家的时候又把你种的羽扇豆踩得稀巴烂......看来这几天我们要再收拾一下花园啦！”霍尔顿了顿，继续说道，“我爱死你了！所以我才会这么担心你，并且试图约束你那些危险的行为——我想和你一直又平稳又快活地生活下去，如果你因为醉酒驾驶或者其它的行为造成了无法挽回的后果，你不会想象得到我会有多么担心和难过的。”
莱蒙德把脑袋埋在手臂里，沉默不语。
霍尔轻声笑了，“我们这个孩子气又倔强的莱尼呀！我们该拿他怎么办！我保证再也不会和他冷战，可他要是再说那些不经大脑让人伤心的话该怎么办？也许我该把莱尼摁在膝盖上，像揍小孩子一样揍他——无论他怎么求饶也不会饶过他，你觉得呢？这样好不好？”