只看楼主网 >  百度贴吧 >  湘语 >

【持续更新中】东安方言音频集锦！

白牙市镇--土话 （11：50开始一段比较清晰的对话）

视频来自：土豆

楼主 东安花桥  发布于 2015-08-14 02:21:00 +0800 CST  
大盛渔鼓


视频来自：优酷

楼主 东安花桥  发布于 2015-08-14 15:53:00 +0800 CST  
石期市 -- 官话说故事
视频来自：土豆

楼主 东安花桥  发布于 2015-09-08 18:24:00 +0800 CST  
大庙口镇燕塘坳 -- 官话 （ 官话口音怪怪的 靠近新宁的缘故？ ）
视频来自：土豆

楼主 东安花桥  发布于 2015-09-10 22:12:00 +0800 CST  
白牙市镇--县城郊外土话歌曲

视频来自：土豆



耐只滴东安红，啊噶透活。哟只噶，东安不懂话。
哟来哟嗨，洋不洋，透不透。莫木只，俺红奥俺红滴活。

耐只滴大红和sei 红，很些奥，再噶透活。
木噶俺红滴透活，那拿托，让你噶不出靠。

莫木只，你是东安红，莫木只，俺红该督噶透活。

我噶透活，你托不托的懂？也许，一波呢以后，吗的红。吗的红，再噶透活。
你噶不噶透活，在扩罗噶不噶透活？莫木只，你是东安红，夜记得噶透活。

普通话译文：

现在的东安人，不讲土话。学着说东安普通话。
学来学去，洋不洋，土不土。莫忘记我们有我们的话。

现在的大人和小孩。很少再有说土话。
难道我们土话那难听？让你说不出口？

莫忘记你是东安人，莫忘记我们该多讲土话。

我讲土话，你听不听的懂？也许，一百年以后没有人，没有人再讲土话。
你讲不讲土话？在外面讲不讲土话？莫忘记，你是东安人，要记得讲土话。

楼主 东安花桥  发布于 2016-03-22 22:01:00 +0800 CST  
川岩乡--土话 + 官话

视频来自：土豆

楼主 东安花桥  发布于 2016-04-04 02:27:00 +0800 CST  
渌埠头乡--官话

视频来自：优酷

楼主 东安花桥  发布于 2016-04-04 03:01:00 +0800 CST  
大盛镇 -- 土话

视频来自：ku6视频

楼主 东安花桥  发布于 2016-04-04 03:14:00 +0800 CST  
土话要从娃娃抓起 ----不知道哪个地方的土话 应该是东安南边的

视频来自：腾讯视频

楼主 东安花桥  发布于 2016-04-29 22:05:00 +0800 CST  
官话 配音

视频来自：优酷

楼主 东安花桥  发布于 2016-04-29 22:19:00 +0800 CST  
官话 配音

视频来自：优酷

楼主 东安花桥  发布于 2016-04-29 22:21:00 +0800 CST  
官话 微电影 《责任》

视频来自：优酷

楼主 东安花桥  发布于 2016-04-29 22:56:00 +0800 CST  

楼主：东安花桥

字数：609字

发表时间：2015-08-14 10:21:00 +0800 CST

更新时间：2019-02-17 14:48:03 +0800 CST

评论数：102条评论

帖子来源：百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看