【泰平胜世┊直播┊】JamesJi & Taew《同一片天空》直播楼
【泰文剧名】：หนึ่งด้าวฟ้าเดียว
【音译剧名】：Nueng dao fah diew
【中文剧名】：同一片天空
【制作公司】：TV Scene
【制作人】：Pin Nathanan（牡丹花的最后一瓣，女奴，勇士）
【导演】：Fuse Kittisak（月影下，女奴）
【原著者】：Wannawat（勇士）
【编剧】：Eklikit（牡丹花的最后一瓣，凤仙花的秘密）
【播出时间】：4月25日起每周三、四，泰国时间20:20播出
【主要演员】：
James Jirayu Tangsrisuk 饰演 Oak Prasri Khan Thin (Khan Thong)
Taew Natapohn Tameeruks 饰演 Mang Mao
Aum Atichart Chumnanon 饰演 Praya Tak ( King Taksin）
Nattharika Thammapridanan 饰演 Jao JomPen
Chintara Sukapatana 饰演 Krom Khun Wimon Pạkdee王后
Deaw Suriyon Aroonwattanakul 饰演 Praya Kamhaeng (Aokya Wang)
Chakkrit Ammarat 饰演 Okoyaa PonThep
Danai Charuchinda 饰演 Muwng
Boy Chokchai Boonworametee 饰演 Oklwng Sīmnorat
Phet Thakrit Hamannopjit 饰演 Nant
Mona Anuthida 饰演 Mae Pao
First Ekkaphong Jongkesakorn 饰演 缅甸王Maung Ywa（Hsinbyushin）
【音译剧名】：Nueng dao fah diew
【中文剧名】：同一片天空
【制作公司】：TV Scene
【制作人】：Pin Nathanan（牡丹花的最后一瓣，女奴，勇士）
【导演】：Fuse Kittisak（月影下，女奴）
【原著者】：Wannawat（勇士）
【编剧】：Eklikit（牡丹花的最后一瓣，凤仙花的秘密）
【播出时间】：4月25日起每周三、四，泰国时间20:20播出
【主要演员】：
James Jirayu Tangsrisuk 饰演 Oak Prasri Khan Thin (Khan Thong)
Taew Natapohn Tameeruks 饰演 Mang Mao
Aum Atichart Chumnanon 饰演 Praya Tak ( King Taksin）
Nattharika Thammapridanan 饰演 Jao JomPen
Chintara Sukapatana 饰演 Krom Khun Wimon Pạkdee王后
Deaw Suriyon Aroonwattanakul 饰演 Praya Kamhaeng (Aokya Wang)
Chakkrit Ammarat 饰演 Okoyaa PonThep
Danai Charuchinda 饰演 Muwng
Boy Chokchai Boonworametee 饰演 Oklwng Sīmnorat
Phet Thakrit Hamannopjit 饰演 Nant
Mona Anuthida 饰演 Mae Pao
First Ekkaphong Jongkesakorn 饰演 缅甸王Maung Ywa（Hsinbyushin）
楼规
* 请尊重剧中每一位演员，本直播楼讨论以剧为主，禁任何形式的人身攻击和拉踩对比，禁真人CP，讨论剧情请用剧中角色名。
* 禁止催中字，本剧有大量古语，翻译难度大，请尊重字幕组的无偿劳动和付出。
* 禁止讨论与本剧和本剧演员无关，以及容易引发争议的内容，文明用语，拒绝掐架。
* 违反楼规的内容会即刻删除，不再解释或另行通知。
* 请尊重剧中每一位演员，本直播楼讨论以剧为主，禁任何形式的人身攻击和拉踩对比，禁真人CP，讨论剧情请用剧中角色名。
* 禁止催中字，本剧有大量古语，翻译难度大，请尊重字幕组的无偿劳动和付出。
* 禁止讨论与本剧和本剧演员无关，以及容易引发争议的内容，文明用语，拒绝掐架。
* 违反楼规的内容会即刻删除，不再解释或另行通知。
版本3⃣️（转自Taew吧wb）
在大城王朝末年，有一个叫做Mangmao的女子，是一位叫做Mhing的造纸厂老板的女儿。她是个淘气的捣蛋鬼，经常从家里为她安排好的相亲中逃跑，结果在一次逃跑途中遇到了一个叫做SriKhanThin的男子。他不喜欢Mangmao爱捣蛋的行事作风，Mangmao也不喜欢他老是要管教自己。然而她并不知道他的真名叫做KhanThong，是“恶名昭彰”的强盗SueaKhunThong的儿子，他隐藏真实身份假扮成太监潜伏在皇宫是为了调查自己父母的真正死因。
在大城王朝末年，有一个叫做Mangmao的女子，是一位叫做Mhing的造纸厂老板的女儿。她是个淘气的捣蛋鬼，经常从家里为她安排好的相亲中逃跑，结果在一次逃跑途中遇到了一个叫做SriKhanThin的男子。他不喜欢Mangmao爱捣蛋的行事作风，Mangmao也不喜欢他老是要管教自己。然而她并不知道他的真名叫做KhanThong，是“恶名昭彰”的强盗SueaKhunThong的儿子，他隐藏真实身份假扮成太监潜伏在皇宫是为了调查自己父母的真正死因。
版本4⃣️
阿瑜陀耶时代的女人们都被教导要仪态端庄，并在合适的年龄结婚生子，然而MangMao（Taew）是个男孩子一样淘气，勇敢无畏的女孩子。她和同时代其他女人们相比调皮和不服管教的名声在城里已经传播开了，然而谁曾想到她会为了一个容貌俊秀的太监而倾心呢？Au Pra See Khantin /Khanthong (James Ji) 把假扮太监视作他为了实现人生理想必须牺牲他整个人生的责任，但是当他遇见MangMao，他知道自己做不到了。他在宫中被许多莺莺燕燕围绕，但他从没有过什么感觉，直到MangMao出现抓住了他的心。他一直是个心灵纯洁，简单纯粹无欲无求的人，但当他遇到MangMao，一切发生了变化。在这个阿瑜陀耶时代，这个假小子和俊太监的爱情会以什么方式收场呢？
阿瑜陀耶时代的女人们都被教导要仪态端庄，并在合适的年龄结婚生子，然而MangMao（Taew）是个男孩子一样淘气，勇敢无畏的女孩子。她和同时代其他女人们相比调皮和不服管教的名声在城里已经传播开了，然而谁曾想到她会为了一个容貌俊秀的太监而倾心呢？Au Pra See Khantin /Khanthong (James Ji) 把假扮太监视作他为了实现人生理想必须牺牲他整个人生的责任，但是当他遇见MangMao，他知道自己做不到了。他在宫中被许多莺莺燕燕围绕，但他从没有过什么感觉，直到MangMao出现抓住了他的心。他一直是个心灵纯洁，简单纯粹无欲无求的人，但当他遇到MangMao，一切发生了变化。在这个阿瑜陀耶时代，这个假小子和俊太监的爱情会以什么方式收场呢？
今天在国家书展举办了有作者，制作人和导演出席的天空原著讨论会，其中提到了小说名/剧名的意义，大意是虽然来自不同的地方（男主是土耳其人，女主是泰国人，郑信是中国人）大家都是生活在同一片天空下，有着共同的信念的人