【步步惊心】书中隐笔知多少?

借用 walbxx123456 的一个回贴作引子:

『桐华说:我只有对老四是正面直写他的残忍,他的阴暗,而其他人,包括八阿哥 十三阿哥 十四阿哥,我都是采用的隐笔。。。十四的隐笔是桐华自己分析的,八爷的隐笔我大概也可也看出来,但十三的隐笔到底有哪些呢?我承认我的智商有限,实在看不 出来究竟哪一段文字是关于十三的隐笔。』

本人也对书中隐笔至感兴趣,也想开个楼让众位对探讨《步步惊心》书中隐笔细节有兴趣的亲一同来讨论。

亲们,请不吝发言。

楼主 劉姥姥進園  发布于 2012-11-20 00:36:00 +0800 CST  
@ walbxx123456

楼主 劉姥姥進園  发布于 2012-11-20 00:36:00 +0800 CST  
我想到的一处是那一场若曦被老十踹了一脚之前,老八发现若曦没带著镯子的眼色就让若曦惊慌得“手簌簌直抖”拿不稳茶。十三惊觉,不动声色的把茶接过,同时“自始至终,眼神一直笑看著对面的四阿哥和九阿哥”那一段。

这一段说不上是隐笔,因为事后十三与若曦长谈时就说出自己那时就疑心若曦与老八的关系。我觉得,算是隐笔的地方,应该是十三这里一方面帮若曦解围,一方面观察著老四,他替若曦解围是为了不想老四发觉,至少,他认为该由若曦自己让老四知道。事后十三是这样描述老四的:“十哥踹你一脚时,我看到四哥一瞬间眼里全是心疼,偏偏你自己还不知道心疼自己,搞得四哥一出宫,第一件事就是去找药。”这一段说明的是,十三旁观者清,而老四一心扑在若曦身上,本应该会有所察觉,但因关心则乱,又有十三帮忙掩护,老四才没发觉。

其实,我一直有种感觉,十三这整个人就是一个“隐笔”—是桐华专为衬托老四写的。老四的性格是如此内敛喜怒不形於色,比如这一段落,若非经由十三的口,若曦(以及读者)根本不会知道老四那一瞬间的心疼。电视剧中,确实给了吴四爷一个颇为明显的镜头,所以,这一段谈话就被删掉了,不过,也同时削减了十三给读者呈现出来的机变。

楼主 劉姥姥進園  发布于 2012-11-20 12:51:00 +0800 CST  
先贴一篇前日贴过,被度娘吞了的分析--老八何时告诉老九若曦当年透露老四心腹人名的事?

====================
老八何时告诉老九若曦透露人名的事,书中没有著墨,很难猜测。唯一知道的是布局陷害老四的事,老九老十老十四都知道的。电视剧中则有演出老八在老四登基后在与三人商量反扑对策时提到“老四果然如她(若曦)所料,是我的死敌”,暗示应是此时告知老九的。

我以为老八早前并没有将若曦警告老八提防老四且透露人名的事告知九、十、十四。
第一,老八当时应该还顾念若曦,存有回护之心的。
第二,老四当时明面上仍为太子党人,是政敌非战友,对付老四是迟早的事,无须藉口。
第三,老八夺嫡之心早已付诸行动,眼线即使未遍布天下,应当不缺盯著仍为太子党人的老四的眼线,不须明言消息来源。
第四,若要明言,怕是必须解释若曦的动机,也必将牵出若曦拒绝老八感情的原委。我猜想内心高傲如老八,未必愿意在九、十面前丢这个颜面。

十四是早就知道若曦与老八之间的感情纠葛,可十四也未见得知到若曦提醒老八提防老四与透露人名的事。老八因著若曦的警告而决定布局陷害老四,应该是在老八从五台山回京后,向若曦确认那一串人名之后的事,也就是说,那还在若曦在塞外为维护十四而拼命赛马之前的事。可当若曦为应对敏敏而去找十四商量对策时,仍然招来十四的横眉竖眼。此时的十四,应当还不知道若曦让老八提防老四并告知人名一事,否则,十四就算仍不明白若曦拒绝老八的原因,也应当知道若曦心存维护老八的心,更不会等到老八砸玉镯后才问若曦是否真的跟了老四,而该是早早就问了的。

再后来,当八爷党终於对老四发难,很明显的九、十、十四都清楚这个计画。老八若是对老九明说了是若曦的警告,应当不会特意瞒著老十,老十也就应当知道老八与若曦的关系不仅仅是姐夫与妻妹之间的单纯。可是,当老十同十四去浣衣局看若曦十,老十问出“若曦啊,你跟八哥到底是什麼关系啊?”却显示出老十此时才惊觉老八与若曦的关系超出一般的姐夫与妻妹单纯。所以,我认为电视剧中的诠释,应是颇为合理的,也就是说,老八应是在老四登基后才对九、十、十四等人说出当年若曦的警告并提供了那一串的人名。

而在这个时机,老八对八爷党透露了若曦当年的警告,就应是颇耐人寻味的了。就算老八不曾默许老九利用若曦去挫伤老四,也足见老八此时已无心思顾念若曦了。能怪老八吗?见仁见智吧!事隔多年,老八一党已经落败,只能反扑自保,还能有那心思去顾念保护一个拒绝自己投向自己政敌的女子吗?

平心而论,八爷党的反扑激烈原是意料中事,狗急跳墙无可厚非。但从女人的角度来看,老八毕竟还是没做到把若曦隔绝於“男人之间的事”之外。最终,老八向老四坦承与若曦过往的那段情,何尝不是利用了若曦去挫伤老四?何尝不是把若曦当成了自己与老四之间角力的道具?比起老九直接唆使玉檀、明慧去伤害若曦以求达到伤害老四的不择手段,不过是多披了一层在若曦眼中仍然看似有情有义的外衣罢了。只是,在若曦总是愿意原谅愿意看见美好一面的眼里,仍是“若不是为了成全我想离开的心思,你永远不会这么做的。”但是,老八自己说“我有自个的私心。”什麼私心?还是为明慧的死报复老四。

在那一场男人为权力角力的斗争中,女人永远被牺牲。

楼主 劉姥姥進園  发布于 2012-11-21 04:57:00 +0800 CST  
嗯~姥姥不是250,姥姥不是250,姥姥不是250 。。。


楼主 劉姥姥進園  发布于 2012-11-22 01:52:00 +0800 CST  
昨天看到这一段,是老八给若曦套上凤血玉镯后,若兰误以为是十三送的。突然有些感觉,也许算不上隐笔吧!
『姐姐竟没有责怪我,反倒轻叹了口气说:「这麼多阿哥中,十三阿哥的确是最出挑的,有期他人没有的侠气。」
我低著投效,心中隐有得意,姐姐也不是一般人,一般娘娘福晋格格只会看到十三阿哥没有额娘,没有母系势力,没有钱,是个一穷二白的阿哥。』值得注意的是,晋江版中没有这一段,显然是桐华为出版实体书特意加上的。

我注意到的是,对比8拉拢的兄弟,9,10,14都有高贵出身,4的过命兄弟13“没有母系势力,没有钱,是个一穷二白的阿哥”。若曦这里暗自赞叹姐姐若兰也不同於一般人,明面上是点出若兰心性不同於紫禁城中势利的福晋格格们,字里行间也隐隐道出这也是4与8人格上的差别。

楼主 劉姥姥進園  发布于 2012-11-22 02:31:00 +0800 CST  
========================
我强笑了一下,说道:「只是想起了父母,心理有些堵得慌。」十三阿哥听我说完,脸上表情也是一黯,沈默了下来。四阿哥侧头看了他一眼,用手轻拍了十三阿哥的后背。(这一小段寥寥数字,就看得出来,老四与十三那真是心意相通,一个表情就彼此明白对方的心思,可谓文字精简,叹为观止啊!)

我忙岔开话题,问道:“你们怎么出来了?”十三整了整表情,回道:“酒喝得有些急了,所以出来转转,醒醒酒。” 我‘咦’了一声,说道:“那帮蒙古酒坛子也肯放你们走?” 十三笑道:“人有三急,他们不放也不行啊!” 我抿嘴而笑,没有说话。(看到这里,姥姥好笑起来~都说女童鞋们喜欢结伴上洗手间,原来,咱四爷和十三爷也有“结伴更衣”的癖好,明显是托辞来的。)

(省略原文)

走在路上,十三突然问道:“你那日为何要选红梅给我呢?”我心想,因为你将来要被幽闭十年,但过后却可得享尊荣,可不就是香自苦寒来的梅花吗?嘴里却回道:“梅乃花中四君子之一,难道你不喜欢吗?”十三笑道:“只是看你给四哥的是他最爱的木兰,所以随口一问而已。”(随口一问?嘿嘿~姥姥觉得若曦被骗了,读者也被骗了!)

他不说还好,他一说,我觉得火气直往上冒,脱口就说道:“当初问你的时候,也不见你答上来,现在倒是什么都知道了。” 说完,嘴里还小声嘀咕了一句:“办事一点也不牢靠。” 他忙尴尬地看看我,又看看四阿哥,最后陪笑说道:“我就是太尽心尽力地帮你打听,才让四哥察觉了。” 我冷‘哼’了一声,没有吭声。他停 了一会,脸上堆着笑说道:“今日当着四哥的面,你倒是说说,为什么打听这些……这些…..” 他想了半天,好象觉得没什么适合的词,索性住了口,只拿眼睛斜瞅着我。我看了看周围的帐篷,说道:“好了,我要回帐休息去了,你赶紧继续喝酒去吧!奴婢这就告退了!” 说完,也不等他答话,自快步转右走了。只听得他在身后低笑着和四阿哥说着什么。
========================

这一段是若曦第一次随康熙出塞外,敏敏第一次出场,若曦第一次与老四打眉眼官司之后,若曦心中伤感藉口躲离一会,老四与十三寻来,却发现若曦满面泪痕,十三问起原因的场景。姥姥没记错的话,这应该是(书中)老四第一次见到若曦与十三的互动。老四未表现出如十四第一次见到若曦在十三面前完全不拘礼数时的惊异,除了老四本就喜怒不形於色,当是因为十三常在老四面前说起若曦的性情。

然而,姥姥猜想老四心中应该还是略有讶异的,毕竟,若曦在老四面前从未有过逾越礼数的表现,即使有十三在场的时候,若曦也从不轻易让自己失了礼数,这由后来老四偕同十三来给若曦送寿礼时,若曦不肯在老四面前坐下那一场景中可见一斑。若曦的性情,由十三口述虽可信,毕竟眼见更为真切,这应该是老四真正懂得若曦性情的开始,也加深老四不解若曦心意的迷惑,为何这样一个真性情的姑娘,对自己处处留心又总是疏离不可亲近?如此一来,后面那场草原强吻也才有迹可循。

电视剧中,把后面若曦回帐后,十三埋怨四一言不发,害得十三遭若曦抢白演出来了,还给了老四一段萌倒人的台词。十三这里问若曦为什麼打听老四的喜好,必定因为他知道老四心中有疑问而替老四问的。电视剧中,十三说道出来寻若曦是老四的主意,姥姥本来觉得电视剧这里编得有些狗血了,老四应该还不会主动提出寻若曦的提议,但是,细看这一段文字后,姥姥突然发现,四爷的凡心果然动了,而十三更是加把劲儿的在往四哥那一口井里扑通扑通的丢掷小石头呢!

楼主 劉姥姥進園  发布于 2012-11-24 03:49:00 +0800 CST  
草原强吻的那一段,想来无人不是耳熟能详的了,姥姥这里却想从前后文看看十三究竟扮演了什麼角色。

========================
十三想了想,说:“现在饿了,要回去用膳,不过晚上倒是有时间,你若晚上得空,我可以教你。”我听后,一高兴,双手一拍,刚想叫声‘好’,却没想到,我这 一闹,又松了缰绳,马在原地打起转来,我惊得闭上眼睛惊呼,直到感觉马不动了,才睁开眼睛,看见十三正替我勒着缰绳,他把缰绳还给我,又看了我一眼,对着四阿哥叹口气道:“看来我是‘任重而道远呀’! ” 四阿哥嘴角一抿,似笑非笑地瞟了我一眼。不说话,只是同情地看着十三。

(省略原文)

第二日再见十三,如果眼光可以杀死一个人,十三现在肯定不死也是重伤。十三被我看得完全不敢和我的眼睛对视。目光只是游移在别处。我盯着他看了会,忽觉得不对,一看四阿哥正淡淡看着我,心里一慌,忙收回目光,乖乖立在一旁。(姥姥怎麼觉得十三心虚啊?不心虚的话,就该是不解、无辜的眼神才是啊!)

(省略原文)

我越听,心越静,只觉得‘自作孽不可活’。我实在没什么可怨天尤人的。十三见他一席话,说得我只是低垂着头默默坐着,不禁得意一笑,轻搡了我一下,轻笑 道:“别不好意思了!我看四哥对你也有点子意思,要不然以四哥的心性,断不会亲自去教一个宫女骑马。回头记着敬我谢媒酒!我可没少在四哥面前夸你。”他敛了敛笑意,认真说道:“四哥是个面冷心热的人,你看 他对我就知道了。”
========================

电视剧中,是若曦开口要求十三教她骑马,书中却是十三自己开口志愿教若曦骑马的,还故作‘任重而道远’的哀叹博取四哥同情的眼光。本来姥姥还有些怀疑十三是有预谋的,不过文中老四自己说十三被太子叫住了,除非老四这里压根就跟十三同谋,想来,十三是真打算教若曦骑马的,小马也特地挑好了的,太子和敏敏绊住十三应该也是真的。

不过,姥姥还是怀疑十三是存心顺水推舟,否则,找个人告诉若曦他被绊住了,若曦也不至於太怎麼恼他吧?若不是深知老四不会拒绝,当不会惊动冷面四阿哥“亲自去教一个宫女骑马”吧?事后十三还特特的告诉若曦,“我看四哥对你也有点子意思,要不然以四哥的心性,断不会亲自去教一个宫女骑马。回头记着敬我谢媒酒!我可没少在四哥面前夸你。”,摆明了就是十三肯定经常在老四面前添油加醋的说若曦如何对老四上心,存心拉拢他的四哥和知己吧!写到这里,恍然大悟啊~若曦被四阿哥强吻,原来,十三是始作俑者,要不是十三自己志愿教若曦骑马,就没有那草原上老四那让人大跌眼镜的一幕了。

楼主 劉姥姥進園  发布于 2012-11-24 23:40:00 +0800 CST  
皇子争斗夺位古来有之,多少传记小说今之电视电影皆以类似故事为框架背景,「九子多嫡」更是收视率追求者的宠儿,而个别作者导演呈现出来的也各有不同。《步步惊心》里呈现给读者的是真真确确的身不由己的无奈。「天地不仁,以万物为刍狗」是十三用以回答若曦的问「我们都没错,那究竟是谁错了?」

以前曾看过一集以纪录自然动物景观主题的电视影集,那一集的主题是蜜蜂的社会结构。

我们都知道一个蜜蜂群里只能有一个蜂王,蜂王的职责就是不断繁衍后代补充蜂群成员。在蜂群的繁殖季节,蜂群会修筑多个王台哺育新的蜂王,老蜂王在新蜂王出台前会带领一部分蜜蜂离开原巢,原巢就留给新一代蜂王继承,或是蜂王死后,蜂群也会哺育新的蜂王。

那麼,蜂群是如何培养出下一代的蜂王呢?蜂群中有专职餵养幼虫的保育蜂,这些保育蜂会选择数个蜂蛹予以餵食蜂王浆,经过餵食蜂王浆的蜂蛹就会发育成有繁殖能力的蜂王。第一个发育完成破出蜂蛹的新王会将其他尚未破出蜂蛹的新王一一杀死,而倘或有两只新峰王同时出台,这两只新王就会互斗至其中一只死亡。当新王完全确立后,这一蜂群就会回复其自然蜂群的社会结构继续蜂群下一轮蜂群生命周期。

看这一段新蜂王夺蜂王位,与《步步惊心》中的「九子多嫡」何其相似!果真是「天地不仁,以万物为刍狗」?

楼主 劉姥姥進園  发布于 2012-11-25 09:35:00 +0800 CST  
『我看着他懊恼的样子,实在忍不住,低头笑起来,一抬头看见八阿哥正看着老十也在笑。只不过这次的笑和以往好象很不同,我盯着思索,哪里呢?』这一段是若曦与八、十在马车上,第一次见到老八“和以往好象很不同”的笑。

『他想了想,嘴角的那丝笑容最终变成了一个笑脸,说“那好!”我有些恍惚,想起那次在马车上的笑眸。然后突然明白,原来当时觉的不同是因为他的眼睛,上次他的眼睛也在笑。平时他的笑从未进到过眼睛里。』这一段是若曦让老八教下围棋,第二次看到老八“进到眼睛里”的笑。

『正自笑得开心,觉得两道没有温度的目光一直凝视在脸上,心里一惊,忙敛了笑意。肃了肃脸,看向八阿哥。他嘴角仍带着笑,眼里却夹杂着几丝冷意。看得我一个冷战,再也笑不出来,忙低头吃饭。』这一段是若曦被十三强带出十爷府大醉而归后,自觉好笑而笑个不停时,看到老八“眼里夹杂着几丝冷意”的笑。

桐华对老八的描述可是的极尽赞赏用词的,“温润如玉”“宝玉生辉”“风姿卓越”“姿态高洁”“论雅致似竹露清风,看风姿如明珠润玉”,然而,当姥姥看到那“平时他的笑从未进到过眼睛里”的描述,一个面上永远带著三分笑的心计高手就在姥姥脑里烙下最深刻的形象了。桐华藉著聪慧的若曦让读者看到老八的卓越风姿,也让读者若有若无的领略到老八那温润如玉的外表下隐藏著冰山一角的冷。可以说,桐华笔下的老八是温润如玉,也是冰冷如玉的。

电视剧里的郑八爷虽然不是那麼“宝玉生辉”,倒也把温润如玉的感觉演出来了,只是编剧删掉/改编很多场景,使得郑八爷成了温润有余果断不足气场稍缺的八贤王,实在不是演员的错啊!

楼主 劉姥姥進園  发布于 2012-11-26 15:19:00 +0800 CST  
补充 17 楼 -- 老八何时告诉老九若曦当年透露老四心腹人名的事?

【walbxx123456:我觉得9当时 应该是知道若曦拒绝8的事情的,若曦不是亲口对13说八爷不会刻意隐瞒九爷吗?只有10不是很清楚,8也许布局的时候没有说名单的事,但正式向4发难时也 许会告诉9和14,当时在大殿上离开时9不是还对着若曦幸灾乐祸的点点头吗。】

回复 @walbxx123456:

9何时知道的,真是很难确定的,书中没有任何确切的证明。我之所以会认为8早前没告诉9,都是从10 、14的状况推断的。就像我说的,10是去浣衣局时才惊觉的,而14在8砸玉镯时也还不知道。另外还有一段写若曦向康熙解释10发脾气踹人摔茶杯之后,若 曦出了乾清宫遇上“脸若冰霜”的8,为了质问若曦没带著玉镯的事(14还没还给8,这之后才砸的玉镯),当时还有14在场却没有9,显然8并不想要9参与质问若曦的场面。可见得,对8而言,若曦的事可以不瞒著14却可能瞒著9。如果8没告诉14若曦警告8提防4且透露人名的事,那麼,应该也不会告诉9。大殿上9的幸灾乐祸主要是对4,而当时若曦选择了支持4,因而那幸灾乐祸也就波及若曦了。

另外,我认为8早前没说若曦拒绝8感情,因为8还有另一层考虑。那时候,8自以为胜算在握,他心中也还没完全放下若曦,他大约还想等他得了皇位,只要若曦心里没有别人,他还是有希望得到若曦的,所以,他一而再的问若曦“你心里有了别人了吗?”

我不认为若曦真正了解老八,她不了解老八的内心有多高傲,否则也不会妄想以自己的爱情做赌注逼8放手皇位。若曦总以为8为人温润如玉便以为8待兄弟也必定信任有加,所以,若曦才会以为8不会刻意瞒著9、10、14。试想,若兰嫁与8二十多年,连 14 都从不知道若兰对8不上心,一直到若曦替若兰求休书才知道的。还有明慧,8若是肯对明慧稍稍暗示若兰的心意,只怕明慧也不会纵容明玉、弘旺欺负若兰了。为什麼不说?恐怕还是因为那太伤他身为男人、贵为皇子的骄傲吧?那他又怎愿意让人知道他的感情又在若曦这里遭到拒绝?到了雍正登基后,8党大难临头,此时的8已无力顾及重揭感情旧创会再一次令他难堪了。

楼主 劉姥姥進園  发布于 2012-11-26 15:48:00 +0800 CST  
张晓穿越至康熙年间,二十五岁的现代灵魂,十三岁若曦的身躯,从此宫中生涯浮沈二十余年。
她知道历史的走向,却不知道过程细节,总是为已知的结局终日忧心惶惶。
她只愿做个普通女子,只想做见证历史的旁观者,却不由自主的卷入风暴中心。
她是拼命十三妹,重情重义,怎奈世间难得双全法,宁负苍天不负人。
岂知念起即是缘起,历史就在缘起缘灭之间,循著轨迹向前,缓慢而坚定。
她会向孟婆多要几碗汤,只为“不相见,即可不相恋,不相知,即可不相思,两相忘,便决绝。。。”

是张晓为历史而穿越,还是历史洪流卷走了若曦?

=================================
八阿哥这才侧头微微笑着,眼神淡淡地看了我一眼,转身缓步而去。我默默呆立着,只是想着,他们都不相信我没有听到!抬头看着八阿哥渐渐远去的背影,却只觉得丝丝冷意,连他也不相信!心中一酸,强忍着泪意,转身快步就往回走,可走了几步,脑子里却全是他平时淡淡的笑意,阳光下温暖的笑容,还有难得一闻的大笑声,脑中回来荡去,不禁心中疼痛,停住了脚步。站住默想了会,终是长长地叹一口气,想到,罢了!罢了!这么些年我又为他做过什么呢?遂回身快跑着去追他们。

他们听身后有脚步声都回了头看,见是我,九阿哥冷冷一笑,继续前行,而八阿哥,十阿哥和十四却停了下来。

我停下,喘了两口气,又看了看周围,刚要张口,八阿哥已经说道:“我不想听,你回去吧!”我摇了摇头,说道:“我就是想告诉你也没有办法,我的确没有听见。”他们都面露疑惑之色。。。。

(原文省略)

。。。八阿哥脸上早没了刚才的漠然,脸上带着笑意看着我微微摇了摇头,十四却是瞟了眼八阿哥,看着我重重叹了口气。我又打量了一下四周,静了静轻声说道:“皇上是很疼太子爷的。”。。。
=================================
“最后一次,你肯答应我的要求吗?”我看着他的侧脸,哀声问道。
他转头,静静凝视着我,眼中丝丝哀伤心痛,似乎还夹着隐隐的恨。我再不敢看他,低下头,闭着眼睛说:“告诉我答案,我要你亲口告诉我‘答应’还是‘不答应’。”
“若曦,为什么?为什么要逼我?为什么逼我在根本可以并存的事情中选择呢?”
“我只要问你,答应或不答应?”
……
“不答应了?”
……
我苦笑了一下,我尽力想挽住你,可你却有自己的选择和坚持。

我想了想,抬头凝视着他哀伤夹杂着恨意的眼睛说:“你一定要小心提防四阿哥!”
他眼中恨意消散,困惑不解地看着我。我想了想,又说:“还有邬思道、隆科多、年庚尧、田镜文,李卫,你都要多提防着点!”我所知道的雍正的亲信就这么多了,也不知道对不对,只希望那些电视剧不是乱编的。。

说完低头深吸了口气,一字字地说:“从此后,你我再无瓜葛!”
=================================
我心神震荡,他居然求过婚?在当时根本不知道我为何激怒康熙的情况下?他笑问:“为什么?我就让你那么看不上眼?你宁可在这里替太监洗衣服也不肯跟我!”

(原文省略)

我看着他问:“你待我如此,值得吗?”他微眯双眼看向高墙外,神思好象也随着视线飞出高墙,飞到我猜不到的地方,缓缓道:“当日你为我拼了命去赛马时,我就决定日后象十三哥那样对你,视你为友,诚心相待,尽力维护。如今我已尽力,至少心无愧欠!
我一下轻松很多,原来如此,道:“你不必如此,当日我也是为自己,你幷没有欠我什么。”他道:“若不是我,你又怎会走到那一步?你若真只顾自己完全可以把所有责任推给我,何必冒险赛马?”

(原文省略)

他微一颔首,转身欲走,我叫道:“十四爷!”他立定,回身看着我。我问:“外面可有人守着?”他道:“有话可以直说。”我走近他,犹豫了下,道:“你不要再回西北。”他道:“此事要看皇阿玛的意思。”我道:“如今准噶尔部大势已去,不一定非要你再去打。而且皇上如今对你恩宠有加,你若态度坚决、表明心意,皇上应该会听的。”

(原文省略)

我能说的都已说完,静默了会道:“我的话说完了。”。。。
=================================

若曦曾三次尝试改变历史。第一次,她告诉老八:“皇上是很疼太子爷的”。为了他四年来的前后打点呵护,为了他能摘花而不摘却默默相守,她自觉亏欠太多。她想让老八别躁急妄动,可惜老八没听懂,老八从此遭到康熙疑忌。

第二次,她告诉老八:“要小心提防四阿哥”。虽然,逼他在自己与皇位中做选择是为了想救他免於那个已知的结局,终究还是伤了他的心。她不忍,於是她让老八提防老四。却不料老八把“提防”当成“除掉”。陷害老四本已成功,眼看老四再无翻身可能,岂料十三竟硬生生的把一切罪责顶下来,从此老八与老四结下不解仇恨。为了替绿无求情陪伴十三,若曦雨中罚跪。自此,皇位於老四不再是“想要”而是“必须要”,因为“无能为力”是老四永远不想再体会的感觉。

第三次,十四从西北回来,若曦才知道,原来十四为她求婚三次。她问他:“值得吗?”他却告诉她,他要待她如十三待她一般。又是一个两肋插刀的兄弟啊~如何报答於万一呢?於是,她告诉他:“不要再回西北”,但是,这一次,她的话没起作用,十四还是回西北了,历史终究是历史。

都问为什麼,若曦,为什麼你一而再,再而三的想“逆天”呢?

因为你重情重义,一如拼命十三郎“不负兄弟负红颜,未负知己负自己”,拼命十三妹终是拿自己的命祭了天。

若曦,你明白了吗?是你,也不是你。是命运在时空里画了一个圆形轨道,你只是用你的意念走完了这个圆。

楼主 劉姥姥進園  发布于 2012-11-29 18:11:00 +0800 CST  
不好意思啊!姥姥还没到退休龄,还要干活挣钱的,没时间多找些书中隐笔与大夥儿讨论。好在大夥儿也都讨论得很热烈。送上姥姥家的圣诞树照片一张。



楼主 劉姥姥進園  发布于 2012-12-02 15:50:00 +0800 CST  
=================================
八阿哥吃穿用度极其精细,一切都是精益求精。这段时间出门在外,他倒是没有在府中时那么挑剔,可碰到稍有不合口味,也是一筷不动。我又是个挑食的人,任何 动物的皮都是不吃的,内脏也是不碰的,估计这段时间为八阿哥做饭的厨子,应该很是郁闷,要顾及八阿哥往日的口味,还要应付八阿哥新增的诸多忌口。这也不 许,那也不许,还要味道鲜美可口,真是难为他了。

【在贝勒府中时,他一共也不过和我用过两次饭。所以当他第一次看见我,拿筷子三两下就把鸡皮利落地剔除掉时,颇为诧异,我笑说:“熟能生巧!”打小就做,几 十年下来,能不熟练吗?一顿饭吃下来,我旁边一个小碗中,满满堆了一碗我不吃的东西,不是不浪费的。当年父亲有时候还会说几句‘浪费’,姐姐和八阿哥都出 身尊贵,自己又本就是挑剔的人,整盘子整盘子倒掉的事情也常有,可不会觉得我有什么浪费。姐姐当时只是对我突然改了口味有些诧异,八阿哥更是一味地顺着我 的意。】(这一段晋江版中有,实体书中删掉了。)

但凡做过一次,我不吃的,就绝不会有第二次上桌的机会。我感动于他的细心,让他不必如此,我不爱吃的,他不见得不爱吃,可以后的菜式再无我忌口的东西。连鱼都是去好皮后,才端上来。

用过饭后,两人静静喝了一盅茶。我说道:“起先我碰到太子爷了!”他放了茶盅,仔细听着。我有些不好意思,眼睛盯着茶盅,说道:“他对你我有些疑心。”他 听后,笑说:“我当什么事情呢?疑心就疑心吧!我根本没打算瞒他。反正马上就要回京了,回去后也就该办我们的事情了。他不过是忌讳你如今在皇阿玛跟前而 已,毕竟有时候你若肯说一句话,可以让我们省下不少心思去揣测皇阿玛的意思。”

我凝视着手中的茶盅,微蹙着眉头,没有说话。他起身立起,也拉了我起来。我在一旁心不在焉地研着墨,他静静地写字,因为康熙一直嫌他字迹柔媚有余,刚健不足,常说他应该好好练练字。不过我看他也不是很上心,更多的时候不过是一种静心的方式而已。
=================================
这五段文字是若曦在草原上与老八谈恋爱时的一些场景。

第一段写的是老八对吃穿用度的讲究,第二、三段写若曦的挑食从而写出老八对若曦的宠溺与纵容。耐人寻味的是,第二段文字指存在於晋江版,实体书中,这整段被删除了。而第三段的实体版里,也删掉部份描写若曦挑食习性的句子。我猜想桐华原先的用意是藉描写若曦的挑食来侧面写老八不在意“浪费”的态度,加强烘托开头那一句“八阿哥吃穿用度极其精细,一切都是精益求精”。后来,实体书付印却删掉整个第二段,我猜想,可能是桐华认为过渡强调若曦的挑食习性,反而模糊了桐华侧面写老八的用意吧?!

第四段写的是老八在若曦面前,不经意的流露出若曦身为御前侍奉可用之处。“毕竟有时候你若肯说一句话”里的那个“肯”字,泄露了老八真正的心思,其实也想若曦能以御前侍奉(而且还是康熙信任的红人)之便为他“解惑”一二的。那一次老八领著三位阿哥一起去询问若曦康熙与太子的对话,该是因为当时只有李德全和若曦在场,无法从玉檀处得到任何讯息。

第五段写若曦陪著老八写字,带出康熙嫌老八的字“柔媚有余,刚健不足”,但老八自己对练字这回事似乎也并不上心。姥姥在步步电视剧吧里曾在一栋楼里看到有位亲贴出一张老八的字,转贴过来让对书法有研究的亲也鉴定看看。

历史上的老八如何且不管,这里只说《步步惊心》里的老八。从这几段文字里,姥姥的感觉是这个老八好像多少有些公子哥儿的心性,极为注重表面“吃穿用度极其精细”,可对真正需要下苦功夫,练字得以修身养性这回事,却有些敷衍了事的意味。说实话,姥姥真的怀疑桐华真是如她自己所说的八爷党吗?

楼主 劉姥姥進園  发布于 2012-12-03 17:26:00 +0800 CST  



刚发过一次文字,说是发成功了,结果被吞掉了。想来,又是哪段文字踩到地雷,被轰掉了!
没辙,只好发图片。文字有些模糊,点击图片放大看会清楚些。

楼主 劉姥姥進園  发布于 2012-12-03 17:57:00 +0800 CST  


分成两页重法一次了。

楼主 劉姥姥進園  发布于 2012-12-03 23:26:00 +0800 CST  
回复 75 楼 @ walbxx123456 :

看了你的问题,姥姥回头看书中皇后新年时找若曦说话的那一段。姥姥把这一节全节录下来在下面,共六段。其中,第二、三、四段黑字部份是实体书中有的,而晋江版没有的。这多加的三段,交代得非常清楚皇后是看得很明白老四对若曦的感情是老四所有其他妻妾与妃子都没享有的。皇后心中清楚若曦独有了雍正的爱。所以,姥姥同意,皇后对承欢说的那些话,虽是劝戒承欢时概括的说法,但是,在皇后心中,只有可能想到若曦一人。有趣的是,电视剧中把这几段实体书中加的,又给删掉了。不删的话,皇后的角色应该还会更丰富些。

====节录原文====
我震惊地看着皇后,“是皇上让你来告诉我这些的?”皇后摇头道:“皇上过来时只说你心情不好,让我来陪你说说话,不要让你一个人闷在屋中胡思乱想。这些话是我自个在心中憋了多年,今天实在忍不住才说了出来。当年我只是惊疑不定,猜不透究竟是为你还是为十三弟,或其它事情。后来除夕夜,看到皇上刻意一眼都不看你时,我才明白几分。

他当年的痛苦绝非笔墨能形容,十三囚禁,我罚跪,他却只能眼看着,他有尊贵的身份却无力保护自己关心的人,也许唯有那冰冷的雨方能缓和心中的痛。早晨积聚在心中的丝丝不快渐渐化去,心里只剩心疼怜惜。


楼主 劉姥姥進園  发布于 2012-12-04 07:14:00 +0800 CST  
皇后道:“这些年,外人只道他是个富贵闲人,其实你在宫里身子受苦,皇上却是在府中心里受苦。皇上做事情只按自个儿心意,从不管他人如何评价。他如今这样,固然有他朝政上的考虑,可也是为了护你,不愿把你放在最亮眼处,恨不得最好永远藏住你。你在宫里那麼多年,这些道理一点就明的。”

我愣愣地发著呆,皇后神色也是有些不属,说道:“我十多岁就跟了皇上,至今膝下无子无女,估计这辈子也不会有了,坤宁宫我是住得心惊胆战,但看著你,我反而心安了。”

我这才第一次细细打量皇后,才看到她华冠后藏著的凄伤,在后宫,没有儿女依靠的女人只怕比得不到帝王垂目更恐怖。我道:“你永远都是皇后的。”我跟本不记得雍正后宫是怎麼回事,但我知道胤禛只会因为她犯错而惩戒她,绝不会因为她没有子女而忽视她。

她笑了笑,说道:“看明白了你和皇上,我就已经知道了。我说这些只是希望能让你心情好些,皇上也就不必忧心忡忡了。”说完起身道:“我知道你不愿见我们,我这就回去了。”。

我愣了一下,叫道:“皇后娘娘。”她回头看着我,我道:“我没有与你们争的心,也不是刻意耍性子想要排挤谁,我只是有些事情,我……我自己也很煎熬和矛盾。”她笑点点头:“我明白的,我留意了你将近十一年,若非清楚知道你为人,今日不会说这番掏心置腹的话。”说完仪态端庄地离去。
====节录完毕====

楼主 劉姥姥進園  发布于 2012-12-04 07:27:00 +0800 CST  
前不久,一位推荐的部落格,那贴因为格式不对被删掉了。幸好我看到了,也看了那个部落格,真是评析的相当不错的,推荐有兴趣的人也去看看。总共有 42 篇评步步的文,3 篇《步步惊心》与《梦回大清》的比较,1 篇评步步续集《步步今生》。因为部落格是格主个人的部落格,还有很多其他的文章,看完步步评,若喜欢还可以看其它文的。

月影http://keikoying.blogspot.hk/2011/09/blog-post_28.html
作者Keiko Wang

楼主 劉姥姥進園  发布于 2012-12-04 10:58:00 +0800 CST  
贴子回来了。。。

楼主 劉姥姥進園  发布于 2012-12-08 01:01:00 +0800 CST  

楼主:劉姥姥進園

字数:37977

发表时间:2012-11-20 08:36:00 +0800 CST

更新时间:2020-10-24 08:25:10 +0800 CST

评论数:3221条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看