愿以古文之唯美，以译今文。兹立言为帖，上译骈散，下抒悲欢。愿与足下共佳文，还请不吝赐教。

自古序楼多沉浮，焚香斋戒之

（如果我是唐僧，一定过不了女儿国那关…）
向使上苍以玄奘之尊加诸吾身，此去西行，误我百世清修，乱我千年道行者，必是女儿国之情劫也。
@哥是强盗谁怕谁

所谓伊人者，相逢于萍水之间，钟情于惊鸿一瞥，而终不敢执其手以至青丝白发。

不侫年十有七，则邂逅佳人于萍水之间。伊人笑靥如醇，美不胜醉，以后心有所属，沉醉至今，不可自拔。
（不侫：我，谦词）

寻人启示：
蒋公者，吾师也，讳学林，1962年生人，久居长春，育有二女，尝就职于规划部。
不侫谋生他处，数年未得一面，思念之情，恰如潺潺泉涌，不可言表，不可断绝。所谓一日为师，终身为父，今作斯文，所冀者，能以有生之年，以劣徒微末之心以全谆谆孝道。
望诸公不吝奔走相告，感激之情，是结草衔环无以报者，而吾之所叩首企盼也。
不肖徒，令泽
@孟令泽小哥哥

请假条
昨夜适值晚班，骤逢天变，酷热难耐，晚宵过后，归家以浴清泉。乍冷还寒，为风寒所侵。今头昏脑胀，鼻塞涕零，欲报公司知遇之恩，又恐四肢乏力无以成行，思量再三，唯厚颜以乞病假。今神魂微颤，梦魔附体，才思敏捷者，如涛涛泉涌，一发而不可收拾，此久烧不退之症也。
兹乞假一日，修养生息，以复病体，来日必兢兢业业，以报此恩。
允否？
还请上峰示下！
@啷个滴个啷＠

人生奥妙，不可思议，所谓一见钟情者，尝私以为不过人云亦云耳。及至初窥使君于银屏之上，是戎装皑皑者，谨以操守之慎行，什伍也；是谈笑宴宴者，尚耳佳人之好逑，儒将也。乃始知此之谓铁血真汉子。至此，情愫暗生，虽未曾谋面，而忧思难忘也。
有客谓余曰：“青春易逝，韶华难复，胡不择一佳偶，复孑然兮焉求？” 知我者谓我心忧，不知我者谓我焉求？
我所求者，愿君恰如阳春三月，暖我于冬霜秋月；我所忧者，愿君顾若惊鸿一瞥，毋宁与海誓山盟。
惟其不期而遇，思绪井喷而出，溅若水声潺潺，恍若涸泽，以待君霖（临）。
@始知相忆深90＠

公元254年，司马氏废齐王曹芳，又拥高贵乡公-曹髦为帝。髦既即位，又于257年三月，从武于邓艾，越二年，学有所成。时丞相司马昭篡位在即，为艾所悉，禀之，遂离魏访吴。
吴帝孙亮大喜，任之为太守，牧柴桑。髦卓有才干，军政尤甚。263年蜀亡，司马昭兴兵伐吴。髦数率兵以退昭、炎之军。以功勋卓著故，为吴主亮擢为骠骑将军。267年，吴亡，三国归晋，髦下落不明。
@MemokoSaya＠

青灯古佛，伊人俟我于檀前；
红颜巾帼，娇容相艳于残阳。
吾双掌合十，面南而立，叹曰：“缘者，禅也。红尘既了，一如无言以对，自此两不相干，檀越还请自便。”
“殿下，家国已破，纵你皈依又何济？缘份已了，贱妾留此情丝又何苦？”
乃取剑，斩青丝，残发纷飞，遗落满地舆图，一如破碎之河山，满目情仇。
孤仰首凝望，伊人泪如梨花，发如残絮，不忍卒观，乃拥之入怀。
谁人谤我误如来，不负今朝不负卿！

@supercat_202@空对凉亭顺序又调整了一下，可能会更通顺些，重新发楼。

韶华之于无才者，恰如灾劫。以其不才，是以见责于娇躯正萌；以其庸容，是以凋零于含苞待放；以其寡言，是以泯然于黯然萧索。
孑然孤寂，莞枯莞灭，悲之大者，莫不如是。
@伟大的酱油大帝（就帮你翻译到前三段吧，后面的冗长而无味⋯）

货无国洋之分，洋货用之一分，不减其卑，不腴其雄，而国库为之虚。每伤国利者，每多此辈崇洋者；
文无中外之辩，夷文尚之一分，不多其能，不寡其鄙，而国学为之绝。每诋国本者，每多此辈媚外者。
@牢不可摧的联盟（翻译的时候，把古代没有的漫画，上升到今时的复古、学英语的现状来。同是作为语言，现在对英语的学习不遗余力，而对古文，则显得格外冷清。）

昔者秋，余年十有九，卿年十有七，二人初会于茫茫人海之中，所谓一见钟情者，莫不如是，吾谓之缘也。
自秋迄今，已历二百七十九夜不眠之思。回首前途，与卿并肩偕行，目下皆是卿莞，忍顾道旁春宵九十九！
时光荏苒，佳期如梦，冀以斯文，恭祝诞辰安琪。又燃烛以祈今生，生平所盼者，愿以年岁之静好，执子之手，以至青丝尽白发。
@望向那片天空@超能圣龙（再改一下，删冗就简)

（你最终还是打电话给了我，哽咽着对我说：“你已经不爱我了吗？”
我听了以后，眼泪差点流了下来，嘴里慌乱地说：“我是跟你开玩笑，闹着玩的，等一会
我就回到你身边，我们和好吧！”
话还没说完，突然间就醒了，脸上的泪痕还没干，又怎么知道是不是因为梦见跟你和好，才激动地不能自已啊！
于是我纵情大笑，声音就像婴儿那般爽朗。等等，我还是个穿着开裆裤的孩子啊，哪来的老伴？可以让我一个人安静地喝奶吗？这真是一个悲伤的故事！）

子终得以电话谓吾，哽咽曰：“君之爱，已矣乎？”吾闻罢，泪眼朦胧，几成夺眶之势，口不择言曰：“或嬉或闹，将有间，以归卿侧，以释前嫌。”俄然觉，则蘧蘧然吾也，泪痕尤存，焉知吾之梦为复和耶？乃恣情放笑，声若呱呱。吾其尚在襁褓，开裆而待乳，焉有配偶乎？乃始知其诞也！

@牵着手看日落v

岂曰无衣；
与子同款。
岂曰无衣；
与子撞裳。
王于兴师；
修我美甲；
与子偕作。（zuo丶；zuo－)
（我又改了一下，古文的意思也成立了，也不影响现在的意思，也忠于一个打扮的主题。)
@迩若盛开＠

吾立于古郭陈城之上，轻抚残垣朽柱，既睹物于旧时栏楯，又伤情于盛景浮华，遂凭高远眺，以观天下。骤闻身后呐喊之声，如雷贯耳。音击长空，斗破苍穹，天玑为之明灭，三少为之掩耳，其云：“忘矣乎？令祖讳曰炎黄！”
余年幼，少不更事，依稀可忆，尝有长者谓余曰：“北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也。化而为鸟，其名为鹏。鹏之背，不知其几千里也。怒而飞，其翼若垂天之云。是鸟也，海运则将徙于南冥。鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里”。
乃遍思华夏悠悠五千载：隧木取火，凿穴而居，授渔以猎，织布以桑。古贤以己之智，得释天人之道，于是，开教化于蛮荒之际，施伦理于懵懂之时。其形雄振为殿；其诲幻化为堂。吾辈徜徉其中，兴之以肺腑，赋之以胸襟，乃有囊括天宇，挥斥八极之心。
当是时也，有士迥，其名嵇康。其于临刑之前，以宽袍博带之姿，轻抚广陵之绝唱。曲终人去，余音绕梁，千年而不息。后人闻之，哀扼不绝。后人所哀者，以其曲乐之见绝；而吾所扼者，以其傲骨之不屈，乃至傲骨之所装者，长随而去，自此华裳之不复也。
吾尝梦回大唐，偕太白之手与之游。其所酒者，紫电之青锋；其所妻者，玄度之嫦娟。吾尝见其仗剑徘徊于月下，偃仰啸歌；长冠迎风，宽袍加身，翩若诗中之仙。
以后，江山易之以他姓。宋祖以一杯醇酒，了释天下兵权；复以几曲词牌，共筑文者天堂。子孙流连于江南之艳阳，而将塞北之苦寒，拱手相让。然则，北方虽寒，寸土之地，莫非华邦，焉能假手于人？遑论半壁之河山！惟见一旅孤师北上，岳峙山丘，傲立不群。敌俦叹曰：撼山易，撼岳难。
可叹英雄见忌，谗人高张，一缕英魂长埋于西湖之畔，自此云飞烟灭，风波不息。以后，元人南下而牧马，宋臣北望而涕泗。半甲之后，有士名曰陈文龙，索于西湖庙前，以其弗忍卒视满目之疮痍，遂以一介状元之才，尽褪文官之袍，复以站立之雄姿，握绝不屈之长缨，复将其深植于斯朝最终之坯壤。是缨何所名？众叹曰：精忠报国！
历史之辕悠悠荡荡，尝北辙于塞外之广袤，而后迷途于甲申之惨淡。瘦西湖畔，一介书生，以其弗愿褪却大明之髻服，遂与斯城共存亡；梅花岭上，尸骨如山，戮骸盈野，惨况既然，何曾折其项脊？前事不忘，后事之师，其名史可法。
而后清人以长辫之躯，匍匐于复姓之徒；而后百官以雌柔之态，媚主于紫禁之巅，直至虎门一炬，直至伊犁抬棺。
时至今朝，吾辈穿堂入室，身着洋装西服，以英文浅吟吾心依旧，竟莫名感伤：“大洋之上，飘风怒吹，百疮之舸，摇摇欲坠，斯船将沉，何人与生？”子所伤悲，以其英侣之凄美；而吾所伤者，尝有宋臣，背负幼主，协军民十万，慨然赴崖。
吾尝怀救亡图存之志，梦回三代，魂穿百年。百年以前，有客自远方来，以鸦烟麻毒，焦我桓梁堂柱；复以艨艟铁舰，夷我水木清华。吾辈上下求索，尝师夷长技以图制夷之策，以冀千秋之后，华夏尤存。
人活一世，或存百载；时事变迀，岂待千秋？千秋未过十一，沧海难为桑田，而人事已为之尽迁。百载之后，华夏光景如何？
百载之后，尚耳民主之自由，弗论纲常之伦理；造极胡夷之音乐，未辨宫商之五律；折节权贵之广厦，捐弃贞坊之贻德；振衣西装之革履，不见汉服之弹冠。
今吾怀崇古之心，着汉服，行于阡陌之中，环顾周遭，众雌莫不讥我以迥，诸雄莫不谤我以倭。吾面有愠色，数典之人者焉为吾辈！遂拂袖而去。
何以吾着汉人之汉服，装华夏之华裳，冠于忠义之国，笈于礼仪之邦，祭先祖之雅颂，奏无衣以秦风，而天下竟吝一赞！何以吾所着者，竟谬之以倭；吾所崇者，竟讥之以腐；吾所尚者，竟笑之以迂；吾所泪者，竟践之以鄙？
吾不忍先祖之知蒙尘，反以见彰于东瀛贼寇之手；吾不忍古贤之节偏废，长此倾覆于西洋糖衣之殇。吾所不忍者，穷其一生，未竟其盼。吾所盼者，不为趋炎，不为附势，惟祈终有一日，吾辈将重拾经典，以硬国脊。
@超级SS歼击机

孽畜乱舞兮，苍天已死；
豪杰并起兮，门派初立。
持九节杖兮，呼风唤雨；
纵圣火令兮，倚天屠龙。
同舟共济兮，斩妖除怪；
戮力同心兮，卫道伏魔。
游戏人间兮，时不我与；
光耀门楣兮，勿忘初心。
@哥是强盗谁怕谁＠终轻狂

呱呱吾儿，今适子满百之日，见子无恙，吾心大喜，汝母尤甚。回首前时，不过襁褓，含乳不坠，呱呱不休。而今娇躯正萌，吮指以嘬，或握拳，或腾挪，无赖之态，而今历历在目。
为人父母者，所盼无他，唯子聪颖以绝恙，无论悲离。既往固可喜，未来无可知，唯穷其所有欢颜，相与一世荣华。
@非攻0304＠

高考既过三日，绩试弗应所期； 寒窗已历十载，功名为之稍滞。惘其马失前蹄，伤其功亏一篑。又所托非人，以致心灰意冷，惆怅不能自矜。已矣！余风华正茂，呻吟之态，何济于事？乃痛定思痛，诚宜远瞻，以面既往，以冀未来。
@ett姿态

昔所俟者，孑孑然天地为之荒，是以未见君莞；
今所期者，从从容琴瑟为之乐，是以心有所属。
逝者如烟，轻微缥缈，不可追忆；
未来如澜，壮阔惊波，因子而息。
人生或有涯，相思无绝期。妻吾兮，卿卿吾思。
@碳木耳黢蔴黑＠