【首译】《The Farm （农庄）》（叙事手法比较特别）
大家如果不想等更新 可以先看看我的其他翻译作品消磨时光
本人英语水平一般，请大家多多包涵。
【首译】《Love You More (更爱你）》 （亲情伦理推理类）_推理吧_百度贴吧
https://tieba.baidu.com/p/3243595377?pid=56031975636&cid=0&red_tag=0604533476#56031975636
【首译】《Angel Kiss（天使之吻）》（小清新悬疑推理文）_推理吧_百度贴吧
https://tieba.baidu.com/p/5063434282?pid=106054741820&cid=0&red_tag=1049402289#106054741820
【首译】《Speak No Evil（非礼勿言）》（小清新勿入！）【推理吧】_百度贴吧
https://tieba.baidu.com/p/3940038259?pid=72829005274&cid=0&red_tag=1046748324#72829005274
本人英语水平一般，请大家多多包涵。
【首译】《Love You More (更爱你）》 （亲情伦理推理类）_推理吧_百度贴吧
https://tieba.baidu.com/p/3243595377?pid=56031975636&cid=0&red_tag=0604533476#56031975636
【首译】《Angel Kiss（天使之吻）》（小清新悬疑推理文）_推理吧_百度贴吧
https://tieba.baidu.com/p/5063434282?pid=106054741820&cid=0&red_tag=1049402289#106054741820
【首译】《Speak No Evil（非礼勿言）》（小清新勿入！）【推理吧】_百度贴吧
https://tieba.baidu.com/p/3940038259?pid=72829005274&cid=0&red_tag=1046748324#72829005274
今天是普通的一天，直到我接到那个电话。我在伦敦南边的小河旁走着，手里拿着装满东西的购物袋。现在是八月的一个傍晚，当手机响起的时候，我本想忽略它的，想快快回家放下东西洗个澡。但是好奇心战胜了自己，我放慢脚步，把手伸进口袋拿出手机，把它按在耳边——汗水浸湿了屏幕。是爸爸打来的。他最近搬去了瑞典，他几乎不打电话；从瑞典打电话到伦敦很贵。我爸在哭。我停下脚步，放下购物袋。我从没听过他哭。我的父母从不在我面前表露他们脆弱的一面，他们也很少在我面前吵架。我说：
“爸？”
“你妈妈……她不太好。”
“妈妈病了？”
“我太伤心了。”
“伤心是因为她生病了？什么病？妈妈为什么生病了？”
爸爸还在哭泣。我只能等他回复：
“她在胡思乱想——一些很可怕的东西。”
我发现购物袋破了一个洞，里面的东西掉了出来。我问道：
“多久了？”
“一整个夏天。”
“你妈妈……她不太好。”
“妈妈病了？”
“我太伤心了。”
“伤心是因为她生病了？什么病？妈妈为什么生病了？”
爸爸还在哭泣。我只能等他回复：
“她在胡思乱想——一些很可怕的东西。”
我发现购物袋破了一个洞，里面的东西掉了出来。我问道：
“多久了？”
“一整个夏天。”
这么长时间我竟然不知道这件事——我就在这里，就在伦敦，爸爸却一直瞒着我。爸爸可能猜到了我的心思，他接着说：
“我以为自己一个人就能够帮她。可能我发现得太晚了吧——一开始只是焦虑和说奇怪的话，我们有时候也会这样。接着就是诡异的胡思乱想，说什么自己有证据，又说到了嫌疑人，但都狗屁不通，都是谎言。”
爸爸说话声音变大了，不再哭泣。
“我以为这一切都会过去，她只是需要时间适应在瑞典的生活，适应在农庄的生活。但是情况没有变好，还每况愈下。而如今……”
我父母是那种不到死也不会去看医生的人。
“爸爸，告诉我你有带妈妈去看医生。”
“他说她精神有问题。丹尼尔……”
我父母是世界上唯一两个会叫我丹尼尔，而不是丹的人。
“我以为自己一个人就能够帮她。可能我发现得太晚了吧——一开始只是焦虑和说奇怪的话，我们有时候也会这样。接着就是诡异的胡思乱想，说什么自己有证据，又说到了嫌疑人，但都狗屁不通，都是谎言。”
爸爸说话声音变大了，不再哭泣。
“我以为这一切都会过去，她只是需要时间适应在瑞典的生活，适应在农庄的生活。但是情况没有变好，还每况愈下。而如今……”
我父母是那种不到死也不会去看医生的人。
“爸爸，告诉我你有带妈妈去看医生。”
“他说她精神有问题。丹尼尔……”
我父母是世界上唯一两个会叫我丹尼尔，而不是丹的人。
一辆车在我旁边疾驰而过。我看了一下手表。晚上八点，今晚坐飞机应该来不及了——我坐明天早上的飞机吧。我说：
“我会坐明天早上的飞机。买了机票我会再打给你。你在农庄吗？还是在医院？”
他在农庄。
“我会坐明天早上的飞机。买了机票我会再打给你。你在农庄吗？还是在医院？”
他在农庄。
回到家后，我去了浴室洗澡，在想自己到底要不要哭，就像在考虑要不要吸烟一样。我不是儿子吗？哭是很正常的。但是我还没弄清楚真相，不应该哭。
洗完澡后，我坐在电脑前，看妈妈在过去五个月里给我发的邮件，看能不能从里面找出蛛丝马迹。自从父母四月份搬去瑞典以后，我就再也没有和他们见过面了。我没有兄弟姐妹，也没有叔叔阿姨，当我说到家人的时候，我是指我们三个人，妈妈，爸爸，和我——铁三角。他们给予了我很多的爱。当生活一切都好的时候，他们会庆祝；当生活不尽如意的时候，他们也很乐观。所以有些人说我被宠坏了——我没有不开心和消极的时候。我父母退休后回到了妈妈十六岁时离开的地方——瑞典。
他们住在一个农庄里，农庄坐落在瑞典的最南方，妈妈时常会给我发邮件。邮件内容大概就是生活多么地美好，风景多么地漂亮，人们多么地热情。越到后面，妈妈的邮件内容就越少。我没有过多地在意，我觉得这是她适应了当地生活的证明，因为她没有很多时间给我写信。但是直到我打开她最新发给我的一封邮件：
除了我的名字和一个感叹号，其余什么也没有——我当时的回复是是不是电脑出了问题，没有收到信的其余内容，从没想过或许这就是信的全部内容。
我很愧疚，自己竟然忽略了这个事实这么久。其中一封邮件里面有两个附件——照片。我记得自己曾经看过这两张照片，但具体内容是什么倒忘了。第一张是农庄的照片。把照片放大可以从窗户的玻璃里看到拍摄者的影子——我妈妈——脸被光挡住了。第二张照片是我爸爸在农庄外和一个陌生男人聊天，这张照片好像是偷拍的。当时我的回复是想早点亲自去看看这农庄。这是骗人的，我不想去看，已经推辞了好几次了，从夏天刚开始推迟到夏天快要结束，现在已经是初秋了。
不断推迟的原因是因为我害怕。我和我的男朋友住在一起，我们认识对方已经三年了，我没有把这件事情告诉父母。很久以前我就瞒着他们这件事情了。大学时期我和女生们谈恋爱，我父母会给这些女生做饭，夸奖她们——美丽，幽默，聪明。但是当她们脱衣服的时候我并没有心跳加快，上床的时候我也只是例行公事，为了证明自己不是同性恋。直到离开家，我才承认自己的确是同性恋，我告诉了我的朋友们，但是没有告诉爸妈。我觉得我爸妈会接受不了。
我之所以一再推迟去农庄的原因是我答应了我男朋友当我去瑞典探望爸妈的时候就是我要把真相告诉他们的时候，我会告诉他们我男朋友的名字。
我之所以一再推迟去农庄的原因是我答应了我男朋友当我去瑞典探望爸妈的时候就是我要把真相告诉他们的时候，我会告诉他们我男朋友的名字。
马克的脸色突然就变了，他很失望。他比我大十一岁，今年他四十岁，我们住在他的家里，他是一个成功的律师。我尽自己所能付多一点房租，来求得这段关系的公平。但事实是，我做不到。我是一个设计师，只能在有人找我设计的情况下才能赚点小钱。马克到底看上我什么呢？可能是平稳的性格吧。我不会追究，也不会争吵。马克和一个女人结婚十年然后离婚。他的前妻说自己把最好的青春都浪费在了他的身上，现在离了婚，自己已经三十多岁，没有力气再开始新的恋情了。马克也觉得很愧疚，有负罪感。我想这种负罪感会陪伴他一辈子。我看过他二十多岁时的照片，很自信，穿着昂贵的衣服——他以前一直有在健身，身体很魁梧强壮。离婚后，他的父母站在了前妻那一边。特别是他爸爸，很讨厌马克。他们已经不再联系了。他妈妈偶尔会在圣诞节寄给我们卡片，他爸爸并没有在上面签名。我在想马克让我把他介绍给我父母认识会不会是把希望寄托在我父母身上，觉得我父母应该会理解我们这段关系。
我把银行卡里仅剩的一点钱取出来买了飞机票。然后我给我爸打了个电话。飞机是明早九点半起飞，中午到达瑞典。我问他还好吗，他回答道：
“我在收拾。她把每个抽屉每个柜子都翻了个遍。”
“她在找什么？”
“我不知道。根本没有逻辑。丹尼尔，她还在墙上写字。”
我问她写了什么。他说：
“这无关紧要。”
“我在收拾。她把每个抽屉每个柜子都翻了个遍。”
“她在找什么？”
“我不知道。根本没有逻辑。丹尼尔，她还在墙上写字。”
我问她写了什么。他说：
“这无关紧要。”
那天晚上我根本睡不着。妈妈的样子不断浮现在我脑海里，我想起来二十年前我和她在瑞典那时候，坐在海边的沙滩上。看着海浪一波接着一波朝我们脚边涌来，海风呼呼地吹，我们握着手，看着远方。我之所以会想到这一幕可能是因为这是我和妈妈最亲近的一段时光，那时候我们无话不说。