只看楼主网 >  百度贴吧 >  指环王 >

《中土世界地图》汉化，依照《The Atlas of Middle-Earth》

原书封面↓

第一纪元与第三纪元中土世界对比↓

世界诞生之初↓

以下为第一纪元的世界↓
第一纪元 西半球↓

第一纪元 东半球↓

维林诺↓诸神居住的地方

上：诺多大门 下：西瑞安河瀑布↓

贝尔兰西↓精灵居住地

贝尔兰东↓

北方大陆(西)↓贝尔兰上面的地方

北方大陆(东)↓


以上为第一纪元部分，未完成，持续汉化中....o(￣▽￣)d

楼主 vaiomsn  发布于 2015-10-05 12:07:00 +0800 CST  
贝尔兰大战↓

贝尔兰大战↓




以上为第一纪元的全部了，持续汉化中....o(￣▽￣)d

楼主 vaiomsn  发布于 2015-10-05 13:23:00 +0800 CST  
谢谢大家的支持，新人第一次在指环王吧发帖

楼主 vaiomsn  发布于 2015-10-06 10:12:00 +0800 CST  
第二纪元



楼主 vaiomsn  发布于 2016-02-27 13:26:00 +0800 CST  







楼主 vaiomsn  发布于 2016-02-27 13:57:00 +0800 CST  
the third age

















楼主 vaiomsn  发布于 2016-11-14 13:51:00 +0800 CST  
区域地图Regional Maps(第83页至110页)












楼主 vaiomsn  发布于 2017-03-12 13:04:00 +0800 CST  




楼主 vaiomsn  发布于 2017-03-12 13:05:00 +0800 CST  
以下是，霍比特人 The Hobbit（第111页至第130页）










楼主 vaiomsn  发布于 2017-03-12 13:16:00 +0800 CST  
以下是 魔戒
The Lord of the Rings
（原书第131页至第171页）












楼主 vaiomsn  发布于 2017-03-12 13:35:00 +0800 CST  











楼主 vaiomsn  发布于 2017-03-12 13:38:00 +0800 CST  




楼主 vaiomsn  发布于 2017-03-12 13:40:00 +0800 CST  
以下是
路线图
Pathways
（原书第172页至194页）











楼主 vaiomsn  发布于 2017-03-12 13:53:00 +0800 CST  





楼主 vaiomsn  发布于 2017-03-12 13:54:00 +0800 CST  
以下是
地形地貌
Landforms
（原书196页至206页）
















至此汉化结束，从2014年至今，历时两年多，期间几度放弃，抽空弄弄直到今天才结束，并上传


同时向原书致敬

楼主 vaiomsn  发布于 2017-03-12 14:15:00 +0800 CST  
由于这是4年前匆忙翻译的，有不少错误和不足之处，近期开始制作个修订版，会优化文字，图像效果，优化清晰度，力求原汁原味，同时会顺带翻译原书文字部分，敬请期待，感谢吧友的支持

楼主 vaiomsn  发布于 2018-06-08 12:51:00 +0800 CST  
这几天紧锣密鼓的汉化中，，，第一纪元内容优化即将完成，感谢支持，先上封面，暂时就叫2018优化版吧




楼主 vaiomsn  发布于 2018-06-17 19:23:00 +0800 CST  











楼主 vaiomsn  发布于 2018-06-23 22:12:00 +0800 CST  





楼主 vaiomsn  发布于 2018-06-23 22:13:00 +0800 CST  




好啦，到这里第一纪元的内容就结束了，我们第二纪元见

楼主 vaiomsn  发布于 2018-06-24 18:12:00 +0800 CST  

楼主：vaiomsn

字数：689字

发表时间：2015-10-05 20:07:00 +0800 CST

更新时间：2021-01-06 18:23:51 +0800 CST

评论数：131条评论

帖子来源：百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看