【心灵休憩】那些常被误用的词语!你用错了多少!

萌物吸引

楼主 安静的徉  发布于 2013-12-03 20:30:00 +0800 CST  
天地不仁,以万物为刍狗;圣人不仁,以百姓为刍狗。


此话出自道德经第五章,第五章整章内容为:
天地不仁,以万物为刍狗;圣人不仁,以百姓为刍狗。天地之间,其犹橐龠
乎?虚而不屈,动而愈出。多闻数穷,不如守中。
白话意思为:
天地是无所谓仁慈的,它没有仁爱,对待万事万物就像对待刍狗一样,任凭万物自生自灭。圣人也是没有仁受的,也同样像刍狗那样对待百姓,任凭人们自作自息。天地之间,岂不像个风箱一样吗?它空虚而不枯竭,越鼓动风就越多,生生不息。政令繁多反而更加使人困惑,更行不通,不如保持虚静。




天地不仁,是说天地无私,在天地看来,万物都是一样的,没什么区别。当台风一刮,既要刮到我的家,也要刮到你的家。它要到那最豪华的富人家里去一趟,也要到那乞丐家里逛一圈。它要刮到皇帝家里,也要刮到阿猫阿狗的家。还要刮到那小小蚂蚁的穴里。
天地不仁,就是天地的大仁之处。很多人听到这里就又不明白了。怎么不仁,反而就是大仁了?是的,正因为不仁,看待万物都是如一,所以才是真正的平等、公正,所以才是真正的大仁。

楼主 安静的徉  发布于 2013-12-03 20:34:00 +0800 CST  
人不为己,天诛地灭


成语释疑:这里的“为”是“修养,修为”的意思。
词语意思是人不提高自己的修养,那么天地不容的


而不是人如果不为自己谋利、谋权、谋色,就要招到天地诛杀的意思

楼主 安静的徉  发布于 2013-12-03 20:43:00 +0800 CST  
执子之手,与子偕老


诗词名句,出自《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇。
大致意思是:今生拉着您的手永结美好,与您永不分离白头到老。
千百年来一直让人传诵,原意是歌颂战友之情,如今多成了生死不渝的爱情的代名词。




本来是歌颂基友之情的现在演变成了男女之情

楼主 安静的徉  发布于 2013-12-03 20:44:00 +0800 CST  
美轮美奂



美轮美奂只能形容房屋的高大华丽和众多,用来赞美建筑的。


“他的雕塑作品美轮美奂,让人赞不绝口……”这里的“美轮美奂”用错了。

楼主 安静的徉  发布于 2013-12-03 20:46:00 +0800 CST  

@simple蓉蓉@落冰眸
来看帖了
刚出炉,热腾腾

楼主 安静的徉  发布于 2013-12-03 20:48:00 +0800 CST  
豆蔻年华



“豆蔻年华”,出自唐代杜牧《赠别》诗:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”
后称女子十三四岁的年纪为“豆蔻年华”。


“打工妹们都是豆蔻年华,正值谈婚论嫁的年龄……”这里的“豆蔻年华”用错了。作者把“豆蔻年华”理解成“青春年华”了。“豆蔻年华”指十三四岁的女孩子,而不是二十多岁的大姑娘。


楼主 安静的徉  发布于 2013-12-03 20:49:00 +0800 CST  
七月流火


《诗·豳风·七月》:“七月流火,九月授衣。”孔颖达疏:“于七月之中有西流者,是火之星也,知是将寒之渐。
“七月流火”的真实意思,是说在农历七月天气转凉的时节,天刚擦黑的时候,可以看见大火星从西方落下去,“七月流火”说的是时令节气,没有一点气温高低的意思


“正是七月流火,天气十分炎热……”错误的用法

楼主 安静的徉  发布于 2013-12-03 20:51:00 +0800 CST  
万人空巷


万人空巷——万人:形容人多;空巷:指离开家从街巷里走出来,并非说街巷空空,人都待在家里。有诗为证:“赖有明朝看潮在,万人空巷斗新妆”(苏轼《八月十七复登望海楼》),说的就是人们都走出家门去城外看潮水。


不是街巷空空无人之意,使里巷空阔冷落。
多用来形容庆祝、欢迎的盛况或新奇事物轰动居民的情景

楼主 安静的徉  发布于 2013-12-03 20:55:00 +0800 CST  
灯火阑珊



灯火稀疏, 指人烟稀少、比较冷清的地方
古时入夜后家家举灯, 至就寝才灭去灯火。因此灯火阑珊又代表「夜深」、深宵无人之时分



不能错当“灯火辉煌”使用


楼主 安静的徉  发布于 2013-12-03 20:56:00 +0800 CST  
凯旋



军队获胜而归,谓之“凯旋”,皇帝会亲率百官出城至郊外迎接,以示慰劳;有时则派遣大臣出城迎接,这称为“郊劳”。军队凯旋后要在太庙、太社告奠天地祖先,并有献捷献俘之礼,即报告胜利,献上卤获的战利品。现泛指被派出去的军队、组织、机构或人圆满地完成所指派的任务后载誉归来


凯旋”就是“胜利归来”的意思,后面再加“归来”二字,“岂不成了‘战胜归来而归来’了么?
所以“凯旋归来”这个词是错的,我记得高三语文老师讲过



楼主 安静的徉  发布于 2013-12-03 20:58:00 +0800 CST  
空穴来风



原意有了洞穴才有风进来(语出宋玉《风赋》)。
比喻消息和传说不是完全没有原因。也有名为《空穴来风》的图书。第六版词典中,空穴来风也可以表示事情没有根据。
所以,以“空穴来风”比喻不存在和没影儿的事,是不够妥当的;若比喻事出有因,确有来头,则比较恰当。



楼主 安静的徉  发布于 2013-12-03 21:00:00 +0800 CST  
差强人意



差:程度副词,勉强,尚,略,稍微;强:振奋。原指还能振奋人的意志,表示大体上还能使人满意


《后汉书·吴汉传》:“诸将见战陈不利,或多惶惧,失其常度, 汉 意气自若,方整厉器械,激扬士吏。帝时遣人观大司马何为,还言方修战攻之具,乃叹曰:‘ 吴公 差强人意,隐若一敌国矣。’”意谓还能振奋人们的意志。
后谓尚能令人满意。《周书·李贤传》:“ 太祖 喜曰:‘ 李万岁 所言,差强人意。’”


这个成语意思是“大体上能使人满意,勉强还行”,差:稍微,大致,比较。
但这个词语绝不是“使人感到差劲”的意思,之所以有人将“差强人意”理解成“使人感到差劲”是将“差”字作“不好、“差劲”理解了。

楼主 安静的徉  发布于 2013-12-03 21:05:00 +0800 CST  
不刊之论



“不刊之论”出自宋·吴曾《能改斋漫录·议论》:“故中兴难于创业,是谓不刊之说。”
《现代汉语规范词典》对不刊之论的解释是,不可改动的或不可磨灭的言论(刊:消除,修改)。形容言论精当,无懈可击。
《现代汉语词典》(第五版)中的不刊之论,比喻不能改动或不可磨灭的言论(刊:古代指消除刻错了的字,不刊是说不可更改)。
由此可见,词典里“不刊之论”并没有“刊登”的义项。



楼主 安静的徉  发布于 2013-12-03 21:06:00 +0800 CST  


楼主 安静的徉  发布于 2013-12-03 21:08:00 +0800 CST  
昨日黄花



是一个典型而又普遍错用的乱造的词语,应为“明日黄花”。
“明日黄花”出自宋·苏轼《九日次韵王巩》诗:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”
《现代汉语规范词典》对明日黄花的解释是,苏轼的诗《九日次韵王巩》,指过了重阳节的菊花,即将枯萎,没什么观赏价值了。后用“明日黄花”比喻过时的或失去现实意义的事物。
《现代汉语词典》(第五版)对明日黄花的解释是,苏轼《九日次韵王巩》诗,原指重阳节过后,菊花即将枯萎,再没有什么好玩赏的了。后来用“明日黄花”比喻已失去新闻价值的报道或已失去应时作用的事物。
而现实生活里,新闻出版物、网络等媒体,频频出现“昨日黄花”。“明日黄花”这个词,生生被“昨日黄花”这个滥造的词语“鸠占凤巢”了



楼主 安静的徉  发布于 2013-12-03 21:10:00 +0800 CST  
长袖善舞


“长袖善舞”出自《韩非子·五蠹》:“鄙谚曰:‘长袖善舞,多钱善贾。’此言多资之易为工也。


长袖善舞之“舞”,容易被误解为“跳舞”、“舞蹈” 之意。


《现代汉语规范词典》中的长袖善舞,穿着长袖衣服容易舞得好看。比喻条件好,事情就容易成功;
《现代汉语规范词典》和《现代汉语词典》(第五版)对长袖善舞的解释是,比喻做事条件好、有凭借,就容易成功。后来多用来形容有财势、有手腕的人善于钻营取巧。并无“跳舞”、“舞蹈” 之义项。

楼主 安静的徉  发布于 2013-12-03 21:11:00 +0800 CST  
善莫大焉


常被误解为 “最好不过的事”。
“善莫大焉”,出自《左传·宣公二年》“吾知所过矣,将改之。稽首而曰:‘人非圣贤,孰能无过!过而能改,善莫大焉。’”
这句话来源于一个历史故事。春秋时,晋灵公荒淫无道,滥杀无辜,臣下士季对他进谏。灵公当即表示:“我知过了,一定要改”士季很高兴地对他说:“人谁无过?过而能改,善莫大焉。”遗憾的是,晋灵公言而无信,残暴依旧,最后终被臣下刺杀。
善莫大焉原意是,犯了错误而能改正,没有比这更好的事情了。指犯了错误后只要能够认识并改正错误,就能从中获得利益。
通常人们在使用善莫大焉一词时,忽略了其包含“知错能改”的涵义

楼主 安静的徉  发布于 2013-12-03 21:12:00 +0800 CST  
不足为训



不足为训之“训”,常常被误解为“教训”之意。
“不足为训”出自明·胡应麟《诗薮续编》卷一:“君诗如风螭巨鲸,步骤虽奇,不足为训。”


《现代汉语规范词典》、《现代汉语词典》(第五版)对不足为训的解释都是,不能作为典范和法则。
可见不足为训,并无“教训”的义项。



楼主 安静的徉  发布于 2013-12-03 21:14:00 +0800 CST  

没人看~百度也是很幸苦的

楼主 安静的徉  发布于 2013-12-03 21:14:00 +0800 CST  

楼主:安静的徉

字数:5997

发表时间:2013-12-04 04:30:00 +0800 CST

更新时间:2019-04-21 18:34:02 +0800 CST

评论数:2362条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看