Eu fwen guhcaemz
Coenz fwen:
gaiq raeuz beix nuengx hair,mbanj youq gyang doengh naz, gyang naz miz maex kaeux (haeux ),gyang dah miz maex bya.
gaiq raeuz beix nuengx hair,mbanj youq gyang doengh naz, gyang naz miz maex kaeux (haeux ),gyang dah miz maex bya.
36"Ndwen ngeih ndok maenj hai raix lo,youx moq ar youx ndei air,ndwen sam ndok dauz maeq ar, guh lawz hawj ndok maenj gag hai lo,youq moq ar youq ndei air, guh lawz hawj ndok dauz gag maeq ar!
39"北部版《边关谣》
Aen dih moj raeuz ler,
caen yar ndei lai lor,
hek vunz ma daengz mij naemj dauq,
vunz vunz sim yungz ler,
go youq gyang bya goi ma raen nuengx ler,
nuengx youq gyang dah goi hwnj yar raen go ler,
go caeuq nuengx yar song vunz sim ngaiq lor,
gyaengx(lumj) yar doiq fa feix doiq baenz doiq
Aen dih moj raeuz ler,
caen yar ndei lai lor,
hek vunz ma daengz mij naemj dauq,
vunz vunz sim yungz ler,
go youq gyang bya goi ma raen nuengx ler,
nuengx youq gyang dah goi hwnj yar raen go ler,
go caeuq nuengx yar song vunz sim ngaiq lor,
gyaengx(lumj) yar doiq fa feix doiq baenz doiq
44"Mbanj Raeuz
gaiq raeuz beix nuengx er,
mbanj youq gyang doengh naz,
gyang naz lij miz haeux,
gyang dah lij miz bya,
gwn haeux lij niemh daengz naz,
gwn bya lij siengj daengz dah,gaiq raeuz gwn haeux gauq naz,
gwn bya gauq dah lor,……
gaiq raeuz beix nuengx er,
mbanj youq gyang doengh naz,
gyang naz lij miz haeux,
gyang dah lij miz bya,
gwn haeux lij niemh daengz naz,
gwn bya lij siengj daengz dah,gaiq raeuz gwn haeux gauq naz,
gwn bya gauq dah lor,……
ndwen ngeih nat raeuj nie(河?)
ndwen sam daeuh?? daeuj dah,
gyang dah sau mij lienh ?? ,
gyang nie gvang gag youq,
gutgux ?? ?? bo ,
gvang ndij sau dungxnwh
ndwen sam daeuh?? daeuj dah,
gyang dah sau mij lienh ?? ,
gyang nie gvang gag youq,
gutgux ?? ?? bo ,
gvang ndij sau dungxnwh
1'4"Mwngz Gaej Bad
fax,
miz ndau youq gwnz haenx ciuq roengz ma,
gou youq neix,
youq neix daengj mwngz ma,
nanz,
haujlai nanz mij ndaej gap mwngz guhdoih,
gijseiz cij ndaej leu aen haij neix gap mwngz,
......
mwngz gaej bae,
ok bae baenz gyae mij ndaej raen vunz,
gou youq neix,
youq neix daengj mwngz ma,
dang ngoenz doek roengz bae,
daixbaj byaij ok ma,
mij rox gijseiz cij ndaej raen vunz
fax,
miz ndau youq gwnz haenx ciuq roengz ma,
gou youq neix,
youq neix daengj mwngz ma,
nanz,
haujlai nanz mij ndaej gap mwngz guhdoih,
gijseiz cij ndaej leu aen haij neix gap mwngz,
......
mwngz gaej bae,
ok bae baenz gyae mij ndaej raen vunz,
gou youq neix,
youq neix daengj mwngz ma,
dang ngoenz doek roengz bae,
daixbaj byaij ok ma,
mij rox gijseiz cij ndaej raen vunz
14"Hai Youq Nw Dah
gou cam aen hai mwngz ban neix youq giz lawz
de naeuz youq youq hen dah
miz mwngz caemh miz gou
(aen hai dwg aen ndwen)
hot fwen neix ngamq rox eu song coenz
gou cam aen hai mwngz ban neix youq giz lawz
de naeuz youq youq hen dah
miz mwngz caemh miz gou
(aen hai dwg aen ndwen)
hot fwen neix ngamq rox eu song coenz
38"Rongh Hai
haemh nix rongh hai saw,
rongh hai saw baenz gingq,
siqfungh saw baenz yuz,
guh lawz fwx baenz cienh,
cienh baenz raemx cienq fai,
cienh baenz vaiz cienq rungh,
vaiz cienq rungh gwn fiengh,
vunz liuh biengz gwn hiq,
gwn hiq daej fitfit,
gip gwn haeux ndij gaeq,
gaeq gwn naed haeux san,
gou gwn faeux haeux gok,
ok rog baenz maz vunz,
guh vunz mij lumj fwx.
haemh nix rongh hai saw,
rongh hai saw baenz gingq,
siqfungh saw baenz yuz,
guh lawz fwx baenz cienh,
cienh baenz raemx cienq fai,
cienh baenz vaiz cienq rungh,
vaiz cienq rungh gwn fiengh,
vunz liuh biengz gwn hiq,
gwn hiq daej fitfit,
gip gwn haeux ndij gaeq,
gaeq gwn naed haeux san,
gou gwn faeux haeux gok,
ok rog baenz maz vunz,
guh vunz mij lumj fwx.
40"laeuj neix laeuj dungx(dox) nwh raix lo ,youx moq ar youx ndei er,
laeuj neix laeuj dungx ndei, gwn liux raeuz dungx ndei,
gim ngaenz wr ndoet liux raeuz dungx nwh doz ar,
hojraeuz dungx nwh geij fan bi ar, hojraeuz dungx ndei geij fan ciuz dor ar,
hojraeuz dungx nwh geij fan miuz 苗 ar,
hojraeuz dungx iu约 geij fan ciuz lo youx.
laeuj neix laeuj dungx ndei, gwn liux raeuz dungx ndei,
gim ngaenz wr ndoet liux raeuz dungx nwh doz ar,
hojraeuz dungx nwh geij fan bi ar, hojraeuz dungx ndei geij fan ciuz dor ar,
hojraeuz dungx nwh geij fan miuz 苗 ar,
hojraeuz dungx iu约 geij fan ciuz lo youx.
42"ndwen ngih(ngeih) sam bae sam raix lwr,
ndwen ngih sam bae naj doh ar,
bid ndaeng gwnz ndaeng laj,
bid ndaeng gwnz go gyaj dor ar,
bid ndaeng laj rih(reih) hing,
bid ndaeng din rih vaiq(faiq),
ndaeng hawj mbauq guh gwn,
ndaeng hawj sau guh daenj,
ndaeng hawj mbauq guh ranz,
ndaeng hawj sau guh daenj.
ndwen ngih sam bae naj doh ar,
bid ndaeng gwnz ndaeng laj,
bid ndaeng gwnz go gyaj dor ar,
bid ndaeng laj rih(reih) hing,
bid ndaeng din rih vaiq(faiq),
ndaeng hawj mbauq guh gwn,
ndaeng hawj sau guh daenj,
ndaeng hawj mbauq guh ranz,
ndaeng hawj sau guh daenj.
21"敬酒歌.敬主人
gyo mbaiq boh lienz meh ndaw neix,
gyo mbaiq beix lienz nuengx ndaw ranz .
guh laeuj cix laeuj van,
guh ai cix ai ndaengq.
gyo mbaiq boh lienz meh ndaw neix,
gyo mbaiq beix lienz nuengx ndaw ranz .
guh laeuj cix laeuj van,
guh ai cix ai ndaengq.
32"Nyumq hin（rin ）
Mwh gonq gou lij i
Mwh ndin gou lij iq.
Gip hin iq guh caemz ,
Rumz daengz gu(gou) gag youq .
Gu gag yuq(youq) gyang nangh ,
Gu gag banh gyang luengq .
Sam ngued ciengx nengz nyaek ,
Seiq ngued ciengx nengz nyungz .
Nengz nyaek haeb baenz gun（群） ,
Nengznyungz haeb baenz faj（片）.
Gaiq gwn mbouj gaiq daenj ,
Ndang rwix lumj sa cienz .
Ndang mij bengz lumj nuengx .
Mwh gonq gou lij i
Mwh ndin gou lij iq.
Gip hin iq guh caemz ,
Rumz daengz gu(gou) gag youq .
Gu gag yuq(youq) gyang nangh ,
Gu gag banh gyang luengq .
Sam ngued ciengx nengz nyaek ,
Seiq ngued ciengx nengz nyungz .
Nengz nyaek haeb baenz gun（群） ,
Nengznyungz haeb baenz faj（片）.
Gaiq gwn mbouj gaiq daenj ,
Ndang rwix lumj sa cienz .
Ndang mij bengz lumj nuengx .
26"Bit gyaeuj loeg
Song duz bit gyaeuj loeg,
Ngoeg gwn raemx mboq ndenq,
Nenh gwn raemx mboq sang,
Cuengq ndang roengz dah haij .
Song raeuz byaij doengz coh,
Song raeuz cib faen mingh（十分命意思，指双方的命运十分巧合） .
Cib mboq gyonj guh dingh ,
Bak dingh gyonj guh daemz ,
Namh bouj haenz mbouj lak.
Bak bi gyonj guh ndwen ,
Raeuz mij dwen doengz aiq .
Song duz bit gyaeuj loeg,
Ngoeg gwn raemx mboq ndenq,
Nenh gwn raemx mboq sang,
Cuengq ndang roengz dah haij .
Song raeuz byaij doengz coh,
Song raeuz cib faen mingh（十分命意思，指双方的命运十分巧合） .
Cib mboq gyonj guh dingh ,
Bak dingh gyonj guh daemz ,
Namh bouj haenz mbouj lak.
Bak bi gyonj guh ndwen ,
Raeuz mij dwen doengz aiq .
33"ndwen cieng daeuj rumz ndeu,
ndwen ngeih ndok leiz hai,
ndwen sam gya raih naz,
ndwen seiq gya raih ndei.
doj ndoeng boux vunz ndei,
doj bo mbanj vunz ngaex(?) ,
doj mbwn haeux naz yawz yed,
mbanj ix gwn laengj cwx.
（今年丘北 三月节 的一首歌，ngamq hag ndaej geij coenz）
ndwen ngeih ndok leiz hai,
ndwen sam gya raih naz,
ndwen seiq gya raih ndei.
doj ndoeng boux vunz ndei,
doj bo mbanj vunz ngaex(?) ,
doj mbwn haeux naz yawz yed,
mbanj ix gwn laengj cwx.
（今年丘北 三月节 的一首歌，ngamq hag ndaej geij coenz
）