只看楼主网 >  百度贴吧 >  四川话 >

【重发】 入门基础文献【电子版】

上回发的好几个平台已经过期了，我重新发一道。
Shánghuèr fǎle hàojìgeó pîntâi yìjīn góqīleo, ngò chôngsīn fǎ yǐdáo.


推荐一些系统、可靠的四川方言基础资料，涵盖音系、字表、词汇三个方面。如果愿意细读这些资料，可以看出老派方言的原始面貌，可以看出四川话内部的系统关系，几部材料描述内容体现的继承关系也可以对四川话近代的历史提供依据。

楼主 棲豆加世  发布于 2018-07-06 05:56:00 +0800 CST  
1.西蜀方言
性质：音系、字表、词汇
1900年，传教士拼音记录的略复古成都绅士口音，可视作成都府各县的祖语口音。分舒入、尖团、平翘，平翘分法与今仁富、巴中、北岷地区的南京型一致。具有很大资料价值。
相关贴：p/1289730908
链接:https://pan.baidu.com/s/157OEFRsvI9QOZnHpAqQ6sQ密码: 7ddi

楼主 棲豆加世  发布于 2018-07-06 05:57:00 +0800 CST  
2.四川方言调查
性质：音系、字表
1940年民国中央研究院史语所对四川各县进行的方言调查及音系。是首次对四川方言的全面现代语言学调查和描写。从中可见四川方言内部的高度一致性以及四川话未被普通话大幅影响前的面貌，基本相当于现在较老老派的水平，从中可以确定四川方言的最小公倍数音系是可行的。
链接:https://pan.baidu.com/s/1z71m-TbjFAbP_TKF67DaYg密码: gfd8

楼主 棲豆加世  发布于 2018-07-06 05:58:00 +0800 CST  
3.成都方言词典
性质：词汇
1993年，李荣主编的全国各地方言词典系列之一。除了词汇以外，音系和地域区别也有资料价值。这一册的编者是梁德曼黄尚军，收集词汇十分细致，大部分词汇在全省都有代表性。
链接:https://pan.baidu.com/s/1SLwxSEdCOXcOSckT48T61g密码: x7uq

楼主 棲豆加世  发布于 2018-07-06 06:00:00 +0800 CST  
4. 四川方言词典
性质：词汇
1986年。词汇资料。
链接:https://pan.baidu.com/s/1h0TAHKYOUu0d0XKkYONFcA密码: 3hkd

楼主 棲豆加世  发布于 2018-07-06 06:01:00 +0800 CST  
5.川大四川方言音系
我好像搞掉了。暂缺

楼主 棲豆加世  发布于 2018-07-06 06:05:00 +0800 CST  
7. 乐山方言词典
网络上乐山话资料较少，经常有网友对其产生不切实际的存古幻想。这本词典可以整体性了解乐山方言。扫描的版式做得有点奇怪，但是不妨碍阅读。
链接:https://pan.baidu.com/s/1aPC6ySW9jsrLbC4YWNxwMQ密码: h5rg

楼主 棲豆加世  发布于 2018-07-06 06:14:00 +0800 CST  
查漏补缺预先占楼

楼主 棲豆加世  发布于 2018-07-06 06:15:00 +0800 CST  
8. 法国外方教会编中国俗语
大量谚语 有拼音和法文解释

链接:https://pan.baidu.com/s/1YXSEa8X5XCEiwKfEo5SFaA密码: 2wkb

楼主 棲豆加世  发布于 2018-07-07 12:11:00 +0800 CST  
8. 法国外方传教会编 蜀-法词典
非常具有参考价值 字词量很大 用语地道


链接:https://pan.baidu.com/s/1NfVYJquVGngvyE_8AOdKSQ密码: 2mwh

楼主 棲豆加世  发布于 2018-07-10 22:42:00 +0800 CST  

楼主：棲豆加世

字数：223字

发表时间：2018-07-06 13:56:00 +0800 CST

更新时间：2019-07-19 08:08:42 +0800 CST

评论数：8条评论

帖子来源：百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看