[复刻]物语系列视频合集 (BD正片+副音轨+字幕)720P内详

因为百度好像灭霸了2017年那时候的帖子,我本来的帖子好像没了,所以重新开一贴继续维护更新

楼主 darknessissafe  发布于 2019-05-19 16:42:00 +0800 CST  
取BD资源自行压制,以华盟、TD、喵萌奶茶屋和吧友提供的个人手抄版字幕为本进行了个人修改
主要修改统一了部分翻译习惯,人名等名词翻译
统一了字幕特效格式,增加了部分注释和吐槽
720P单集200M
------------------------------------------------------------
A化物语 附带 副音轨 720
B伪物语 附带 副音轨 720
C猫物语(黑)附带 副音轨 720
D猫物语(白)附带 副音轨 720
E倾物语 附带 副音轨 720
F囮物语 附带 副音轨 720
G鬼物语 附带 副音轨 720
H恋物语 附带 副音轨 720
I花物语 附带 副音轨 720
J凭物语 附带 副音轨 720
K终物语上 附带 副音轨 720
L历物语 720---暂缺副音轨(我找不到翻译完成的副音轨)
M伤物语 附带 副音轨 720
N终物语下 720---暂缺副音轨(我找不到翻译完成的副音轨)
O续终物语 720---暂缺副音轨(我找不到翻译完成的副音轨)
-----------------------------------------------------------------------
视频本体 s/1o去除7C文字BF9g hpq8
正片字幕 s/1i去除6cA文字8QD 2v82
副音轨字幕 s/1cukh9_zf去除qHsmVh21文字AnZVxg 8mht

楼主 darknessissafe  发布于 2019-05-19 16:43:00 +0800 CST  
想重新申请一下精品,可以吗?@SLICK_Dogg

楼主 darknessissafe  发布于 2019-05-19 16:50:00 +0800 CST  
通知:因为吧友@你说呢欧的疑问,我检查了伤物语正片,虽然视频本身没有缺少音轨的问题,但同时发现了有个别字幕错别字以及片尾预告部分特效出错的情况,现进行了修正,相应正片视频和字幕文件已经覆盖更新,另外增加了原视频来源的说明txt以供查看

楼主 darknessissafe  发布于 2019-06-23 19:08:00 +0800 CST  
@閃鞘八穿你好,续終物語下卷的副音軌已经上传在了对应的文件夹位置中,为了区分做了名字的改变

楼主 darknessissafe  发布于 2019-07-11 23:22:00 +0800 CST  
好像以前的精品帖已经回归了,择日我再考虑如何处理一下这个帖子吧

楼主 darknessissafe  发布于 2019-07-11 23:24:00 +0800 CST  
通告:终物语下 副音轨已经完成,之后的更新会在本帖的原型贴中继续-https://贴吧.baidu.com/p/4796190672(毕竟两边都写一遍一样的好累的。。)

楼主 darknessissafe  发布于 2019-09-02 19:43:00 +0800 CST  
修正通告:感谢 Artila 反馈的问题,因为我的疏忽,终物语上副音轨07集字幕错压为第06集,已经进行了修正,该集副音轨的视频与外挂字幕已经更新。
PS:本身这个帖子是因为百度之前干掉了老的帖子而临时设立的,所以还请尽量去原帖子底下进行留言,主要是我两头都发修正通告的话太诡异了。。。原贴也是几乎同样标题的一个帖子,p/4796190672

楼主 darknessissafe  发布于 2019-12-21 13:46:00 +0800 CST  
整理一下情况,然后更新一下链接(视频本体的那个好像挂了o(╥﹏╥)o)
A化物语 附带 副音轨 720
B伪物语 附带 副音轨 720
C猫物语(黑)附带 副音轨 720
D猫物语(白)附带 副音轨 720
E倾物语 附带 副音轨 720
F囮物语 附带 副音轨 720
G鬼物语 附带 副音轨 720
H恋物语 附带 副音轨 720
I花物语 附带 副音轨 720
J凭物语 附带 副音轨 720
K终物语上 附带 副音轨 720
L历物语 720---暂缺副音轨(我找不到翻译完成的副音轨)
M伤物语 附带 副音轨 720
N终物语下 720---暂缺副音轨(我找不到翻译完成的副音轨)
------------------------
从结果上说,因为目前缺少的两个部分我一直都找不到副音轨字幕所以没办法进行(我本身确实没有那个听译的能力,只能是进行语法、说话习惯和特效方面的个人统一调整罢了,实在抱歉,如果找到了合适OK的我就会开始动工的),但是我保证会一直盯着帖子的,出现问题我还是会尽力回复的
-------------------------
本体的连接最终还是亡了,感觉好伤感。。。
-------------------------
当然最后再统一说明一下最新的内容位置方便寻找:(以后统一以此楼的为准)
本体 s/1OYC去除QbHY5Kd文字dWSvP319LQhQ tz6o
正片字幕 s/1i去除6cA文字8QD 2v82
副音轨字幕 s/1cukh9_zf去除qHsmVh21文字AnZVxg 8mht

楼主 darknessissafe  发布于 2020-01-31 18:34:00 +0800 CST  
感谢各位的提醒,虽然1.29日有吧友反馈的时候我进行检查了发现还是正常的状态,不过今天检查确实显示是失效了,看来是无可挽回了

楼主 darknessissafe  发布于 2020-01-31 18:37:00 +0800 CST  
抱歉 我需要时间重新处理一下视频本体的部分

楼主 darknessissafe  发布于 2020-01-31 20:26:00 +0800 CST  
通告:经过处理后的视频本体完成了,查看了下之前的是有其中3集被和谐了的样子,所以对所有内容进行了再封装处理,以防万一用了加密压缩包的形式,密码在txt中,麻烦之处请谅解,另外请勿在线解压缩等操作 地址请看83楼最新楼中楼

楼主 darknessissafe  发布于 2020-02-05 14:00:00 +0800 CST  
通告:经吧友提醒,我在字幕文件中增加了我个私人用的字体文件包,方便电脑中没有字体文件的情况,不过因为一个一个造出来用的字体做不到(安卓前后连名字都不一样找不到)所以我直接拉了我电脑的字体文件包,杂七杂八的啥都有,所以请容忍。

楼主 darknessissafe  发布于 2020-02-20 09:44:00 +0800 CST  
通告:历物语 副音轨已经完成。本部分字幕以Kurats的字幕为底进行了个别用词特效等的调整制作而成,感谢Kurats的翻译字幕。相关内嵌视频文件和外挂字幕已经上传相应位置,最新地址请看83楼最新楼中楼本人的回复。相关压缩包文件请瞎子啊后自行解压,不要在云端进行解压。

楼主 darknessissafe  发布于 2020-03-15 18:11:00 +0800 CST  
通告:最后的续终物语 副音轨已经完成。本部分字幕以喵萌奶茶屋和Kurats的字幕为底进行了个别用词特效等的调整制作而成,感谢他们的翻译字幕。相关内嵌视频文件和外挂字幕已经上传相应位置,最新地址请看223楼最新楼中楼本人的回复。

楼主 darknessissafe  发布于 2020-05-01 10:16:00 +0800 CST  
五一快乐,至此动画化的部分已经全部整理完毕了,我可以休息了,从16年9月25日至今一共近3年半的时间,我没有弃坑完成了,真是高兴。当然我还是要再次声明,需要感谢的是各个字幕组和个人翻译者的努力,我只不过是进行了整理罢了。看到有人能愿意观看我整理的版本我肯定是很高兴的,只是我在贴吧非常的冷淡,基本只对大家的提问形式回复等进行答复,对我来说,在贴吧就当个卑微的工具人就可以了,还请原谅。

楼主 darknessissafe  发布于 2020-05-01 10:21:00 +0800 CST  
统一再说明一下链 接
本字幕基于原字幕进行各种修改完成,
感谢以下各字幕组和个人团结的翻译制作
(因没有亲自核,实此来源说明不一定准确,仅用于请视频观看者知道这些翻译组织或个人的存在)
-----------------------------------------------
A化物语 -华盟字幕社 副音轨-华盟字幕社
B伪物语 -华盟字幕社 副音轨-华盟字幕社
C猫物语(黑)-华盟字幕社 副音轨-华盟字幕社
D猫物语(白)-华盟字幕社 副音轨-TD字幕组+华盟字幕社
E倾物语 -华盟字幕社 副音轨-华盟字幕社
F囮物语 -华盟字幕社 副音轨-华盟字幕社
G鬼物语 -华盟字幕社 副音轨-华盟字幕社
H恋物语 -华盟字幕社 副音轨-华盟字幕社
I花物语 -华盟字幕社 副音轨-华盟字幕社
J凭物语 -华盟字幕社 副音轨-华盟字幕社
K终物语上 -华盟字幕社 副音轨-华盟字幕社
L历物语 -华盟字幕社 副音轨-Kurates
M伤物语 -诸神×幻之×TVBT 副音轨-铁血篇B站标准正交基 热血、冷血篇Kurates个人制作
N终物语下 -喵萌奶茶屋 副音轨-喵萌奶茶屋
O续终物语 -喵萌奶茶屋 副音轨-喵萌奶茶屋
-----------------------------------------------
本体 s/1cAK去yfsY_除phzV5文Cp88Z字sfgg 提 取:1j9s 不要百度云中直接解压!!
正片字幕包 s/去1除i6cA文8Q字D 提 取:2v82 不要百度云中直接解压!!包含了一个字体包
副音轨字幕 s/1cuk去h9_zfqH除smVh21文AnZV字xg 提 取:8mht 不要百度云中直接解压!!包含了一个字体包

楼主 darknessissafe  发布于 2020-05-12 10:15:00 +0800 CST  
重新发了一帖之后,3个链接全炸了还行,我要重新弄一下,以后所有的维护都放在124楼的楼中楼中,另外请不到在124楼中楼中直接回复询问问题,不然又要各种找不到链接了。。。

楼主 darknessissafe  发布于 2020-05-14 08:51:00 +0800 CST  
经验+3(不是,继续维护了)

楼主 darknessissafe  发布于 2020-05-17 09:05:00 +0800 CST  

楼主:darknessissafe

字数:3301

发表时间:2019-05-20 00:42:00 +0800 CST

更新时间:2020-10-08 09:11:26 +0800 CST

评论数:388条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看