【The+NO.①┃话题】(自汉化)世界第一初恋 羽鸟芳雪的场合SS

昨天情人节官推上放出来的小短篇,看到有人转了原文又不长就稍微自己翻译了一下方便大家吃糖文笔完全不优美请不要嫌弃,实在强迫症的孩儿们可以等小五接手?也不知道侵权方面的事情随便发一发应该大丈夫吧?如果不大好的话吧务大大们就删了吧……


楼主 m漠陌默  发布于 2016-02-16 00:50:00 +0800 CST  
原推是禁止转载的,又已经有搬运工,我这里就不再放一边原文了,原文图大家可以到这个帖子里看
http://tieba.baidu.com/p/4353562650

楼主 m漠陌默  发布于 2016-02-16 00:52:00 +0800 CST  
世界第一初恋 ~羽鸟芳雪的场合~情人节(中学生)篇[看这个名字就知道小鸟要吃瘪有没有!!



——————以下正文


情人节很麻烦。
自己本来就不怎么喜欢吃甜食是一个原因,周围莫名高涨的气氛也让人冷静不下来。
最近中学里的同学经常在讨论能够拿到几份巧克力,但这种东西是会想从喜欢的对象之外那里拿到的么。
就算真的收到了谁给的巧克力,也不会产生“真是困扰”以外的感想。最起码,对羽鸟来讲就是这么一回事。
因为自己也知道这种事情说出来也就太不圆滑了,所以嘴上他不会说什么,只是许着愿希望2月14日快点过去。


“哦,这么快已经来第三个了。”
“你在干什么啊……”
吉野像是间谍一样从自己房间的窗户里看出去偷偷监视着羽鸟家。
他正在数着的,是来找羽鸟的女孩子的人数。大概都是为了羽鸟带情人节巧克力过来的。
“难得她们都把巧克力带来给你了,不去收下真的可以么?”
“学校方面禁止这些事。”
“那是在学校里的时候的规定吧。”
“直接拒绝她们太麻烦了。”
虽然那些女孩子的行为本身是挺值得感谢的,但正因如此,要选择语句不伤害到对方就很困难。既然这样,还是从一开始就不要收下她们的巧克力比较好。
“今天阿姨他们不在吗?”
“他们两个人出门了。”
因为这次情人节刚好和礼拜天重合,吉野的父母就出门约会了。

楼主 m漠陌默  发布于 2016-02-16 00:55:00 +0800 CST  
一开始他们说会在晚饭之前回来,但千秋说自己会适当解决的所以让两个人慢慢享受下生活就把他们送出了门。


“你们一家人还是一如既往关系很好啊。”
“是啊。”
“晚饭不如到我家去吃?老妈应该也会很高兴的。”
“可以么?”
“都到这时候了我们俩的关系还需要客气么。”


现在羽鸟之所以会在吉野的房间里,是因为昨天被他缠住很缠人地念了很久“明天带我家来啊!绝对要来听到没有!”。
虽然并不是完全没有怀抱某一些微薄的期待,但也早就明白期待这件事本身就是徒劳的。
可能正因为这样,才会对周围人的这阵骚动持着嘲讽的态度。说到底,还是自己的心胸太过狭隘了。


“失、失礼了……”
谨慎的敲门声之后,吉野的妹妹、千夏怯生生地走进来了。
“这还真是难得,千夏你竟然还会敲门。”
“哥哥你吵死了。那个、芳雪君!我做了纸杯蛋糕,不嫌弃的话就当作点心吃了吧。虽然因为是和哥哥一起做的所以还称不上是自信作……”
“我吃掉没关系么?”
千夏拿进来的,是装着饮品的两人份的马克杯和小个的纸杯蛋糕。
“我希望芳雪君可以吃掉!那我就放在这里了!”
千夏对着吉野使了个眼色以后就慌慌张张地离开了。让吉野那么周到地把羽鸟请到家里,说不定就是千夏指示的。


“你竟然会去做点心什么的还真是难得。”
“只是被千夏叫去帮忙了啦。说什么体力劳动是男人的任务。嘛,是用那种套装的材料去做的所以我觉得味道应该还是正常的。”


纸杯蛋糕上的装饰每一个都不一样。

楼主 m漠陌默  发布于 2016-02-16 00:56:00 +0800 CST  
在众多透着女孩子的味道的可爱的装饰之中,有着描绘有吉野喜欢的漫画角色的纸杯蛋糕。


“这不是做得很好嘛。”
“对吧?啊,你的份是千夏做的那些哦。啊啊、那个是我的啦!”
“一看就知道了。”(翻译君被这里甜一脸然后又虐一脸啊嘤)


在被吉野抢回去之前把周围的纸剥了下来,丢进嘴里。


“啊!!都说是我的了!!”


可可味的纸杯蛋糕上涂了厚厚一层的巧克力,明明甜的要死,却又特别得美味。
“你吃那些不就好了。”
一边这么说着,一边把手伸向第二只看起来像是吉野做的蛋糕。


“要是被千夏那家伙知道是我吃掉了的话绝对会被杀掉……”
“只要不说出来她就不会知道。”
“说的也是。”
刚刚还想象着妹妹的反应瑟瑟发抖的吉野,倒是很轻易地就接受了羽鸟所说的,开始吃剩下的纸杯蛋糕。


他本人貌似是只要可以吃到就怎样都可以。
不过因为吉野太单纯,要是被千夏追问了的话他大概会全部都暴露在脸上就是了,到时候的事情到时候再说。


明明没有任何期待,却意外吃到了喜欢的人亲手做的巧克力点心,羽鸟仔细回味着自己的这份幸运,吃下第二个蛋糕。


“……情人节也不坏。”
“你说什么了么?”
“什么都没有。”


羽鸟一边默默感谢着随意驱使吉野的千夏,一边好好地品味了剩下的纸杯蛋糕。


楼主 m漠陌默  发布于 2016-02-16 00:58:00 +0800 CST  
————————————以上




很短很短都已经快分不清是糖还是玻璃渣的情人节surprise。
不管怎么样现在幸福就好~


话又说回来作死小能手真不是我说你当初亏你能那么没心没肺啊喂,现在再怎么样被s都是自找的啦!

楼主 m漠陌默  发布于 2016-02-16 01:01:00 +0800 CST  
————希望大家观看愉快
@雨期云信搬运辛苦~

楼主 m漠陌默  发布于 2016-02-16 01:05:00 +0800 CST  

楼主:m漠陌默

字数:1260

发表时间:2016-02-16 08:50:00 +0800 CST

更新时间:2021-12-06 14:35:49 +0800 CST

评论数:76条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看