【转】~~这些"词不达意"的上海话你都懂吗?~~~
‘吃素碰着月大’我是没听到过~~~;;;~~~
在苏州,还有另外一句警示性的俗语:“倷覅脚踏仔两只船,当心会两头勿着港。”这是比喻当事人于事于人拿不定主意,或为了投机取巧而首鼠两端、两面讨好,以求左右逢源,其结果,反而会是两面落空。故做人做事,千万不能脚踏两头船,吃仔碗里格、看仔锅里格,否则倒霉的只有自己,因为任何一只船离开都会落水,两头勿着港。~~~~;;;
烂糊三鲜~~~记得可以形容某些女女~~~~;;;;~~
在苏州,还有另外一句警示性的俗语:“倷覅脚踏仔两只船,当心会两头勿着港。”这是比喻当事人于事于人拿不定主意,或为了投机取巧而首鼠两端、两面讨好,以求左右逢源,其结果,反而会是两面落空。故做人做事,千万不能脚踏两头船,吃仔碗里格、看仔锅里格,否则倒霉的只有自己,因为任何一只船离开都会落水,两头勿着港。~~~~;;;
烂糊三鲜~~~记得可以形容某些女女~~~~;;;;~~
楼主:andrew_X_M
字数:222字
发表时间:2018-01-30 04:52:00 +0800 CST
更新时间:2021-03-19 16:39:54 +0800 CST
评论数:24条评论
帖子来源:百度贴吧 访问原帖