flowers当中的小说和电影清单





IG的百合作《flowers》当中提及了很多小说和电影,很早以前就有整理一下的想法...(志水はつみ这个新人?肚子里的墨水着实不少,看得出来读了不少书....虽然还是比不上杂学帝朱门优和王雀孙,但也算有点气候了....


整理的资料大部分是从维基百科和日文雅虎上一点点扒的,偶尔会参考一下百度百科....有时会遇到一些有趣和富有知识性的链接,在这里也会贴出来。.


重翻游戏一点点地找,慢慢更新吧....

楼主 渤海人形  发布于 2014-09-15 22:13:00 +0800 CST  



《绝代艳后》(Marie Antoinette)是一部描述法国王后玛丽·安托瓦内特生平的2006年电影,由苏菲亚·科波拉执导。电影大致以安东妮亚·布拉特所写的历史传记《Marie Antoinette: The Journey》为蓝本,并且以“凡尔赛的殒落”(the fall of Versailles)做为结尾。

这是继1938年奥斯卡提名的好莱坞电影《Marie Antoinette》之后,首部以英语发音的玛丽·安托瓦内特王后传记电影。


(这个有一个法国版有一个美国版,不知道具体指的是哪一个....

楼主 渤海人形  发布于 2014-09-15 22:26:00 +0800 CST  




3.ーー希望はいいものだ。だぶん最高のものだよ。いいものはけして壊らない。わたしが影响を受けた映画”ショーシャンクの空に”で、とある人物が吐いた言叶だ

ショーシャンクの空に=《肖申克的救赎》(这个译名很有意思,附上一篇文章,各国对这部电影译名的对比http://blog.sina.com.cn/s/blog_4d58930101000bbp.html苏芳的心理活动

《肖申克的救赎》(英语:The Shawshank Redemption)是一部1994年上映的美国电影,由法兰克·戴伦邦特执导,改编自畅销作家斯蒂芬·金的原著作品《不同的季节》中收录的《丽塔海华丝与肖申克监狱的救赎》。电影中的男主角安迪由蒂姆·罗宾斯饰演,男配角瑞德由摩根·弗里曼饰演,剧情主要围绕着安迪在狱中的生活,阐述希望、自由、体制化等概念。

从电影发行以来至今,《肖申克的救赎》在互联网电影数据库(IMDb)的史上最佳250部电影影迷评选中,一直以来都和《教父》形成第一名与第二名之间的拉锯战,也是至今最多影迷参与评分的电影。

在1994年的奥斯卡金像奖上,本片获得七项提名,包含最佳电影、最佳男主角、最佳改编剧本、最佳摄影、最佳剪辑、最佳配乐、最佳混音。但最终未能获得任何奖项。令人意外的是,虽然该片在电影院公映时并未获得太多好评,但却在家庭影院市场和出租市场获得的巨大成功,至今已经成了著名案例。

(这个电影非常棒,一定要看一看

楼主 渤海人形  发布于 2014-09-15 22:29:00 +0800 CST  






chapter 2

1.ああ、グラディエーターね。ブーツタイプじゃなければいいんじゃないかな。春先にいいと思うし
グラディエーター=《角斗士》,莓和マユリ闲谈时出现

《角斗士》是梦工厂出品的一部电影。由雷德利·斯科特执导,罗素·克劳、杰昆·菲尼克斯、康妮·尼尔森等主演。该片于2000年5月1日在美国上映。
影片讲述了马克西默斯原本是一位受人尊敬的将军,后来康莫德斯篡位杀死国王,并下令杀死了马克西姆斯的妻儿,之后马克西姆斯隐姓埋名成为了角斗士,在一场与卡默多斯的决斗中,马克西姆斯成功复仇并杀死了卡默多斯 。
2001年,该片在第73届奥斯卡奖上获得了最佳电影、最佳男主角、最佳视觉效果等5项奖项。


(美国大片,罗马兄贵の复仇....

楼主 渤海人形  发布于 2014-09-15 22:33:00 +0800 CST  




2.へぇ、”wuthering heights”前に読んだことがあるわ

《wuthering heights》=《岚が丘》=《呼啸山庄》,苏芳,立花和マユリ在图书馆对话时出现

《呼啸山庄》(英语:Wuthering Heights),世界文学名著,英国文学家艾米莉·勃朗特(Emily Brontë)的小说,也是她唯一的一部小说,

《呼啸山庄》于1847年首度出版。当时因为内容对人性丑恶的描写而遭致非议,被称为是一本“可怕而野蛮”的书,书中写尽了寂寥的荒野、偏僻的古堡、粗暴的爱情,气氛阴郁而浓厚,被当时人所不容。一直以来其姊夏绿蒂·勃朗特的《简爱》较受评论家欢迎,但随着时间的推移,这部小说逐渐的被主流社会所认同,并且被认为是勃朗特三姐妹所有作品中最为出色的一部。艾米丽独特的气质,对世界的感悟,对荒原的依恋和描写,给这部小说增添了独特的审美意味,这是这部小说明显不同于维多利亚时代其他小说的原因。其中也继承了象征、恐怖和神秘等哥特小说手法。

(经典外国小说....这本书初中看的,感触很深= =感觉有点乙女向小说的味道......

楼主 渤海人形  发布于 2014-09-15 22:36:00 +0800 CST  




4.立花さんの姿に”民众の敌”という映画の台词の一文が浮かび、小さく叹息した

《民众の敌》=《国民公敌》,苏芳被怀疑窃书

《国民公敌》(英语:The Public Enemy)是一部1931年的美国有声前编号时代的犯罪电影,由威廉·A·韦尔曼导演,詹姆斯·卡格尼和珍·哈露主演。本片改编自一本从未得到出版的小说,讲述了一位年轻人在美国禁酒时期在黑帮界崛起的故事。本片为1931年票房第9高的影片,收入几乎为制作费的7倍,并在第4届奥斯卡奖上获得最佳故事奖提名。


故事发生美国实行禁酒令时期,讲述的是坏小子汤姆·鲍尔发展成为大匪徒的过程。当他很年轻的时候,他和他的从小在一起玩耍的伙伴迈克都是属于小匪徒,随着日渐成长,他们变得越来越残忍。开始,他们为地方恶霸普提·诺斯卖力,在他们自己羽翼渐丰的时候,他们背叛并杀死了诺斯,发展起自己的私酒事业。后来,迈克有了一份正当的工作,他晚上还去参加夜校。一战爆发后,迈克加入了海军。汤姆则继续贩卖私酒,并杀死了私酒巨头奈尔斯·那翰,做下许多龌龊的事情,成为当地的巨富。不久,迈克退伍归来,试图劝阻汤姆回归正路

(电影够老的....1931年....

楼主 渤海人形  发布于 2014-09-15 22:44:00 +0800 CST  


楼主 渤海人形  发布于 2014-09-15 22:56:00 +0800 CST  


退后,我要宰了他




6.もしくは”指轮物语”のトールキンの话を持ち出そうと思ったけれど、シスターの前で言うことではないと思い直し、言叶を呑む

《指轮物语》=《指环王》,苏芳想要和修女麻麻聊聊这本书,但是又把话咽回去了


《魔戒》(英语:The Lord of the Rings,又名《指环王》)是一部由牛津大学教授兼语言学家J·R·R·托尔金创作的史诗奇幻文学作品。这个故事原是托尔金早年创作的儿童幻想小说《霍比特人历险记》(1937年)之续篇,但随着故事的发展逐渐变得恢弘庞大。此作品绝大部分完成于1937至1949年,约与二战期间相符,因此有人相信此作在某些方面亦受到该场战争的影]。直至近年,《魔戒》一书仍是第二卖座的小说。


常有读者将其误认为一“三部曲”,其实托尔金起初的构想是将本书同《精灵宝钻》组合成一个两卷的作品。但碍于经济原因,出版商在1954、1955年决定删掉《精灵宝钻》的部分,而只把《魔戒》分为三卷共六册出版,形成今天广为人知的《魔戒》三部曲。分别称作《护戒同盟队》、《双塔奇兵》、《王者归来》。其中每一部又分为两册出版,并收录了相关的背景资料。此后,《魔戒》一书被译为多种语言并重刷多次,成为20世纪最具影响力的奇幻文学作品之一。


(郭比特人的续篇....

楼主 渤海人形  发布于 2014-09-15 23:06:00 +0800 CST  
是我发的太快了?怎么总抽……

楼主 渤海人形  发布于 2014-09-15 23:18:00 +0800 CST  






chapter 3

1.”金は必要だけじゃない”、昔见た映画、”ナイトオンザプラネート”での台词を思い出す

《ナイトオンザプラネート》=《night on earth》=《地球之夜》,マユリ想加入美术部,但感叹花费太多,苏芳想到了night on earth中的“钱不是必要的”这句台词,感觉这是句反话wwww

《地球之夜》将同一时间分成了发生在不同时区内关于出租车的5段,分别是Los Angeles, New York, Paris, Rome,和Helsinki。洛杉矶中的10点半左右,一个星探邀请她所乘坐的出租车的女司机参加一个影片的拍摄,成为movie star。但是这个一心想成为机械师的女孩子拒绝了星探的邀请。其坚决而清醒的自我认知,也影响了星探对于自己生活方式的处理。纽约城中接近半夜两点,一个来自东德的小丑第一次开出租车,在被领到布鲁克林区之后,找不到回曼哈顿的道路,迷失在陌生的城市和一片霓虹之中。巴黎,一个司机由于被嘲笑为“看不到东西的人”,而将乘客赶下车,之后却载上了一位盲女,于是开始了一个关于歧视和尊重的小故事。罗马,一个情欲和宗教严重对立的城市,一个滔滔不绝的司机气死了一个神甫。赫尔辛基,天已经微明,司机和乘客为我们讲述了2个关于悲惨遭遇的故事,好像相比之下,人总是幸福的。


(气死神父简直2333

楼主 渤海人形  发布于 2014-09-15 23:52:00 +0800 CST  





2.何、今日は君がチャーリーで仆がエンジェルスだ。指导监督は苏芳君なのだからビシビシやってくれて构わないんだよ

チャーリーズ・エンジェル=《Charles*s Angels》=《查理的天使》(《霹雳娇娃》?


料理教室。让叶学姐谦虚地表示今天苏芳是老师,自己是学生(让叶学姐勾搭妹子真是有两把刷子,投其所好....

《霹雳娇娃》:美国某百万富翁查理开了一家私人侦探社,侦探社有一名忠实的主管鲍斯利,三名聪明,漂亮,机敏的女侦探,她们是有着魔鬼般身材的娜塔莉,长着一副甜美面孔的迪兰,和擅长中国功夫的华裔女子艾列克斯。他们三人借助各种高新科技装备,干净利落漂亮地完成了多项艰巨的任务,赢得了客户的好评和信任,三位身手矫健的漂亮女郎被称为查理的天使。


(记得小时候好像看过....

楼主 渤海人形  发布于 2014-09-15 23:55:00 +0800 CST  






3.まぁ、苏芳君で言うところの”卵を割らなければ、オムレツは作れない”というやつだね。古い洋画の言叶、”オール·ザ·キングスメン”の台词を借りる八代先辈へ私も破颜してしまう

《オール·ザ·キングスメン》=《All The King*s Men》=《国王班底》 让叶学姐的鼓励,什么事情迈出第一步就好了....

《国王班底》这部影片,改编自罗伯特·佩恩·沃伦(Robert Penn Warren)于1946年拿到普利策奖的同名小说,以富兰克林·罗斯福时代的州长休伊·皮尔斯·朗为原型,讲述了一名理想主义者在路易斯安那州的政治领域崛起的创业故事,虽然最终因堕落导致了垮台的悲剧命运,但其中的能动性却是显而易见。这本小说曾在1949年以被改编过电影,当年的主演分别是布罗德里克·克劳福德和梅瑟尔德丝·麦坎布里。《国王班底》是一个关于人性、权力、腐败、理想主义、爱情和背叛的复杂的传奇故事,在政治大环境所搭建的框架里去探讨人类更深刻的存在性选择,以及如何在罪恶和诱惑的夹缝中铤而走险。

楼主 渤海人形  发布于 2014-09-15 23:58:00 +0800 CST  






4.”人间のことが知りたいなら脳みそばかり调べても无駄だ。心はそんなところはない”。私が几度も缲り返し见た映画、”ダークシティ”での台词が苏る

《ダークシティ》=《dark city》=《移魂都市》,苏芳踏上寻找マユリ之路

《移魂都市》是新线公司1998年推出的一部黑色科幻片。约翰·默多克在陌生的旅馆里醒来,发现自己丧失记忆却涉嫌连环凶案被警方追捕,又有神秘黑衣人无情追杀。默多克在残存的记忆里追寻自己的身世,却发现这个永远暗无天日的城市每当午夜都会天翻地覆地改观,原来,整个城市是一座被外星人凭超能力控制的太空漂浮体,心理医生舒伯发现默多克具有超能潜质,于是暗中帮助默多克获得了完全的超能力,默多克最终能否凭借超能力战胜外星人?

(The deep♂dark♂fantasy....海报也充满了dark♂气息

楼主 渤海人形  发布于 2014-09-16 00:02:00 +0800 CST  
今儿晚上百度着实坑爹……明天再补完剩下的吧(其实都准备好了……

楼主 渤海人形  发布于 2014-09-16 00:14:00 +0800 CST  
chapter 4




2.小说や映画好きの苏芳君にわかり易くいうなら、ブラックスワンのようになりたくない、というのが本音だな


ブラックスワン=《Black Swan》=《黑天鹅》,让叶学姐不想成为芭蕾舞演员,用对于苏芳而言简单易懂的话说,就是不想当“黑天鹅”。


《黑天鹅》(英语:Black Swan),是2010年的美国心理惊悚及恐怖电影,由戴伦·艾洛诺夫斯基执导,娜塔莉·波特曼、凡松·卡塞、米娜·古妮丝等主演。电影以纽约的一个著名芭蕾舞蹈团将演出柴可夫斯基《天鹅湖》的剧目为背景,舞蹈团需要为同时能饰演天真单纯并且脆弱的的白天鹅及黑暗且性感的黑天鹅的芭蕾舞表演者进行选角,Nina(娜塔莉·波特曼 饰)能完美地演译白天鹅,而新加入的Lily(米娜·古妮丝 饰)的气质能体现黑天鹅的角色。当Nina发现自己需要竞争,她感到有巨大的压力,使她不堪重负,导致她在现实中对自己的脆弱失去控制,并陷入生活的噩梦之中。


电影描述Nina如何在跟Lily的竞争中最终找到自己的黑暗面。根据戴伦·艾洛诺夫斯基的构想前提下,透过他制作《天鹅湖》的想法,一名于剧本中未被察觉的替角与被困扰的双重概念,类似是周边民间传说的变形怪 — 一个拥有双重性格的人类。戴伦引用陀思妥耶夫斯基的《双重人》作为电影的另一个灵感。导演也认为《黑天鹅》是与他于2008年的电影的《摔角手》作为相助篇,这两出电影都涉及到不同种类有要求的艺术表演,他跟娜塔莉·波特曼于2000年首次商量这个电影项目,然后把这个简短的附件送到环球影城,《黑天鹅》是在2009年由福克斯探射灯影片公司于纽约市制作。娜塔莉·波特曼及米娜·古妮丝在拍摄前几个月进行芭蕾舞训练,并请来芭蕾舞界的著名人物以塑造芭蕾舞的表演方式及协助电影制作。


(这个一直没看....

楼主 渤海人形  发布于 2014-09-16 13:16:00 +0800 CST  






3.まぁ、その変化がクリスマスキャロルのような佳い変化ならいいがね


《クリスマスキャロル》=《A Christmas Carol》=《圣诞颂歌》,沙沙贵姐妹和苏芳都在学着理解他人,这种变化倾向很好


《圣诞颂歌》:原著是英国作家查尔斯·狄更斯的小说,后改编成电影。守财奴Scrooge在圣诞夜的时候遇到了他死了7年的合作伙伴通知他今夜会有三个精灵——过去的圣诞鬼魂,现在的圣诞鬼魂以及将来的圣诞鬼魂来到他家。 因为他一直吝啬而且贪婪,所以如果Scrooge还不改正的话,死后便会坠入地狱。scrooge 看见地狱的惨状以后有些害怕。之后他遇见了过去,又重温了了一遍童年的温暖。但是看到后来自己的变化以后,Scrooge痛苦极了于是生气的把过去赶走。之后他跟着现在看到圣诞节百家欢乐的情形。又嫉妒又后悔的看完了一切。最后未来来了,告诉Scrooge如果他不知悔改的话他将在这夜死去而且没有人会怀念他。Scrooge终于看明白了自己的错误并且恳求未来再给他一个机会。之后Scrooge成为了远近闻名的好人


值得一提的是,金·凯瑞(Jim Carrey)在片中一人分饰七角——Scrooge(Scrooge as a young boy 、Scrooge as a teenage boy 、Scrooge as a young man 、Scrooge as an old man)以及三个鬼怪(过去,现在和将来)。

楼主 渤海人形  发布于 2014-09-16 13:21:00 +0800 CST  




2.それに宫沢贤治は割と难解だぞ。何回読んでも新しい発见があるしな
けたけたと笑う莓さんに八重垣さんはぐっと诘まるも、彼女の目は林檎さんが持つ、”银河鉄道の夜”に注がれたままだ


《银河鉄道の夜》=《银河铁道之夜》,轮椅少女在图书馆与莓和林檎谈笑风生....


宫泽贤治是日本家喻户晓的诗人与儿童文学巨匠。全国各地的小学、国中的国语课本都可见他的作品,高中国文教材则可见他的诗歌。宫泽贤治(1896~1933)生于日本岩手县。那是全日本最贫穷的地方,但宫泽贤治却出身于望族,因此当他面对富裕与贫穷的关系时,不断出现矛盾与挣扎。中学时期贤治便开始了创作生涯,二十八岁时自费出版了《一个要求特别多的餐厅》童话集,与《春与阿修罗》诗集,可惜他的作品生不逢时,摆在书店无人问津,大家忽视了这个身在北方落后农村默默无闻的诗人。


提起童话故事,宫泽所写的<银河铁道之夜>是最为大家所熟悉的,这是作者在探讨何谓幸福?一个名为乔班尼的男孩和他的朋友搭上银河列车,他们对所看到的景物赞不绝口,对所遇到的人惊讶不已,这些人都是要往天堂之路的。甚至讨论到人的生死问题。充分表现宫泽自然科学的知识。


(美好的每一天,高岛也提到过....第一章的末尾

楼主 渤海人形  发布于 2014-09-16 13:34:00 +0800 CST  




3.”何か佳い物语があってそれを语る相手がいる。それだけで人生は舍てたものじゃない”
映画”海の上のピアニスト”の台词を引用する八重垣さんに私はほっと胸をなで下ろした。


《海の上のピアニスト》=《The Legend of 1900》=《海上钢琴师》,好书也需要有知音


《海上钢琴师》(意大利语:La Leggenda del Pianista sull*Oceano,英语:The Legend of 1900)是一部意大利电影,由蒂姆·罗斯主演,朱赛普·托耐特执导,是其导演的第一部英语电影[1]。电影是由亚历山大·巴利科1994年的剧场文本《1900:独白》所改编而成,意大利作曲家恩尼奥·莫里科内为电影创作了美妙的音乐。




一名被丢弃在Virginian号蒸汽客轮钢琴上的孤儿,意外的被船上烧煤工人丹尼所发现,当时正好是西元1900年,于是丹尼便将他取名为1900,丹尼曼顿·TD·莱蒙·1900。
1900开始一天一天的长大,他一直由丹尼所抚养,而客轮自然也成了他出生以来的家。后来丹尼意外的死去。一天深夜,船上的乘客意外的被美妙的钢琴声所吵醒,原来那正是钢琴天才1900所弹奏的,也因此,1900才得以留在船上,成为了一名海上钢琴师。
随着1900逐渐成熟,1900的演奏技艺已经是名闻遐迩,但是1900却从来都没有下过船。


(文艺电影,非常推荐....我一同学特别喜欢这个

楼主 渤海人形  发布于 2014-09-16 13:39:00 +0800 CST  




4.そ、そう。でもベストキードじゃないんだから、その缲り返しはあんまりトレーニングにならないと思うよ


《ベストキード》=《The Karate Kid》=《空手道少年》,マユリ给立花穿衣服....


《空手道少年》:丹尼尔(Ralph Macchio饰)和他的母亲从新泽西搬到了加利福尼亚,他的母亲有一份完美的新工作,但是丹尼尔却过得很不愉快。他感到自己很难以融入新的生活之中,尤其是学校生活不如人意。这时,丹尼尔却遇到了日本园丁宫城先生,园丁保护单纯的丹尼尔,并向他展示了空手道,他告诉丹尼尔,生命并不是靠权利和霸道支撑的,在灵魂的深处有更为深刻的东西等待我们去挖掘,而丹尼尔将经历他人生中最重要的挑战。在丹尼尔向园丁学习空手道的过程中,他学到了更重要的东西。

楼主 渤海人形  发布于 2014-09-16 13:41:00 +0800 CST  




5.神は男のために、宗教は女のためにあるーーコンラッド「ノストロモー」



コンラッド=约瑟夫·康拉德
《ノストロモー》=《诺斯特罗莫》


约瑟夫·康拉德(Joseph Conrad,原名Józef Teodor Konrad Nałęcz Korzeniowski,1857年12月3日—1924年8月3日),生于波兰的英国小说家,是少数以非母语写作而成名的作家之一,被誉为现代主义的先驱。年轻时当海员,中年才改行写作。一生共写作13部长篇小说和28部短篇小说,主要作品包括《黑暗之心》(1899年)、《吉姆爷》(1900年)、《密探》(1907年)等。


康拉德,生于帝俄统治下的波兰,双亲皆死于政治迫害。他于1874年赴法国当上水手。1878年加入英国商船服务,并于1886年归化英国籍。康拉德乃英国文学界里耐人寻味的异客。他周游世界近20年,37岁(1894年)才改行成为作家;在写第一本小说前他仅自学了10多年的英文。康拉德的作品深刻反映新旧世纪交替对人性的冲击。面对文化与人性的冲突,他并没有提供答案,而是如同哲学家提供思索答案的过程。


诺斯托罗莫,萨拉科港口的码头工长,集勇敢、机智、忠诚诸种美德于一身。在共和国的一场军事叛乱中,他孤身穿越数百里叛乱区,引领着正义之师,绕道海上,直抵萨拉科,拯救人民于水火。这样一个传奇人物,完美的化身,却有着不为人知的另一面。在一船谣传已沉入海底的银锭面前,他那万口传颂的人性的光辉黯淡了。

楼主 渤海人形  发布于 2014-09-16 13:44:00 +0800 CST  

楼主:渤海人形

字数:10492

发表时间:2014-09-16 06:13:00 +0800 CST

更新时间:2020-06-15 22:10:25 +0800 CST

评论数:307条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看