【扫图&部分翻译】樱之刻 First fanbook
看看到时候是3rdEye先发售新作游戏，还是樱刻先出体验版
圭这幼年时期立绘一看就知道很扭曲
ノノ未的眼睛颜色更好看了话说左边那位你还真成直哉好基友啦
左边那位法国佬真是越来越sao了
香奈怎么越老越可爱了
直哉和蓝躺在泳池上看星空
幼年圭
直哉你怎么幼年时期也那么池面
ルリヲ好可爱啊，话说基4你画的这直哉简直就是少女漫画风啊
圭这幼年时期立绘一看就知道很扭曲
ノノ未的眼睛颜色更好看了
话说左边那位你还真成直哉好基友啦左边那位法国佬真是越来越sao了
香奈怎么越老越可爱了
直哉和蓝躺在泳池上看星空
幼年圭
直哉你怎么幼年时期也那么池面
ルリヲ好可爱啊，话说基4你画的这直哉简直就是少女漫画风啊
「被玷污的樱花再次盛开。简直就像这樱花，是知道在何时盛开一样，在规定的周期里……自发绽放。铭刻上“樱之刻”」
长山香奈站在『櫻達の色彩の足跡』前这样嘟囔道。
『刻』的故事，从长山香奈与草薙直哉的对话开始。
长山香奈站在『櫻達の色彩の足跡』前这样嘟囔道。
『刻』的故事，从长山香奈与草薙直哉的对话开始。
从姐妹校回到弓张学园的蓝，既是成为教师的直哉的好前辈，也是商量对象。直哉在教室里对她说敬语，在家里不说敬语，他们的关系就是这么微妙。
默默地望向别处的铃菜。「呜哇……、这个好厉害啊。草薙酱」
被ルリヲ逼着把头转到直哉那一侧的铃菜脸红得不行。
即使是对直哉有意思却不得不拼命保持距离的铃菜，果然还是止不住地开心。
被ルリヲ逼着把头转到直哉那一侧的铃菜脸红得不行。
即使是对直哉有意思却不得不拼命保持距离的铃菜，果然还是止不住地开心。
为庆祝直哉被正式雇用而亲手做料理的蓝。而直哉则被至今为止从没品尝过的紅ショウガ鳥天（因为不知道是啥玩意所以没翻）的美味而震惊。
还有，和平时稍微有些不同的贵些的啤酒。
既不是发泡酒也不是第三のビール（这玩意儿又是什么东西），这些小小的不同，让人确实感觉到日常的幸福。
还有，和平时稍微有些不同的贵些的啤酒。
既不是发泡酒也不是第三のビール（这玩意儿又是什么东西
），这些小小的不同，让人确实感觉到日常的幸福。
过去，跟美术部的部员一起合宿，并一起看烟花的泳池。
两人躺在没有水的泳池底，看着天空上的群星。
「春季的大曲线，简直就像金发天使描绘的轨迹啊」，直哉这样嘟囔道。直哉的脑海里浮现出了夏目圭的身影。
两人躺在没有水的泳池底，看着天空上的群星。
「春季的大曲线，简直就像金发天使描绘的轨迹啊」，直哉这样嘟囔道。直哉的脑海里浮现出了夏目圭的身影。
为了调查弓张发生的异变，真琴尾行了直哉，然而却立马就被发现了。
长山香奈追赶着她。
「你这家伙，给头发打蜡了？」，因这一句话而把帽子不断往下压的真琴。
「我、我还没！我还没舍弃自己到那种程度啊！！」，这样大声对着走进她的直哉喊道。看来是还没洗澡……
长山香奈追赶着她。
「你这家伙，给头发打蜡了？」，因这一句话而把帽子不断往下压的真琴。
「我、我还没！我还没舍弃自己到那种程度啊！！」，这样大声对着走进她的直哉喊道。看来是还没洗澡……
ムーア展历代获奖作品的展览活动正举行中。
弓张学园美术部的学生们，最后聚集在了夏目圭创作的『向日葵』。
走出和圭的回忆，直哉决定从此以后，在身为教师应当的人生上前行。
弓张学园美术部的学生们，最后聚集在了夏目圭创作的『向日葵』。
走出和圭的回忆，直哉决定从此以后，在身为教师应当的人生上前行。
为了制造天才而存在的宫崎绘画学校。
在这个青年艺术家聚集的场所，只有一个与此不相称的身影。中村圭。他是之后作为『K』出道，笔名为『夏目圭』而闻名的年轻天才画家。
然而，这时的他还并不知道。比在宫崎绘画学校里的任何人，都能带来美到令人恐惧这种程度的艺术家的存在……。
在这个青年艺术家聚集的场所，只有一个与此不相称的身影。中村圭。他是之后作为『K』出道，笔名为『夏目圭』而闻名的年轻天才画家。
然而，这时的他还并不知道。比在宫崎绘画学校里的任何人，都能带来美到令人恐惧这种程度的艺术家的存在……。
在纽约个展上发表的『火（仮）』，“是描述战争的战歌的画吗？”这样在部分地区引起了话题，媒体也这样大规模报道。
然而，只有看到这幅画的中村圭，在瞬间看透了这个作品拥有的本质。
并且，他也直接感受到了这是现在的自己绝对到达不了的境界。
然而，只有看到这幅画的中村圭，在瞬间看透了这个作品拥有的本质。
并且，他也直接感受到了这是现在的自己绝对到达不了的境界。
在文展上初次相遇的两人。
然而，对于圭，这个身影既是自己的憧憬，也是自己的目标。
美的怪物，草薙直哉。对他来说既是终生的竞争对手，也是前行的目标，并且也是，因为“美”而相连的亲友。
然而，对于圭，这个身影既是自己的憧憬，也是自己的目标。
美的怪物，草薙直哉。对他来说既是终生的竞争对手，也是前行的目标，并且也是，因为“美”而相连的亲友。
舍弃了所有，变成了无知的人而继续绘画的圭。一名少女出现在了这样的圭的身前。
每次与少女相遇，她都会说「来夏目家吧」。
不懂这句话的含义就反抗的圭。然而，面对身材娇小的少女他却抵抗不了。
「无路赛！快放开我，你这个大猩猩女人！！」
「大猩猩女人什么的，对大姐姐我说这种话还真是有些夸张啊……」，少女名为夏目蓝。
每次与少女相遇，她都会说「来夏目家吧」。
不懂这句话的含义就反抗的圭。然而，面对身材娇小的少女他却抵抗不了。
「无路赛！快放开我，你这个大猩猩女人！！」
「大猩猩女人什么的，对大姐姐我说这种话还真是有些夸张啊……」，少女名为夏目蓝。
「这是静流的作品吧？」，从美术部无数陶瓷器中成功猜出鸟谷静流作品的中村丽华。之后她也基本上猜中了其他作品的作者。
因为她被真物所包围，所以自己也能分辨出真物。这是我们家族的力量，以这样的中村家族为傲的丽华诉说着。
过于正直地相信着自己家族的血的丽华和静流，不久后两人之间产生了巨大的裂隙。
因为她被真物所包围，所以自己也能分辨出真物。这是我们家族的力量，以这样的中村家族为傲的丽华诉说着。
过于正直地相信着自己家族的血的丽华和静流，不久后两人之间产生了巨大的裂隙。
「因为我已经把木柴放入火里燃烧了啊……」，纱希对着往窑里添加木柴的静流，静静地这样说道。
而当时的静流，还没有正确理解这句话的意思。
为陶瓷器奉献青春的鸟谷静流的人生，从那时开始前进了巨大的一步。
而当时的静流，还没有正确理解这句话的意思。
为陶瓷器奉献青春的鸟谷静流的人生，从那时开始前进了巨大的一步。
原先是亲友的中村丽华与鸟谷静流。
然而，这个关系也因弓张学园的 政 变 完全发生了变化。
面对内心逐渐扭曲狂暴的亲友，鸟谷静流能改变她吗？还是说，静流——
然而，这个关系也因弓张学园的 政 变 完全发生了变化。
面对内心逐渐扭曲狂暴的亲友，鸟谷静流能改变她吗？还是说，静流——