【同人\/汉化】Clannad -The Past Path-

楼主苏婆玛丽奥发布于 2020-03-13 10:24:00 +0800 CST

剧情提要
===========================
故事发生在1985年。在家里自闭了一年的冈崎直幸重新回到了高中校园。不管是他的邻居、同学还是老师，全都瞧不起他。而他也因此瞧不起他们。然而，在他返校的第一天出现的那位少女，在不经意间改变了一切...

楼主苏婆玛丽奥发布于 2020-03-13 10:25:00 +0800 CST

角色介绍
===========================

楼主苏婆玛丽奥发布于 2020-03-13 10:25:00 +0800 CST

[冈崎直幸]
智力水平一般的18岁少年，也是故事的主人公。由于曾经遇到的挫折而在家中自闭了一年。父母尽了一切努力，让他重新返回了学校。对一切失去了希望的他，在上学的路上遇到了名为仲村的少女，崭新的故事由此开始...

楼主苏婆玛丽奥发布于 2020-03-13 10:26:00 +0800 CST

[仲村敦子]
不断寻找着「有趣的新事物」的神秘少女，表面上十分镇定而热心，但背后也有着无法想象的过去...

楼主苏婆玛丽奥发布于 2020-03-13 10:27:00 +0800 CST

[井上遥]
总是丢三落四的成年女性。在一个放学后的下午偶遇了直幸...

楼主苏婆玛丽奥发布于 2020-03-13 10:28:00 +0800 CST

[坂本未羽]
冈崎家的邻居，跑步能手，经常犯傻。在她的帮助之下，直幸理解了生活中的一些最重要的东西...

楼主苏婆玛丽奥发布于 2020-03-13 10:28:00 +0800 CST

[椎下克郎]
学生代表。总是因为直幸的行为以及课堂表现而和直幸展开争吵...

楼主苏婆玛丽奥发布于 2020-03-13 10:28:00 +0800 CST

[冈崎史乃]
直幸的母亲，深深地爱着直幸，而这一切对直幸有着非常重要的意义...

楼主苏婆玛丽奥发布于 2020-03-13 10:29:00 +0800 CST

[福田美和]
她和直幸有着一段共同的过去。是敦子最好的朋友。在某些情况下，更是直幸的红颜知己...

楼主苏婆玛丽奥发布于 2020-03-13 10:29:00 +0800 CST

特别声明
===========================
本作品为Scope Games制作的同人游戏，与Visual Art's和Key并无关系。超巨星汉化组仅在相关开源协议的基础上，对此游戏进行了汉化。
请遵守相关开源协议，禁止使用本汉化作品进行任何形式的商业盈利行为。

楼主苏婆玛丽奥发布于 2020-03-13 10:30:00 +0800 CST

汉化名单
===========================
翻译：VLSMB 苏婆玛丽奥 kawaws66
校对/修图：苏婆玛丽奥
测试：chaos loftus 伊万家的大妹控穿越伱我的恖念星光
特别鸣谢：道歉书书

楼主苏婆玛丽奥发布于 2020-03-13 10:30:00 +0800 CST

Download Here
===========================
/s/1aHA1rQ292CT7WV-IwIIvgA
ugw7

楼主苏婆玛丽奥发布于 2020-03-13 10:31:00 +0800 CST

修复了安卓版缺少菜单键的bug

楼主苏婆玛丽奥发布于 2020-03-14 23:14:00 +0800 CST

字数：866字

发表时间：2020-03-13 18:24:00 +0800 CST

更新时间：2020-06-15 13:16:45 +0800 CST

评论数：67条评论

帖子来源：百度贴吧访问原帖

只看楼主